magnum opus oor Frans
magnum opus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
chef-d'œuvre
pièce de résistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magnum opus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
grand œuvre
fr
locution latine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Id vero muneris tamquam maximum opus et onus, in praesenti vobis commissum, habetote.
DATE DE PEREMPTIONvatican.va vatican.va
Atque ita hi viri agentes, publicum ac summopere salutare exemplum, quando maxime opus erat, Galliae praestiterunt.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»vatican.va vatican.va
Praeterea si orbis hodierni ponderamus sociales et culturales condiciones, facile intellegitur quantum presbyteros praemat periculum dissipationis ob magnum operum diversorum numerum.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »vatican.va vatican.va
Quis non Domino gratias praesertim idcirco agit, quod suam partem christianae arti magna opera architecturae et picturae contulerunt ex traditione Graeco-Byzantina omnique ex culturae Slavae regione?
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articlevatican.va vatican.va
Unde consequitur, necessaria quadam ratione, ut omnis consideratio qua Ecclesiae statum ponderemus, sit insufficiens; hac vero ponderatione nobis maxime opus esse sentimus, praesertim certis temporibus, ut hodie.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!vatican.va vatican.va
Conceptio enim et nativitas Iesu Christi maximum opus sunt a Spiritu Sancto patratum in historia creationis et salutis: suprema gratia — gratia unionis, cuiusvis alterius gratiae origo, sicut sanctus Thomas explanat (200).
J' espère seulement qu' ils m' écoutentvatican.va vatican.va
Ex germana autem affirmatione libertatis filiorum Dei pendet magnum opus vocationum sacerdotalium, religiosarum, matrimonialium; pendet etiam vera progressio oecumenica; pendet omnis testificatio christiana, participatio scilicet christianorum in negotio eo pertinente, ut mundus humanior fiat.
Surtout pas.Vous êtes folle de luivatican.va vatican.va
Ut autem haec socialis actio conservetur atque floreat necessaria coesione variorum operum eamdem constituentium, maxime opus est ut catholici exemplari ad invicem concordia incedant; quae de coetero numquam obtineri poterit, nisi consiliorum unitas in omnibus habeatur.
Ça fait # ans quevatican.va vatican.va
Concilium Vaticanum Secundum rursus suscepit magnum oecumenismi opus.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.vatican.va vatican.va
Quantum nimirum iuvabit si non in religiosis modo communitatibus, verum paroecialibus etiam, maior navabitur opera ut totus pervadatur precatione ambitus!
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesvatican.va vatican.va
Attamen oportet hoc magni momenti opus accommodationis cum perpetua conscientia compleatur ineffabilis Mysterii, cui unaquaeque aetas vocatur ut se aptet.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardvatican.va vatican.va
Patriarcha Bartholomaeus peculiarem in modum necesse esse dixit, ut unusquisque veniam exoret propria de ratione terrarum orbis vastandi, quia “unusquisque nostrum perinde ac exiguis inferendis naturae damnis dat operam”, ad agnoscendum vocamur “nostrum parvum aut magnum opus, quod ad damnum vastationemque ambitus confert”.[
Vous le connaissez?vatican.va vatican.va
Plurimi opus sunt sacerdotes secundum cor Dei - et Ecclesiae et mundo huius temporis maxime opus est testificatione vitae Deo sine ulla exceptione donatae: nempe testificatione eiusmodi amoris sponsalis erga ipsum Christum, quae utique Regnum Dei in conspectum hominum deducat illudque admoveat mundo.
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positivevatican.va vatican.va
Spiritus Sanctus est, qui impellit ad magna Dei opera nuntianda“Nam si evangelizavero, non est mihi gloria; necessitas enim mihi incumbit.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlvatican.va vatican.va
Necessarium igitur est, et urget magnum opus institutorium et culturale, quod comprehendat emptorum formationem ad prudentem usum potestatis suae seligendi ac formationem ipsorum effectorum ad acrem officii conscientiam et imprimis eorum qui artem exercent utendi instrumentis communicationis socialis, iam praeter necessarium civilium Auctoritatum interventum.
Je suis venue juste après te demander ton aidevatican.va vatican.va
Si enim verum est opes « capitales » uti summam instrumentorum ad bona gignenda eodem tempore fructum esse operis plurium generationum, verum etiam est illas sine intermissione augeri propter laborem expletum auxilio eiusdem summae instrumentorum effectionis bonorum, quae videntur tamquam magna operis sedes, ubi singulis diebus hodierna opificum familia laborat.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.vatican.va vatican.va
In magno nosocomio urbis opus facit.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?tatoeba tatoeba
Quocirca magni est momenti opus, quod theologi theologicaeque facultates praestare possunt, suum charisma in Ecclesia explentes.
origines des atteintes et de la protectionvatican.va vatican.va
Satis est commemorare, servitutem, vetus illud ethnicarum gentium dedecus, opera maxime beneficioque Ecclesiae deletam.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracvatican.va vatican.va
In editione prima non adbreviata, lexicon Gaffiot est opus magnum plus 1 700 paginarum.
C' est là que c' est pas coolWikiMatrix WikiMatrix
Una cum presbyteris maximam partem evangelizationis opus iam ipsi sustinent.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilvatican.va vatican.va
Nihilominus materna opera maximum momentum habet in nova persona humana instituenda.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!vatican.va vatican.va
Mentem convertimus ad ecclesiam S. Severi, urbis Erfordiae decus, quippe quae antiquitate, artificiosis operibus, maxime vero religione sit insignis.
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalvatican.va vatican.va
Quemadmodum Synodus iterum edixit, sese revocans ad cohortationem, quam in urbe Puebla enuntiavimus, futurum evangelizandi opus maximam partem ex Ecclesia domestica pendet (124).
À # ans, j' avais le choixvatican.va vatican.va
198 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.