Speculum oor Frans

Speculum

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

miroir

naamwoord
fr
objet réfléchissant
Speculum valde sordidum est.
Le miroir est très sale.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

speculum

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

glace

naamwoordvroulike
fr
Surface lisse, habituellement faite en verre sur lequel on a paint un matériel reflexif sur un côté, qui reflète la lumière afin de donner une image de ce qui est en face de lui.
en.wiktionary.org

miroir

naamwoordmanlike
fr
Surface lisse, habituellement faite en verre sur lequel on a paint un matériel reflexif sur un côté, qui reflète la lumière afin de donner une image de ce qui est en face de lui.
Iulia speculum sumit et ante oculos tenet.
Julia prend le miroir et le tient devant ses yeux.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Specula
tour de garde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philosophia, praeterea, est tamquam speculum in quod populorum cultus repercutitur.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsvatican.va vatican.va
Iulia speculum sumit et ante oculos tenet.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévustatoeba tatoeba
Amplissimum cupimus nunc perlustrare christiani Orientis prospectum alia quadam e specula, unde plures eius notas conspicari poterimus; nempe, e monachismo.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtvatican.va vatican.va
Ergo ubi delapsæ sonitum per curva dedere / litora, dat signum specula Misenus ab alta / aere cavo.
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc implicat munus una simul decernendi, « post responsalem ponderationem percurrendae viae, ita ut confirmetur hoc foedus inter hominem et naturam rerum quae debet speculum esse creatoris amoris Dei, a quo procedimus et ad quem peregrinamur » [120].
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finvatican.va vatican.va
Inter sanctos eminet Maria, Domini Mater, omnisque sanctimoniae speculum.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Clairevatican.va vatican.va
Lumen Gentium, 11; Apostolicam Actuositatem, 11) referri et resplendere velut in speculo debent familiae christianae cunctae.
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxvatican.va vatican.va
Super Filio autem adseverat Ambrosius ut «cum Patre semper et in Patre semper est»; (42) a Patre, vitae fonte ipsius, ille generatur: «Haec indicia ita Dei Filium signant, ut ex his et sempiternum Patrem esse cognoscas nec ab eo Filium discrepantem ... ex Patre Filius, ex Deo Verbum splendor gloriae, character substantiae, speculum Dei maiestatis, imago bonitatis; de sapiente sapientia, de forti virtus, de vero veritas, de vivente vita». (43)
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lvatican.va vatican.va
Puella se in speculo videt et se interrogat: "Estne foedus nasus meus?"
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Probe a divo Bonaventura admonemur: «Ne quis forte credat quod sibi sufficiat lectio sine unctione, speculatio sine devotione, investigatio sine admiratione, circumspectio sine exsultatione, industria sine pietate, scientia sine caritate, intellegentia sine humilitate, studium absque divina gratia, speculum absque sapientia divinitus inspirata».356
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, Uvatican.va vatican.va
Virgo Maria, quae a Paulo VI Mater Ecclesiae est renuntiata quaeque a populo christiano Speculum iustitiae et Regina pacis honoratur, nos tueatur ipsaque sua caelesti intercessione vim, spem laetitiamque necessariam nobis obtineat ut alacriter studioseque « profectui totius hominis et cunctorum hominum consulere » pergamus [159].
J' ai eu le passe par le gérantvatican.va vatican.va
Ob oculos continenter habeant sententiam praeclari cogitationis spiritalitatisque magistri, sancti Bonaventurae scilicet, qui legentem suum in Itinerarium mentis in Deum introducens, eundem monet « ne forte credat, quod sibi sufficiat lectio sine unctione, speculatio sine devotione, investigatio sine admiratione, circumspectio sine exultatione, industria sine pietate, scientia sine caritate, intelligentia sine humilitate, studium absque divina gratia, speculum absque sapientia divinitus inspirata ».
OK, je reformule.Où est l' arme?vatican.va vatican.va
Pictoris subscriptio iuxta speculum videtur: Johannes de Eyck fuit hic.
Mais c" est beaucoup d" argent!WikiMatrix WikiMatrix
2005 - Primum speculum ad situm YouTube datur.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsWikiMatrix WikiMatrix
Effice ut tuam amicitiam experiantur, eas tua laetitia et consolatione repleto, adiuva eas ut difficultatum supervadant discrimina et fidentes post lapsus resurgant, speculum efficito illas divini decoris.
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticevatican.va vatican.va
Ex quo consequitur, ut Ecclesia, forti quodam et alacri acta animi impetu, suam ipsa quaerat renovationem, hoc est eorum emendationem erratorum, quae eius membra admiserunt, quaeque sui conscientia, tamquam speculum exemplaris sui, Christi, sibi indicat atque damnat.
Aux toilettesvatican.va vatican.va
Ergo ubi delapsae sonitum per curva dedere / litora, dat signum specula Misenus ab alta / aere cavo.
Mon seul critique, sans doute, excepté moitatoeba tatoeba
Speculum valde sordidum est.
° une partie spécifique de # francs par # pièces, également commune aux deux pays partenairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ceterum haec necessitas, qua quis ad vera iam cognita intra se ipsum consideranda permovetur, ut eadem in suo animo tamquam in interiore contempletur speculo, ingenio et indoli hominum nostrae aetatis plane respondet. Hi quidem animi sui penetralia libenter explorant, eorumque mentes tunc in veritatis securitate acquiescunt, cum ex conscientia veluti lumen accipiunt.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.vatican.va vatican.va
Hisce nostris temporibus in Ecclesia pietas et cultus Deiparae feliciter florent; quare, hac oblata opportunitate, libenter illuc animum intendimus, ut in sanctissima Virgine Maria, Christi Genetrice, atque adeo Dei hominumque Matre, absolutissimum christianae perfectionis exemplum, germanarum virtutum speculum, atque humanae naturae prodigiale specimen, admiremur.
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembrevatican.va vatican.va
Quemadmodum uxor tenerae aetatis — sic explicat imagine vivida usus Ambrosius — ad mare decurrit et de specula litorali, indefessa expectatione viri praestolatur adventum; ut quamcumque navim viderit, illic putet coniugem navigare, sic psalmista «curis exutus saecularibus interiorum oculorum in Verbum Dei pervigil custos usque ad defectionem sui intendebat obtutus».
Il s' agit de Paul Moorevatican.va vatican.va
Ex hac vero Apostolicae Sedis veluti specula et quasi arce circumspectantibus Nobis, venerabiles fratres, nimis adhuc multi occurrunt qui vel Christum penitus ignorantes vel non eius integram germanamque doctrinam, praescriptamve unitatem retinentes, necdum sunt de hoc ovili, ad quod tamen divinitus destinantur.
Soyons clairs là- dessusvatican.va vatican.va
Dixitque Laban: “Tumulus iste testis erit inter me et te hodie”; et idcirco appellatum est nomen eius Galed (id est Tumulus testis) et etiam Maspha (id est Specula), quia dixit: “Speculetur Dominus inter me et te, quando absconditi erimus ab invicem".
Vingt- cinq longues années!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.