remanere oor Spaans

remanere

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

no cambiar

nl.wiktionary.org

quedarse atrás

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

remaneo
quedar · quedarse · sobrar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Austria remanserunt partes Tirolis ad septentrionem et ad orientem solem spectantes.
Yo, eh... pensé que debería saberloWikiMatrix WikiMatrix
Revera, id quod tunc contigit, aliquid prorsus iniustum fuit et remanet.
Le voy a decirvatican.va vatican.va
Fides non sufficit, sed perseverandum est in gratia sanctificante et caritate, dum quis in "Ecclesiae sinu corpore quidem... et corde remanet" (72); opus videlicet est, ut sancti Pauli dicatur verbis "fides, quae per caritatem operatur" (Ga 5, 6).
No, por supuesto que novatican.va vatican.va
3° Recipi possint Sodales, qui ob infirmam valetudinem, vel ob alia rerum adiuncta sibi providere non valeant, vel quibus non expediat, ut apud se vel apud alios ipsi privatim remaneant.
Entonces dígame la verdadera razónvatican.va vatican.va
Quae iuncta precatur familia remanet coniuncta.
Creo en Dios, por ciertovatican.va vatican.va
Talibus occurrere possumus mutationibus recte et congruenter solummodo si ad fundamenta revertimur quae in Christo sunt, eas nempe ad veritates et bona “immutabilia”, quorum ipse remanet “testis fidelis” (Cfr.
Siento que estoy en deuda contigovatican.va vatican.va
Christianus ergo memoret oportet quod, quamvis sabbati Hebraici condiciones sunt deletae, per dominicam observantiam superatae, validae tamen remanent rationes essentiales quae sanctificationem «diei Domini» postulant: rationes sollemnitate Decalogi statutae, quae lectitentur necesse est sub lumine theologiae et spiritalitatis diei dominici: «Observa diem sabbati, ut sanctifices eum, sicut praecepit tibi Dominus Deus tuus.
Es un tema fascinantevatican.va vatican.va
Suscepta autem plenumque ad effectum deducta in Foedere Novo norma: “non occides” uti pernecessaria condicio remanet ut quis “ad vitam ingrediatur” (Cfr. Matth.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiavatican.va vatican.va
Gratiam ipsi testificantur quam Suae Ecdesiae pollicitus Dominus est ut “per tentationes . . . et tribulationes procedens . . . in infirmitate carnis a perfecta fidelitate non deficiat sed Domini sui digna sponsa remaneat, et sub actione Spiritus Sancti, seipsam renovare non desinat, donec per crucem perveniat ad lucem, quae nescit occasum” (Lumen Gentium, 9).
¡ Caterina, ven!vatican.va vatican.va
Cum televisio inter cetera hoc quoque salutiferum sane commodum pariat, ut minores ac maiores natu domi facilius remaneant, ea profecto plurimum valet ad amoris fideique vinculum intra saepta domestica roborandum, dummodo nihil proferat, quod iisdem fidei et casti amoris virtutibus minus consentiat.
¿ Estás seguro?vatican.va vatican.va
Etenim gaudium germanum id est: confiteri inter nos adhuc Dominum remanere, comitem peregrinationis nostrae fidelem.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquívatican.va vatican.va
Domi remanebo.
La declaración de tu tarjeta de créditoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pluribus in egenis Nationibus remanet et periculum est ne augeatur extrema vitae insecuritas, quae provenit ex alimoniae egestate: fames absumit adhuc innumeras victimas apud tot homines Lazaro similes, quibus negatur facultas discumbendi ad mensam divitis epulonis, uti Paulus VI optaverat [64].
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorvatican.va vatican.va
Progrediente autem notione ipsa augmentorum, laetitia super aspectabilibus humanae potentiae progressibus constans remanet affirmatio fidei de progressu uti tali.
Acabo de recibir una llamada del General Hammondvatican.va vatican.va
Dixitque Moyses ad pharaonem: Constitue mihi, quando deprecer pro te et pro servis et pro populo tuo, ut abigantur ranæ a te et a domo tua et tantum in flumine remaneant.
Sí, es mío ¿ por qué?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cognitionum compositio remanet opus semper perficiendum.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítalovatican.va vatican.va
Remanet quidem conversio cordium secretum, in agendo liberorum, et arcana Dei gratiae via.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesvatican.va vatican.va
Praecipuum vero eius remanet opus vitae enarratio tribus commendata codicibus manu propria conscriptis (Manuscrits autobiographiques A, B, C), qui sub titulo prodierunt celeriter celebrato Histoire d'une Âme.
Tienes un minutovatican.va vatican.va
Certe, regnum Dei propriis viribus « construere » soli non valemus – quod construimus, semper regnum hominis omnibus circumscriptum remanet limitibus naturae humanae propriis.
Espera a los de explosivosvatican.va vatican.va
Tertio quoque ingressuro mille annorum spatio, remanet « signum et tutamentum transcendentiae humanae personae » (112), quem ad modum efficere semper studuit primis a vitae suae initiis ambulans videlicet cum homine per saeculorum aetates.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, Marleyvatican.va vatican.va
Cum autem ludus saepius repetitus esset, studiosae in maiorem cooperationem creverunt, captivae autem eadem cooperatione remanserunt.
PPE § #, considerando FWikiMatrix WikiMatrix
De Rev., c. 2), hoc idem esse affirmamus ac mendacium utilitatis seu officiosum ipsi Deo tribuere; verbisque Augustini asserimus: Admisso semel in tantum auctoritatis fastigium officioso aliquo mendacio nulla illorum librorum particula remanebit, quae non ut cuique videbitur vel ad mores difficilis vel ad fidem incredibilis, eadem perniciosissima regula ad mentientis auctoris consilium officiumque referatur (Epist.
Créeme... mataríavatican.va vatican.va
Doctrinam catholicam legitima et sollerti sacrorum Bibliorum interpretatione probasse, exposuisse, illustrasse, multum id quidem est: altera tamen, eaque tam gravis momenti quam operis laboriosi, pars remanet, ut ipsorum auctoritas integra quam validissime asseratur.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminovatican.va vatican.va
remanere fatendum est, nemo negat; nemo aliter putat.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.