natus mortuus
mort-né · morte-née
Natura mortua oor Frans
Natura mortua
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
nature morte
fr
genre artistique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In nave mortuus est.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationWikiMatrix WikiMatrix
1095 natus, mortuus ca.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àWikiMatrix WikiMatrix
Duce natura mortuos illos adhuc vivere arbitrantur cum iisque coniuncti manent.
Juste deux minutes, d' accord?vatican.va vatican.va
Cum Maria quinque annos nata esset, pater mortuus est.
On dirait la nation aryenneWikiMatrix WikiMatrix
Die 27 Augusti 1791 Placidus Fixlmillner 71 annos natus Diarrhoea colliquativa mortuus est.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesWikiMatrix WikiMatrix
Quintus Naevius Sutorius Macro (seu Quintus Naevius Cordus Sutorius Macro) (natus 21 a.C.n., mortuus 38 pp.
Veuillez nous excuserWikiMatrix WikiMatrix
Erat annos natus quattuor et quinquaginta, cum mortuus est.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erat annos natus quattuor et quinquaginta, cum mortuus est.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ranavalona III (nata die 22 Novembris 1861, mortua die 23 Maii 1917) fuit ultima regina Madagascariae.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.WikiMatrix WikiMatrix
Georgius Philippus Telemannus (natus Magdeburgi 14 Martii 1681, mortuus Hamburgi 25 Iunii 1767) fuit compositor Germanicus.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?WikiMatrix WikiMatrix
Erat annos nata quattuor et quadraginta, cum mortua est.
Accord d’association CEE-TurquieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proposita ideo ante oculos vita quae nascitur et quae moritur, non amplius valet homo interrogari de verissimo suae vitae sensu, accipiens videlicet vera cum libertate haec decretoria suae “vitae” momenta.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérievatican.va vatican.va
At intenditur singillatim nunc mens nostra in aliud genus adgressionum quae vitam tum nascentem tum morientem tangunt, quae novas alias antehac proprietates praebent et quaestiones unicae gravitatis movent: idcirco quod facile paulatim in ipsa societatis conscientia indolem exstinguunt “delicti” atque etiam inopinate in se naturam recipiunt “iuris”, adeo quidem ut poscant denique ut vere ac proprie lege publica agnoscantur deindeque gratuito opere ipsorum valetudinis curatorum compleantur.
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon souplevatican.va vatican.va
Circa die 25 Ianuarii annum 750 natus et die 8 Septembris anno 780 mortuus est.
Traitement tarifaire favorableWikiMatrix WikiMatrix
Et descendentibus illis de monte, praecepit eis Iesus dicens: "Nemini dixeritis visionem, donec Filius hominis a mortuis resurgat" ».( 32)
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsvatican.va vatican.va
Dolores Costello (nata Pittsburgi Pennsilvaniae die 17 Septembris 1903; mortua in Fallbrook Californiae die 1 Martii 1979) fuit actrix Americana.
Arrête de parler d' elle pendant # minWikiMatrix WikiMatrix
Colin Maclaurin (natus in vico Kilmodan Argatheliae mense Februario 1698; Edimburgi mortuus die 14 Iunii 1746) fuit mathematicus Scoticus.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementWikiMatrix WikiMatrix
Quolibet in puero nascente atque quolibet in homine vivente vel moriente gloriae Dei imaginem agnoscimus: hanc celebramus nos gloriam unoquoque in homine, Dei viventis signo, Christi Iesu imagine.
Autres renseignements: a) fournisseur de l’usine expérimentale d’enrichissement de combustible de Natanz; b) concourt au programme nucléaire iranienvatican.va vatican.va
Natus est Gandavi anno, ut putant, 1670, et in eadem urbe mortuus est anno 1742.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de laneuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueWikiMatrix WikiMatrix
Luís de Almeida Cabral (natus in Bissau die 10 Aprilis 1931; mortuus est in Torres Vedras, Lusitania die 30 Maii 2009 ) fuit ab anno 1973 usque ad annum 1980 primus Guineae Bissaviensis Praeses.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleWikiMatrix WikiMatrix
Iacobus Berthier (natus Autessioduri in Burgundia die 27 Iunii 1923 – mortuus Parisiis 27 Iunii 1994) fuit compositor et organista Francicus, qui multos hymnos pro communitate Taizé scripsit (Communauté de Taizé).
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleWikiMatrix WikiMatrix
"Nunc morere." Hoc dicens, altaria ad ipsa trementem / traxit et in multo lapsantem sanguine nati, / implicuitque comam læva, dextraque coruscum / extulit ac lateri capulo tenus abdidit ensem.
Ils étaient incroyablement richesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Nunc morere." Hoc dicens, altaria ad ipsa trementem / traxit et in multo lapsantem sanguine nati, / implicuitque comam laeva, dextraque coruscum / extulit ac lateri capulo tenus abdidit ensem.
Ils étaient de grands guerrierstatoeba tatoeba
a) contemplatio, animo cum Maria coniuncto peragenda, plurium mysteriorum salutis, in triplicem seriem sapienter dispertitorum, quibus et gaudium de Messiae adventu ac dolores salvifici Christi et eiusdem a mortuis suscitati gloria in Ecclesiam redundans recoluntur; quae contemplatio suapte natura animum permovet ad instituendas considerationes in ipso religionis usu vertentes et ad efficaces inde hauriendas normas pro vitae actione;
euros par tonne pour la campagne de commercialisationvatican.va vatican.va
Si homo reicit illud « arguere de peccato », quod a Spiritu Sancto manat et est natura sua salvificum, reicit simul « adventum » Paracliti — illum « adventum », qui factus est in mysterio paschali, coniuncte cum potentia redemptrice sanguinis Christi : sanguinis, « qui emundat conscientiam ab operibus mortuis ».
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmevatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.