gratias agere oor Frans

gratias agere

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

remercier

werkwoord
fr
Exprimer de la gratitude ou de l'appréciation envers (quelqu'un).
Quam ob rem exoptamus hodie tanto studiosius gratias agere singulis vobis quod hic adestis.
C’est pourquoi je désire vous remercier d’autant plus cordialement tous aujourd’hui de votre présence.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gratia gratia tu agere
merci
non gratias ago
non merci
gratias ago, ere
remercier
tibi gratias ago
je vous remercie · merci · merci bien
gratias ago
je vous remercie · merci · merci bien · reconnaissant · remercier

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incarnato coniunctum Filio, qui adest in Eucharistia, totum universum Deo gratias agit.
Musiques, gouvernements, on a tout essayévatican.va vatican.va
Eis et speciatim CTI gratias ago eisque benedico toto corde.
C' était que des billets de # $vatican.va vatican.va
Hoc cum sensu gaudet Ecclesia, gratias agit, veniam petit, Domino historiae humanarumque conscientiarum adhibens preces.
Bonjour, Rogervatican.va vatican.va
Tibi gratiam ago.
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurostatoeba tatoeba
Intimo ex animo Te salutamus laetamurque advenisse, Tibique item de bonis verbis, modo prolatis, gratias agimus.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]vatican.va vatican.va
Gratias agimus quia nobiscum manes cunctis diebus.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toivatican.va vatican.va
«Gratias agimus tibi, Domine Deus omnipotens» (Apc 11,17).
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnevatican.va vatican.va
Universalis Ecclesia infinitas gratias agit propter adiumenta quae ad eiusdem aedificationem per testimonia et famulatum suum contulerunt.(
Il s' approche d' ellevatican.va vatican.va
Quam ob rem exoptamus hodie tanto studiosius gratias agere singulis vobis quod hic adestis.
Je croyais que c' était toivatican.va vatican.va
De ecclesiali opera iis gratias agere cupio.
Un schnaps, s' il vous plaîtvatican.va vatican.va
Deo Omnipotenti gratias agimus ob occasionem, qua nos donavit, Coetus Specialis merito, id cognoscendi quod germana secum fert fides catholica.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.vatican.va vatican.va
Domino gratias agimus, quod nos ad progrediendum duxit in via, difficili sane, sed tam laeta, unitatis et communionis inter christianos.
Je ne cherche pas Leovatican.va vatican.va
Laudis precatione, quae est Berakah, Patri non modo magnos propter pristinae historiae eventus, verum etiam propriam ob « exaltationem » Ipse gratias agit.
Je ne peux pasvatican.va vatican.va
Domino gratias agere cupimus una cum Fratribus Ucrainis praesentibus absentibusque totaque cum Catholica Ecclesia pro omnibus quae ille in te est operatus.
Piles cylindriquesvatican.va vatican.va
Cor significat primum actum, quo ad fidem perducitur, donum Dei esse et actionem gratiae agentis et transformantis personam usque ad eius intimum.
Kate- Comment va- t- elle?vatican.va vatican.va
Desideramus gratos sensus patefacere, animum addere et gratias agere omnibus qui, variis in provinciis humanae actuositatis, operam dant domui protegendae quam participamus.
On est sur un bateau fou, les mecsvatican.va vatican.va
Iterum apostolus admonet: “Et omne quodcumque facitis in verbo aut in opere, omnia in nomine Domini Iesu gratias agentes Deo Patri per ipsum” (Col. 3, 17).
Je crois qu' il a changé d' avisvatican.va vatican.va
Fratres carissimi, ex toto corde gratias ago vobis pro omni amore et labore, quo mecum pondus ministerii mei portastis et veniam peto pro omnibus defectibus meis.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesvatican.va vatican.va
Ad rem quod attinet, singularibus gratiis actis Providenti Deo, in primis agnoscendum est vinculum cum Ecclesiis Orientalibus, per saecula infirmatum, ope Concilii Vaticani II denuo firmatum esse.
Ils en informent immédiatement la Commissionvatican.va vatican.va
In familia ediscitur petere licentiam absque vi, gratias agere quae sint manifestatio sensus aestimationis rerum acceptarum, aggressionem vel cupiditatem dominari necnon veniam petere cum aliquid mali facimus.
DÉFINITION DE LA PISTEvatican.va vatican.va
Non possumus nos quin Deo magna animi motione gratias agamus propter mirificam illam varietatem qua opus quoddam musivum adeo locuples et bene concinnatum diversis quidem tessellis confici sit passus.
Enveloppe budgétaire: # EURvatican.va vatican.va
132 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.