meridianus oor Frans
meridianus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
méridien
après-midi
sud
Haec insula in Iaponia meridiana sita est.
Cette île se trouve au Japon, dans le sud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meridianus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
Méridien
méridien
fr
demi cercle imaginaire tracé sur le globe terrestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zona dearmata Coreana regionis divisoriae? inter Coream Meridianam et Coream Septentrionalem prodest.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.WikiMatrix WikiMatrix
Haec negotiationes desiverunt cum armatae Civitatum Foederatarum vires in Meridianam die 25 Iunii 1950 invasissent.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?WikiMatrix WikiMatrix
Nego Meridianis umquam fuisse belli conficiendi facultas."
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireWikiMatrix WikiMatrix
Legatus est ad parlamentum Coreae meridianae a die 11 Aprilis 2012.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?WikiMatrix WikiMatrix
Adulti omnem per annum in Florida et Texia meridiana volare solent.
Ne se refroidit pasWikiMatrix WikiMatrix
Parentes Thomae in America Meridiana habitant.
Ou rien tentéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per idem tempus, cum meridiana Africae Saharensia litora Christi lumen accipiebant, sanctus Franciscus Xaverius, missionum patronus, in Iaponiam appulit.
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févriervatican.va vatican.va
Ad hos autem usque dies nostros haec lingua usurpatur in liturgia Byzantina Ecclesiarum Orientalium Slavicarum Constantinopolitani ritus, tum catholicarum tum orthodoxarum, Europae Orientalis atque Europae Meridianae ad orientem vergentis, necnon quibusdam in Nationibus Europae occidentalis, quemadmodum utuntur ipsa in liturgia Romana catholicorum Croatiae.
Alors, t' as joué les Navarro?vatican.va vatican.va
In monachii parte meridiana et orientali haec ecclesia adstructa fuit.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesWikiMatrix WikiMatrix
Australia minor quam America Meridiana est.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bistatoeba tatoeba
Quibus consideratis, expeditius et clarius hos in postremos viginti annos inspici potest necnon dissensiones facilius intelleguntur, quae partis orbis terrarum septentrionalis sunt propriae, inter Orientem scilicet et Occidentem, tamquam causa haud postrema tarditatis ac torporis, quibus meridianae afficiuntur orbis regiones.
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétairevatican.va vatican.va
In Russiae parte Europaea tres regiones, quae dialectis differunt, distinguuntur: Russia septentrionalis, media et meridiana.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"WikiMatrix WikiMatrix
Plurimi sunt servi in aere alieno, plerumque in Asia Meridiana, qui ob dolos faeneratorum in aes alienum inciderunt, aliquando per generationes.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsWikiMatrix WikiMatrix
Haec insula in Iaponia meridiana sita est.
Freluquet, je veux que tu m' écoutesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Atlantes, qui per multum Maroci, Algeriam septentrionalem, et Tunesiam patent, sunt pars quadruplicis congeriei montium quae etiam per multum Europae Meridianae extenditur.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantWikiMatrix WikiMatrix
Nostra autem aetate fines Coreanorum in duas civitates divisi sunt: Res Publica Coreana sive Corea Meridiana et Res Publica Popularis Democratica Coreana sive Corea Septentrionalis.
C' est bien ce qui me semblaitWikiMatrix WikiMatrix
Kosmoceratops, cum plurimis chasmosaurinas Campanianas, in provincia meridiana habitabat, dum in septentrionibus solum habitabant species generis Chasmosauri quae in terra nunc appellata Alberta exstabant.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesWikiMatrix WikiMatrix
Negari nequit quin, in meridianis praesertim orbis terrarum locis, talis sit quaestio demographica, quae progressioni obstet.
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?vatican.va vatican.va
Episcopatus Latini-Americani novissima Generalis Congressio, Americae Septentrionalis consentiente Episcopatu, ad consilium agendae Synodi totius Americae accessit de quaestionibus novae evangelizationis pertractandis in utraque eiusdem continentis parte, admodum discrepante ob origines et historias. Argumenta deinde oportet de iustitia et oeconomicis necessitudinibus internationalibus excutiantur, dum latissimus hiatus penditur, qui est inter septentrionales et meridianas regiones.
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Irlande et la France.vatican.va vatican.va
Rapidae et graves mutationes quae mundi huius temporis propriae sunt, praecipue mundi Meridianae partis, fortem habent vim ad missionalem imaginemubi olim erant condiciones humanae et sociales stabiles, nunc omnia moventur.
Mais non... je ne pourrai pasvatican.va vatican.va
Liber de arcu coelesti deque collorum apparentium natura ortu et causis (1648) Dissertatio de natura iridis (1650) De longitudine seu differentia inter duos meridianos (1650) Labyrinthus, in quo via ad circuli quadraturam pluribus modis exhibetur (1654) Philosophia vetus restituta (1662) Othosophia seu philosophia impulsus universalis (1683)
C' est à cause de moiWikiMatrix WikiMatrix
Adest enim verum “oecologicum debitum”, potissimum inter septentrionalem et meridianam orbis partem, quod cum perturbationibus mercatus oecologicum ambitum deformantibus, nec non cum inaequli naturalium usu opum sociatur, quibus nonnullae Nationes historice fruuntur.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennevatican.va vatican.va
Terra pauperum meridianae partis dives est et parum contaminata, sed proprietatis bonorum copiarumque occupatio, ut eorum vitae necessitatibus subveniatur, propter systema perverse confectum vinculorum commercialium et proprietatis prohibetur.
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filsvatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.