rogatio oor Spaans

rogatio

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

pregunta

naamwoordvroulike
es
Oración, frase o palabra que pide una información o una respuesta.
Pro adulescente, prius quam rogatio de legibus servandis, est petitio plenitudinis significationis pro vita.
Para el joven, más que una pregunta sobre las reglas que hay que observar, es una pregunta de pleno significado para la vida.
en.wiktionary.org

cuestión

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responsum, quod per huiusmodi participationem datur in interiore necessitudine cum Magistro, est simul quiddam maius quam sola responsio abstracta rogationi de significatione doloris.
Un discotequero muertovatican.va vatican.va
Hae nempe interrogationes sunt quae ex illa communi profluunt inquisitione de sensu ipso quo numquam non hominis animus inquietatur: ex responsione vero, quae talibus redditur rogationibus, directio pendet quae vitae humanae est imprimenda.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempovatican.va vatican.va
Itaque rogatio de aequando iure Minucii cum Fabio apud populum perlata est.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeWikiMatrix WikiMatrix
Ad rogationem Paulus VI respondet, praecipuam notam ostendens « verae progressionis »: ipsa « integra sit oportet: scilicet cuiuslibet hominis ac totius hominis profectui consulere debet » [42].
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónvatican.va vatican.va
Ut “civilis cultus amoris” in immenso doloris humani mundo florere et fructificare possit, magnae utilitatis renovata Epistulae Apostolicae “Salvifici Doloris” meditatio poterit esse, cuius nunc conclusivas commemoramus lineas: “Oportet ergo sub Calvariae Crucem cogitatione ac mente conveniant omnes dolentes, qui in Christum credunt, praesertim qui fidei causa in Eum cruci affixum et Resuscitatum vexantur, ut eorum dolorum oblatio approperet impletionem rogationis ipsius Salvatoris ut omnes in unitate constituantur (Cfr. Io.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandovatican.va vatican.va
Itaque verba Nostra iam in rogationem mutantur. Post Nostras ad Deum factas precationes, vestris etiam precationibus Nos indigere sentimus, ut illud pernecessarium impetremus adiumentum supernum, quo opus Decessorum Nostrorum pergere valeamus eo loco, quo ab eodem discesserunt.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?vatican.va vatican.va
Necessitudo ex eo pendet quod iura singulorum, officiis absoluta, quae eis completum sensum tribuant, insaniunt et infinitam rogationum seriem et iudicio carentem alunt.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?vatican.va vatican.va
Oportet ergo sub Calvariae Crucem cogitatione ac mente conveniant omnes dolentes, qui in Christum credunt, praesertim qui fidei causa in Eum cruci affixum et Resuscitatum vexantur, ut eorum dolorum oblatio approperet impletionem rogationis ipsius Salvatoris ut omnes in unitate constituantur.(
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesvatican.va vatican.va
Nosmet ipsi, impulsione quadam acti interna, qua — de hoc sumus certi — supernae inspirationi et rogationibus humanae familiae sumus obsecuti, duobus modis inter se diversis sed utroque sollemni et officii pleno, argumentum reconciliationis in lumine posuimus: primo eo quod VI Coetum Generalem Synodi Episcoporum convocavimus; deinde eo quod eam quasi centrum fecimus Anni Iubilaei, indicti ad celebrandam MCML anniversariam memoriam peractae Redemptionis (7).
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónvatican.va vatican.va
In Federalist No. 84, Hamilton arguit emendare Constitutionem per rogationem iurum additam non necessarium esse, quia variae condiciones in Constitutione proposita quae libertatem protegant ad rogationem iurum efficiunt.
de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
Baptismus est quidem salutare lavacrum, quod — ut docet sanctus Petrus — non idem valet ac « carnis depositio sordium, sed conscientiae bonae rogatio in Deum » (151).
Vieja bola de mierdavatican.va vatican.va
Sed haec rogatio recusata est.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaWikiMatrix WikiMatrix
Pro adulescente, prius quam rogatio de legibus servandis, est petitio plenitudinis significationis pro vita.
le aconsejo que no regrese al hotelvatican.va vatican.va
Perampla sententiarum rogatio, quam supra memoravimus, apud Romanæ Curiæ Dicasteria, ut æquum erat, iterum facta est.
Lamento mucho lo de la última vezvatican.va vatican.va
Ultra propriam huius loci significationem, qui tantum ad Petri munus valet, neminem sane pulchritudo praeterit, cuius triplicis repetitionis, ubi instans rogatio ac responsio reddita vocabulis bene notis in universali humani amoris experimento exprimuntur.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nochevatican.va vatican.va
Ad huius civitatis Iudicium Maximum appellationes ob Portudivitensia tribunalia factas ultima rogatione interponi possunt.
Un mensaje especialWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.