Vestimenta
indumentaria
vestimentum oor Spaans
vestimentum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
prenda
ropa
Thomas uxoris vestimenta in ignem eiecit.
Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.
bata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria vestimenta in ignem eiecit.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "tatoeba tatoeba
Islamicae et Arabicae culturae pondus super architectura, musica, vestimentis, coquina et modo vivendi prominet.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasWikiMatrix WikiMatrix
Atque Ecclesiae, supremae per Romanos Pontifices magistrae, toto pectore obsequitur et paret; e regione igitur Syriae deserta, ubi haereticorum factionibus premebatur, ut controversiam Orientalium de Sanctissimae Trinitatis mysterio dirimendam Romanae Sedi subiiceret, ita scribit ad Damasum Pontificem : « Ideo mihi cathedram Petri et fidem apostolico ore laudatam censui consulendam, inde nunc meae animae postulans cibum unde olim Christi vestimenta suscepi...
Buenas nochesvatican.va vatican.va
Nuntiavit ergo Moyses verba populi ad Dominum, qui dixit ei: Vade ad populum et sanctifica illos hodie et cras; laventque vestimenta sua.
Dame mi teléfonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas uxoris vestimenta in ignem eiecit.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Donec elit est, ut vestimenta vestra lorem ac risus.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!QED QED
Num igitur mirari licet, si, qui a Ioanne dicitur princeps regum terrae (16), idem, quemadmodum apostolo in visione illa futurorum apparuit, habet in vestimento et in femore suo scriptum: Rex regum et Dominus dominantium (17)?
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechovatican.va vatican.va
100) Quotiens vero valida id postulant apostolica adiuncta, licebit eis secundum Instituti sui mores regulasque etiam simplex et decorum gestare vestimentum, addito tamen congruo insigni unde eorum agnosci valeat consecratio.
Proyectos de interés comúnvatican.va vatican.va
Labora, desuda, patere aliqua tormenta; ut quod in candidis vestimentis Domini intellegitur, per candorem et pulchritudinem rectae operationis in caritate possideas ».(
¿ Que clase de problemas?vatican.va vatican.va
Quam mirum in modum in singularem vitam huius Virginis Israel cadunt prophetica verba, quae ad novam Ierusalem pertinent: Gaudens gaudebo in Domino, et exsultabit anima mea in Deo meo, quia induit me vestimentis salutis et indumento iustitiae circumdabit me, quasi sponsum decoratum corana et quasi sponsam ornatam monilibus suis (48).
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?vatican.va vatican.va
Et transfiguratus est ante eos, et resplenduit facies eius sicut sol, vestimenta autem eius facta sunt alba sicut lux.
Estaban siguiendo a la resistenciavatican.va vatican.va
Vestimentum tuum candidum quasi nix, et facies tua sicut sol.
Eso no significa que no la usasteWikiMatrix WikiMatrix
Thomas vestimenta in ignem eiecit.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Feminam stantem repraesentat vestimento longo indutam.
Ya tuve suficienteWikiMatrix WikiMatrix
A Sacello Paulino Palatii Apostolici, ubi congruo pomeridiano tempore Cardinales electores adstiterint, chorali vestimento induti sollemni processione, cantu invocantes Veni, creator Spiritus Sancti assistentiam, se conferent in Cappellam Sixtinam Palatii Apostolici, locum et sedem electionis peragendae.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesvatican.va vatican.va
Et scindite corda vestra et non vestimenta vestra ... Inter vestibulum et altare plorabunt sacerdotes, ministri Domini, et dicent: Parce, Domine, parce populo tuo, et ne des hereditatem tuam in opprobrium, ut dominentur eis nationes» (Ioël 2,12-13.17).
Aquí están los formularios que Travis firmóvatican.va vatican.va
Vestimenta musicorum saepemodo atra sunt.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadWikiMatrix WikiMatrix
Maria amici vestimenta in ignem eiecit.
Dejé todo detrás para seguirleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Altera ex parte — quod est elementum provocatorium eodemque tempore adhortationis plenum ipsius processus globalizationis — praesens tempus ad nostrum usum innumerabilia ministrat instrumenta ad adiumentum praestandum fratribus egentibus humanitarium, et inter ea nostrae aetatis rationes ad cibum et vestimenta distribuenda, veluti etiam ad offerendam habitationem et hospitalitatem.
No pueden entrar aquívatican.va vatican.va
Thomas amicae vestimenta in ignem eiecit.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Caelestis formabat sociarum vestimenta actuum usque ad gregem musicum concludebat.
Sabes acerca de las piedras?WikiMatrix WikiMatrix
Intimis sensibus commoti iam legimus in libris, quos sacerdotes conscripserunt quondam captivi in campis ad homines exterminandos institutis, narrationes de eucharisticis celebrationibus absque supra dictis normis, id est sine altari et sacris vestimentis.
Cuatro o cinco millones de dólaresvatican.va vatican.va
Descenditque Moyses de monte ad populum et sanctificavit eum; cumque lavissent vestimenta sua, ait ad eos: Estote parati in diem tertium; ne appropinquetis uxoribus vestris.
Cayó dentroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In omni causa fraudis tam de bove quam de asino et ove ac vestimento et, quidquid damnum inferre potest, si quis dixerit: “Hoc est!”, ad Deum utriusque causa perveniet, et, quem Deus condemnaverit, duplum restituet proximo suo.
Creo que yo síTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.