minutus oor Spaans

minutus

adjektief, deeltjiemanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

insignificante

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pequeño

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ixobrychus minutus
Avetorillo Común · Ixobrychus minutus · avetorillo
minuuntur
aminorados
minuta
minuto
Pecatta minuta
Pequeño pecado
Micromys minutus
ratón espiguero
Larus minutus
gaviota enana
minuo
diminuir · disminuir
Calidris minuta
Calidris minuta · correlimos menudo
minutum
minuto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quodsi iam supra non rectam eorum rationem reprobavimus, qui, specie redintegrandae antiquitatis, sacras imagines ex templis prohibere velint, at heic officio Nostro consentaneum putamus haud bene, conformatam eorum reprehendere pietatem, qui in aedibus divino cultui destinatis ac vel in ipsis altaribus multiplicia simulacra et effigies, nulla adhibita iusta causa, venerationi proponant, qui reliquias legitima auctoritate non recognitas ostentent, qui denique peculiares parvique momenti res urgeant, dum praecipuas ac necessarias neglegant, atque adeo religionem in deridiculum vertant, eiusque cultus gravitatem minuant.
Eres cruel, ¿ lo sabías?vatican.va vatican.va
Scholae triginta minuta post octavam horam incipiunt.
Vamos, ¿ quieres sentarte?tatoeba tatoeba
Haec classis in decem minutis finiet.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quindecim minuta post octavam horam sunt.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro Yankeetatoeba tatoeba
Decem minuta exspectavi.
Han sido capturadosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Industria oecumenica dierum nostrorum, id est propensio illa ad mutuam appropinquationem et communionem – maxime inter Ecclesias orbis occidentalis et orientalis – non potest nec omittere nec minuere momentum et utilitatem singulorum conatuum restituendae unitatis Ecclesiae qui superioribus facti sunt saeculis quique felicem – etsi partim tantum – eventum habuerunt.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresvatican.va vatican.va
Redemptio restituit, aliquo sensu, ipsi eius origini bonum quod est essentialiter “minutum” peccato eiusque in hominis historia hereditate.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNvatican.va vatican.va
Quo melius fundamenta, res ipsa, proprietates huius participationis comprehendantur, altius perspici oportet multiplicia et intima vincula Ecclesiam ac familiam christianam in terse colligantia, quae insuper familiam efficiunt velut « Ecclesiam minutam » (Ecclesiam domesticam) (114), aguntque ut haec suo vicissim modo sit imago viva et historica repraesentatio mysterii ipsius Ecclesiae.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigovatican.va vatican.va
Simul demorum numerus coagmentatione a 39 ad 7 minutus est.
Tenía pelos y hasta un poco de papelWikiMatrix WikiMatrix
Libertas religiosa, interdum etiamnum minuta et coacta, initium est et pignus omnium libertatum, quae personarum et populorum bonum commune tutum reddunt.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorvatican.va vatican.va
"Quota hora est?" "Triginta minuta post decimam horam sunt."
No sé, pero no se le van muchas cosasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fastidium tamen, quod inanes tot hodie sermones afferunt, potiusque momentum, quod pluribus inest modis socialis communicationis, neque firmam verborum vim minuere neque fiduciam iisdem tribuendam adimere debent.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososvatican.va vatican.va
Dialogus inter religiones partem habet praeeminentem, quia ducit ad amorem et respectum mutuum, tollit, vel saltem minuit, praeiudicia inter asseclas diversarum religionum et unitatem et amicitiam inter populos promovet” (Propositio 30 bis).
Pero lo hacía para sentirme vivovatican.va vatican.va
Triginta minuta post tertiam horam sunt.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del baróntatoeba tatoeba
Nam duobus saeculis praeteritis, postquam primum Sacra Congregatio Fidei Propagandae exstitit, Opus istud, Decessore Nostro S. Pio X auspice, eam facultatem consecutum est, ut catholicarum Missionum universitati certa ratione et via ... consuleret ... ita quidem ut et corrogatae apud omnes nationes ab omnibus, quotquot essent, Ecclesiae filiis vel minutae stipes in unum acervum, universe Missionibus tuendis destinatum, colligerentur, et haec pecunia omnis potestati quidem arbitrioque committeretur Nostro dumtaxat et Sacrae Congregationis Christiano nomini propagando (9).
¿ Vio Ud.Al hombre?vatican.va vatican.va
Quinquaginta minuta post septimam horam antemeridianam sunt.
A reclamar autoridadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In « Tertii Mundi » adiunctis totam suam servant vim, immo sunt quibusdam in casibus persequenda, ipsa proposita quae Encyclicae Rerum novarum indicaverunt ad impediendum ne hominis opus minueretur ipseque homo nuda fieret merx : salarium nempe quod vitae familiae sufficeret; publicas cautiones senectuti tutandae et operis vacationi vitandae ; aptam condicionum laboris tutelam.
Tenemos que irnosvatican.va vatican.va
Quindecim minuta expectavi.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!tatoeba tatoeba
Munia sodalitatum dispartienda sunt ad communes rationes accommodate, atque ita quidem ut consensum ne minuat dissimilitudo.
He estado pensando mucho acerca de tivatican.va vatican.va
Quindecim minuta post nonam horam antemeridianam sunt.
¡ No podemos comer esto!tatoeba tatoeba
Non minuitur persecutionibus Ecclesia, sed augetur; et semper Dominicus ager segete ditiori vestitur, dum grana, quae singula cadunt, multiplicata nascuntur (50).
a parte: conjunto de texto salvo el apartadovatican.va vatican.va
Lutetiae: Minuit.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoWikiMatrix WikiMatrix
Fides quidem quodam modo est « exercitium cogitationis »; ratio hominis nec abrogatur nec minuitur, cum fidei veritatibus assentit; hae tamen veritates ex libera et conscia selectione attinguntur.46
He conocido a alguien, a una chicavatican.va vatican.va
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.