candor oor Spaans

candor

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

brillo

werkwoordmanlike
GlTrav3

franqueza

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sinceridad

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proprium erga charisma fidelitas consecratas incitat personas ut omni loco excellens reddant testimonium cum peculiari candore prophetae qui neque vitam periculo obicere dubitat.
¿ Y si llamaalguien?vatican.va vatican.va
Condicio aliqua prorsus necessaria est imprimis rectitudo et candor conscientiae paenitentis.
Asegúrense queanuncienesto en todos los circuitos nacionales de EE. UUvatican.va vatican.va
In aliis siquidem apostolatus studium refulsit in aliis vero nostrorum heroum fortitudo ad sanguinis usque effusionem viguit; in aliis constans vigilantia enituit, qua divinum praestolabantur Redemptorem, in aliis autem virginalis splenduit animi candor ac modesta praestitit christianae humilitatis suavitas; in omnibus denique incensissima efferbuit erga Deum, erga proximos caritas.
Policía de Atlantavatican.va vatican.va
Labora, desuda, patere aliqua tormenta; ut quod in candidis vestimentis Domini intellegitur, per candorem et pulchritudinem rectae operationis in caritate possideas ».(
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?vatican.va vatican.va
Quin etiam inde a iuventutis flore, cum ad sacra capessenda instituitur, penitus se ipse vult noscere, ut a quibusvis vitiis, quae forte eius morum candorem maculent, se removeat, atque ad excelsum illud vitae genus animum componat, quod Deus a sacerdotibus suis postulat, cum in eosdem potissimum illud cadat monitum: « et esto perfectus ».
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?vatican.va vatican.va
Attamen comprehendere studemus hanc nostram indignitatem et “inutilitatem” eo cum candore, qui homines nos reddat permagnae spei.
Que te lo huelovatican.va vatican.va
Quapropter, proximi Decessoris Nostri exemplum secuti, universis Nostris in Christo filiis perplacet iterum illa monitoria adhibere verba quibus Leo XIII, imm. mem., ad exitum vergente superiore saeculo, christifideles omnes allocutus est, itemque quotquot de sua ipsorum deque civilis societatis salute sincero animo sunt solliciti: « En alterum hodie oblatum oculis auspicatissimum divinissimumque signum: videlicet Cor Iesu sacratissimum splendidissimo candore inter flammas elucens.
Ni tenía rollovatican.va vatican.va
En alterum hodie oblatum oculis auspicatissimum divinissimumque signum: videlicet Cor Iesu sacratissimum, superimposita cruce, splendidissimo candore inter flammas elucens.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!vatican.va vatican.va
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.