appellari
decir
appellare oor Spaans
appellare
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
denominar
nombrar
Puto eum Thomam appellari.
Creo que su nombre es Tom.
dirigir la palabra a
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dirigirse a · abordar · atracar · chocar kun · comenzar · interpelar · llamar · salir al paso · gritar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urbani Empedoclini vel Marinenses appellantur.
Cortó el césped # veces para comprárselaWikiMatrix WikiMatrix
Revera cum die XXVI mensis Augusti anno MCMLXXVIII ille Sacro Cardinalium Collegio enuntiaret se appellari velle Ioannem Paulum — cuius generis bina nomina antea numquam fuerant in historia Romanorum Pontificum — in iis luculentum perspeximus auspicium gratiae divinae novo Pontificatui obventurae.
Dicen que hace días que no comesvatican.va vatican.va
Urbani Algarenses seu Alguerienses appellantur.
No siempre te la conté detalladamenteWikiMatrix WikiMatrix
Commune Montis Hilaris sine Morton alium annum superfuit, sed Mons Dagon a Puritanis, ex deo marino Semitico appellatus, et fidem interposuerunt ut eum locum doloris facerent.
¡ No sé nadar!WikiMatrix WikiMatrix
Urbani Qualianenses appellantur.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloWikiMatrix WikiMatrix
Ex his aliisque paene innumeris testimoniis, antiquitus traditis, Ecclesiae theologi eiusmodi doctrinam haurientes, Beatissimam Virginem appellarunt rerum omnium creatarum Reginam, mundi Reginam, universorumque Dominam.
Es la vanguardia de Staleekvatican.va vatican.va
Sequitur tertia et postrema actio, quae post-scrutinium appellatur quaeque complectitur: 1) numerationem suffragiorum; 2) eorum recognitionem; 3) schedularum combustionem.
Es como andar con Confuciovatican.va vatican.va
Sepulcra huius generis aliquando sepulcra aedificata appellantur.
Es una mierdaWikiMatrix WikiMatrix
Incolae Buscatenses appellantur.
Sí, te echo mucho de menosWikiMatrix WikiMatrix
Quotiens ratio percipere valet atque exprimere prima et universalia vitae principia indeque recte consectaria propria deducere ordinis logici et deontologici, totiens appellari potest ratio recta sive, quemadmodum antiqui loquebantur, orqoV logoV.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesvatican.va vatican.va
Iure Summus Pontifex Pius XII, in eius caritatis opera cοnsiderationem intendens, in Litteris vobis missis sollemnia saecularia mortis huius vestri Fundatoris celebrantibus eum appellavit «ardentem Divini Amoris apostοlum et christianae misericordiae antesignanum» (In Tabulario generali Ordinis clericorum Regularium vulgo Theatinorum - Romae).
No hubo tiempovatican.va vatican.va
Incolae Nadrenses appellantur.
Ya estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Incolae Minorenses appellantur.
No, me dejó despierto durante todo el procesoWikiMatrix WikiMatrix
Sicut Decessor Noster Paulus VI veneratae memoriae, ex consiliis sententiisque, a synodalibus Patribus manifestatis, etiam Nos fructum cepimus, quae Nos in documentum comparandum rettulimus, quod Synodi effectus complectitur, quodque ideo « post-synodale » appellare placet.
Que te vayas enseguidavatican.va vatican.va
Urbani Aesini (etiam: Esini et cetera) appellantur.
¿ Quétal...... una vida por otra?WikiMatrix WikiMatrix
Natus Eduardus appellatus est.
Te admiraba.Y daba gracias a Diostatoeba tatoeba
Incolae Portoceresini appellantur.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleWikiMatrix WikiMatrix
Incolae Ioiosani seu Marinenses appellantur.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?WikiMatrix WikiMatrix
Hoc igitur die ipso nos — cum Fratrum nostrorum in Episcopatu Collegio iuncti — appellamus vos — haud sane primum — qui Fratres nostri et omnium nostrum estis in ministeriali Christi sacerdotio, quovis in huius orbis loco et quamlibet inter gentem et nationem, cum omni lingua humanique cultus forma.
Entonces usted se va?vatican.va vatican.va
Incolae Novulenses et Casalenses appellantur.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaWikiMatrix WikiMatrix
Plerumque autem pagi appellantur regiones administrativae et iurisdictiones tertiae similiter ac comitatus, qui sunt medii inter urbes villasque et terras vel provincias.
Podría ser mi padreWikiMatrix WikiMatrix
Urbani Minervienses vel Manerbienses appellantur.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
Etenim de Apostolis Petro et Paulo oratione instituta, his Urbem appellat vocibus: «Isti enim sunt viri per quos tibi Evangelium Christi, Roma, resplenduit ... Isti sunt qui te ad hanc gloriam provexerunt, ut gens sancta, populus electus, civitas sacerdotalis et regia, per sacram beati Petri sedem caput orbis effecta, latius praesideres religione divina quam dominatione terrena.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidavatican.va vatican.va
Urbis habitatores usitate appellantur Nairobiani.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoWikiMatrix WikiMatrix
Omnes denique salvere iubemus, quos in Christo habemus filios, e quibus nominativi appellare placet: generosos alacresque iuvenes, in quibus melioris aevi certissima est reposita spes; innocentes condidosque puellos; simplices atque Sanctis moribus praeditos homines. Omnes re vera diligimus, sive tenuiores sive optimates; opifices operariosque omnes, quorum labores probe novimus atque magni pendibus; civili cultu et doctrina praestantes viros; magistros atque rerum naturae inquisitores; scriptores atque diurnarios; civilibus artibus peritos viros rerumque publicarum principes.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.vatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.