Stadium Olympiae Romae
Stadio Olimpico
Roma oor Frans
Roma
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
Rome
fr
Capitale de l'Italie.
Roma uno die aedificata non est.
Rome ne s'est pas faite en un jour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
roma
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
rome
Roma uno die aedificata non est.
Rome ne s'est pas faite en un jour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rome
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romae natus est.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ecclesia quidem Romana erga linguam Latinam, praestantissimum sermonem Urbis Romae antiquae, peculiari obligatione devincitur eamque commonstret oportet, quotiescumque offertur occasio.
À quel point as- tu cherché?vatican.va vatican.va
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die XXVIII mensis Octobris, anno MMVIII, Pontificatus Nostri quarto.
Cependant... tout le monde le faitvatican.va vatican.va
Paulus natus est Romae.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "tatoeba tatoeba
Multa aedificia antiqua Romae sunt.
J' ai l' air célibataire?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In anno 1970 interest Expositionibus Pingendi Artium et Sculpturarum in Trinitate Montium et Galleria Alberto Sordi, iam Galleria Colonna Romae.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousWikiMatrix WikiMatrix
Illa aetate non iam Florentia, sed Roma domicilium renascentiae litterarum ac artium erat.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.WikiMatrix WikiMatrix
Romae pestilentia multos homines necavit.
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!WikiMatrix WikiMatrix
Romae ad S. Petri die XXXI Octobris anno DNI MDCCCXCII. Pontificatus nostri XV.
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essaiscomparatifs, et en particulier des essais d’aptitudevatican.va vatican.va
Exercentes Nosmet Ipsi proprium ministerium liturgicis celebritatibus primatum assignare voluimus, simul Romae simul apostolica per Nostra variis in continentibus ac nationibus itinera.
Piles cylindriquesvatican.va vatican.va
Datum Romae, apud S. Petrum, die IX mensis Novembris, in dedicatione Basilicae Lateranensis, anno Domini MMV, Pontificatus Nostri primo.
En dissimulant les preuves?vatican.va vatican.va
Romae: Ist.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeWikiMatrix WikiMatrix
Romae: King.
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresWikiMatrix WikiMatrix
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die XXV mensis Martii, in sollemnitate Annuntiationis Domini, anno MCMXCVI, Pontificatus Nostri duodevicesimo.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauvatican.va vatican.va
Urbs Roma destructa est incendio.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteWikiMatrix WikiMatrix
Brevi videlicet temporis intervallo bis Romae nos coniunxit triste illud officium valedicendi Pontificibus vita defunctis: primum Paulo VI post quidecim pontificatus annos, deinde Ioanni Paulo I post triginta tres dumtaxat dies pontificii ministerii.
Tu me dois #, #$, connardvatican.va vatican.va
Omnes viae Romam ducunt!
Elle a apporté quelques beaux habitstatoeba tatoeba
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die XXII mensis Februarii, die festo Cathedrae sancti Petri Apostoli, anno MCMXCVI, Pontificatus Nostri duodevicesimo.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?vatican.va vatican.va
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die XXV mensis Martii, anno MCMXCIII, Pontificatus Nostri quinto decimo.
Merci, j' ai trouvé une vendeusequi parle françaisvatican.va vatican.va
1912: ecclesia Sanctae Crucis in Via Flaminia Romae.
Qu' elle repose en paixWikiMatrix WikiMatrix
264-241 a.C.n.: Primum Bellum Punicum inter Romam et Cartaginem.
C' est pas ce que je regardaisWikiMatrix WikiMatrix
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 15 mensis Maii, anno 1961, Pontificatus Nostri tertio.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.vatican.va vatican.va
His annis tot digni ceterarum Ecclesiarum et Communitatum ecclesialium legati Nos Romae visitaverunt et cum eis precati sumus, in publicis ac privatis circumstantiis.
Le dépositaire présente lvatican.va vatican.va
Etiam ad Portam Sanctam Romae et in omnibus aliis locis consequendam, quisque secundum proprias vires peregrinationem perficiat oportet.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.vatican.va vatican.va
Datum Romae, apud S. Petrum, die XXXI mensis Octobris, anno MM, Pontificatus Nostri tertio et vicesimo.
À titre subsidiaire, l'on pourrait reprendre cette proposition en limitant le prélèvement aux États membres concernés par les projets RTE-Tvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.