animal oor Italiaans

animal

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

animale

naamwoordmanlike
In India vaccae servantur, quia animalia sacra sunt.
In India la mucca è protetta, perché è un animale sacro.
en.wiktionary.org

bestia

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

vèstia

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haec animalia prasertim nocte venantur.
Avete preso il vostro uomo, detective?WikiMatrix WikiMatrix
Leo rex animalium est.
l'esame è effettuato con vegetali indicatori idonei, comprese le varietà di vite Sideritis, Cabernet-Franc e MissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leo animal est.
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articoloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Librum de animalibus emi.
Ok, recluta, ti seguoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum ambitalis impactio alicuius oeconomici incepti perpenditur, in solum, aquam et aërem considerari effectus solent, sed non semper explorata additur inquisitio de affecta biodiversitate, perinde ac si nonnullae species vel coetus deperditi sive animalium sive plantarum aliquid parvi sint momenti.
E’ una relazione che va sostenuta.vatican.va vatican.va
Animalia amat.
Le analisi tossicologiche lo confermanoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Primus Gulielmus Harvey circulationem sanguinis anno 1628 recte in libro "Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus" descripsit.
SPECIE DI DESTINAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Quamquam enim Paulus scribit in Epistula ad Romanos: “Scimus enim quod omnis creatura congemiscit et comparturit usque adhuc”,(3) et passim etiam animalia circa nos dolore laborare videmus, nihilominus, quod “doloris” nomine exprimitur, humanae naturae singulari ratione proprium esse videtur.
Risultati generali della provavatican.va vatican.va
Animal edit.
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Homo est animal bipes sine pennis.
Il tasso di occupazione in Turchia è inferiore al 50 per cento, mentre nell’Unione europea supera il 60 per cento, anche se ci stiamo dando da fare per portarlo al 70 per cento.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Animalia currunt.
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adest etiam impressio quae fortasse locum ubi animal quiescebat monstrat.
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatoriWikiMatrix WikiMatrix
Sola huius subclassis animalia viva sunt Monotremata.
Etichetta flaconcino Flaconcino da # mgWikiMatrix WikiMatrix
Canis est fidissimus ex animalibus.
Diego, si ', pensavo ti fossi dimenticatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Animalia sunt.
La prigione non era il suo ambiente naturaletatoeba tatoeba
Animalia condocefacta, alienorum generum coniugium nec non alii pristini usus atque universaliter probati his in considerationibus includi possunt.
La ginnastica mi ha cambiato la vita.Propriovatican.va vatican.va
Unus eorum foedus habetur, et animalia omnia verbo et opere eum aggrediuntur.
Appena è morta, io sono diventata superflua,Per quanto concerne la nonnaWikiMatrix WikiMatrix
Utrum animal magnum est?
Posso tornare dopoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cui fabulae cuiusdam monstri quas in concursu magistratuum Mongolicorum audiverat non persuaserunt: "Nemo qui aderat animal umquam viserat, sed omnes id exsistere firme credebant, quod subtiliter describebant."
Com' è andata?WikiMatrix WikiMatrix
Animalia amat.
Questo tizio di nome BobTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In India vacca animal sacrum est.
Ha un sacco di cose da fare, quindi grazie per avermi dedicato un po ' di tempoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Equi animalia sunt.
Pero ', ti prego, devo andareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Animal es.
Cioe ', ero la ' fuori ad stringere coglionitatoeba tatoeba
Inter efficaces experientias, exempli gratia, memorari potest Basileensis Conventio de periculosis eiectamentis, denuntiationum, certae quantitatis inspectionisque ordine statuto; aeque ac obstringens Conventio de internationali mercatu generum animalium ac silvestrium plantarum interiturarum, quae probationis effectae rei missiones complectitur.
D'altro canto però non si deve neppure procrastinare il gioco deficitario reso possibile dall'esistenza di oasi fiscali, dalla distorsione delle condizioni di concorrenza a causa di agevolazioni fiscali non eque e da altre forme di distorsione che sono purtroppo permesse dai regolamenti fiscali.vatican.va vatican.va
Cum enim sit animal sociale, homo suae faber fortunae est intra plures peculiares coetus, qui ut perficiantur ulteriusque provehantur, ampliorem necessario societatem, quae universalis indolis sit, politicam nempe societatem, postulant.
So che si tratta di un punto delicato e mi riallaccio a quanto avevo menzionato all' inizio.vatican.va vatican.va
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.