veneno oor Frans
veneno
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
empoisonner
Aliquis Thomae venenum dedit.
Quelqu'un a empoisonné Tom.
empoisoner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possumus vitam nostram et mundum a venenis eripere et a sordibus quae praesens et futurum tempus destruere possent.
Personne n' y échappevatican.va vatican.va
Igitur parentibus est necessarium eniti et contendere, ut omnem in hoc genere propulsent iniuriam, omninoque pervincant ut sua in potestate sit educere liberos, uti par est, more christiano, maximeque prohibere scholis iis, a quibus periculum est ne malum venenum imbibant impietatis.
Qui êtes vous?vatican.va vatican.va
Ille simul manibus tendit divellere nodos, / perfusus sanie vittas atroque veneno; / clamores simul horrendos ad sidera tollit.
Moteurs à gazTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haec autem perfidorum hominum audacia, quae civili consortio graviores in dies ruinas minitatur, et omnium animos sollicita trepidatione percellit, causam et originem ab iis venenatis doctrinis repetit, quae superioribus temporibus tamquam vitiosa semina medios inter populos diffusae, tam pestíferos suo tempore fructus dederunt.
Je parie que tous vos clients vous adorentvatican.va vatican.va
Tellus, venenatis quis erat.
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentQED QED
Nunc venenatis enim vel duabus horis!
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEQED QED
Ad mentem Friderici Nietzsche christiana religio dicitur venenum bibendum dedisse ipsi eros, qui licet non inde moreretur, impulsum accepit ut in vitium corrumperetur.[
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?vatican.va vatican.va
Sola dosis facit venenum.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Tu faciem illius noctem non amplius unam / falle dolo, et notos pueri puer indue vultus, / ut, cum te gremio accipiet lætissima Dido / regales inter mensas laticemque Lyæum, / cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet, / occultum inspires ignem fallasque veneno".
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dosis facit venenum.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lWikiMatrix WikiMatrix
"Tu faciem illius noctem non amplius unam / falle dolo, et notos pueri puer indue vultus, / ut, cum te gremio accipiet laetissima Dido / regales inter mensas laticemque Lyaeum, / cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet, / occultum inspires ignem fallasque veneno".
Tu sais ce qu' est l' amour?tatoeba tatoeba
Müller Praemium Nobelianum in Physiologia vel Medicina anno 1948 accepit "propter magnam efficacitatem DDT ut venenum contactus contra nonnulla arthropoda inventam."
Ah non, il est KO.Bien jouéWikiMatrix WikiMatrix
Conspicimus hodie, exempli gratia, immoderate inordinateque crevisse multas urbes, ubi salubriter homines vivere non possunt, non modo propter contaminationem, emissionibus venenatis effectam, verum etiam ob urbanas perturbationes, commeatus difficultates atque visus auditusque inquinationem.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembrevatican.va vatican.va
Exempli gratia, multae aves et insecta, quae propter insecticidia venenata, technologia facta, exstinguuntur, ipsam agri culturam iuvant, atque iis sublatis, alia technologica actio sit oportet, quae probabiliter denuo noxios effectus feret.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :vatican.va vatican.va
Quae cum scorto familiaritate contracta (erant enim vicinae), et, quia non admodum a marito diligebatur, utrique propositum est veneno viros tollere.
C' est un très beau garçonWikiMatrix WikiMatrix
Quod cibus est aliis, aliis est venenum.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aliquis Thomae venenum dedit.
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "tatoeba tatoeba
Sed Rudolphus venit et Aloisiam veneno exanimat.
Alors ils mourrontWikiMatrix WikiMatrix
Non aegritudo fuit quae fecerat ut Sami per dolorem pateretur sed venenum.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Huic damna adduntur quae dant solida fluxaque venenata eiectamenta in Nationes ad prosperitatem progredientes allata nec non polluens industria societatum, quae in Nationibus minus progredientibus operantur, quod facere non possunt in Nationibus quae opes capitales praebent: “Animadvertimus societates sic operantes saepe esse multinationales, quae hic faciunt quod in Nationibus progressis vel in primo mundo, qui dicitur, agere non sinuntur.
La délégation susdite peut par contre veiller à l'institution et au fonctionnement de ces organes et à l'application des décisions qu'ils ont prisesvatican.va vatican.va
Ad hoc additur contaminatio quae omnes afficit, quam afferunt vehicula, industriae fumi, res abiectae, quae solum et aquam acido corrumpunt, materiae fertilitati augendae, venena insectis, fungis interneciva, medicamenta herbarum deletilia atque in universum venenata insecticidia.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.vatican.va vatican.va
Iuvene investigatore deprehenso, ut eum necent, dui viri ei admovent pharmacum venenatum cuius nomen Apotoxin-4869 (APTX 4869) est.
de la survenance d'événements imprévisiblesWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.