arx oor Italiaans

arx

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

castello

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

cittadella

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Arx

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

Cittadella

eienaam
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arx ''f''
castello · fortezza
Arx Vorthensis
Fort Worth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arx adhuc hodie familiae Borromaeo est.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardieWikiMatrix WikiMatrix
Si Nos, quoquoversus ex hac Vaticana arce terrarum orbem conspicimus, habemus sane, cur admiratione et gaudio cumulemur, dum bonorum phalanges virtutibus splendere intuemur, quae priscas christianae religionis aetates, praesertim fortitudinis merito et martyrum gloria in memoriam revocant; at contra moerore et angore conficimur, cum malorum nequitiam ad incredibilem et prorsus alias insuetam impietatem pervenisse cernimus.
Credo sia molto importante che gli Stati membri, in particolari quelliche sottoscrivono le convenzioni internazionali sulla tutela della privacy e dei diritti umani, continuino a vigilare, attraverso proprie leggi nonché pratiche di controllo a livello nazionale, affinché i servizi di informazione e sicurezza si attengano strettamente ad una serie di regole di comportamento che sono previste appunto dalle varie legislazioni nazionali.vatican.va vatican.va
Quare gratum Nos tibi esse facturos putavimus, si te, qui non longe ab illa Mariae arce natus, a puero sane, sic ut Nos, Matrem illam sanctissimam diligis, eo legaremus, nomine Nostro Sacris praefuturum, Supplicationemque sollemnem acturum.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeavatican.va vatican.va
Anno 1256, arx primis litteris commemorata est.
La valutazione degli elementi dWikiMatrix WikiMatrix
In proximo conventu memoria recolenda erit primi eiusmodi Congressus Archaeologici Internationalis centum abhinc annos cura potissimum ac studio benemeriti Domini Francisci Buliæ, presbyteri Ecclesiae Spalatensis, anno MDCCCXCIV Spalati et Salonis celebrati necnon expleti saeculi a pio transitu illustrissimi viri Ioannis Baptistae De Rossi, Romani, qui institutor scientiae archaeologicae christianae iure censetur quique supremum diem obiit in Arce Gandulfi die XX mensis Septembris eiusdem anni mdcccxciv.
Sbarre alle finestrevatican.va vatican.va
Haud pauci igitur, cum fractos noverint dolore summo hominum nisus, eo spectantes ut tempestates compescant atque 'coérceant, quae civilem cultum humanitatemque subvertere contendant, oculos experrecta spe ad Ec:clesiam, veritatis caritatisque arcem, et ad hanc Beati Petri Cathedram erigunt, unde intellegunt eam restitui posse religionis m oralisque disciplinae unitatem, quae superiore aetate mutuas populorum necessitudines tutas ac pacatas consistere iusserit.
Designazione delle mercivatican.va vatican.va
Arcum meum ponam in nubibus, et erit signum foederis inter me et inter terram (Gen.
La decisione #/#/CE, Euratom è abrogatavatican.va vatican.va
Datum ex Arce Gandulphi, prope Romam, die XXIX mensis Septembris, in festo Dedicationis S. Michaëlis Archangeli, anno MDCCCCXXXVII, Pontificatus Nostri decimo sexto.
Venite con mevatican.va vatican.va
Haec vero fides debet defendi, quippe quae servari debeat quasi quaedam arx, scilicet, ut vere dicamus, tamquam firma fides; eius etiam propagationi studeatur oportet, quod est opus apostolicum, summorum materia meritorum, animi christiani perfectio, causa singularis honoris in Ecclesia Dei, quae ad eximium munus apostolatus, quo eius fines in toto terrarum orbe proferantur, ministros conquirit.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CEvatican.va vatican.va
Datum ex Arce Gandulphi, prope Romam, die XX mensis Octobris, anno MDCCCCXXXIX, Pontificatus Nostri primo.
Basta! basta per favore!vatican.va vatican.va
Captivi nunc ei, quae nunc cum captivis in carcere est, secreta arcis terribilia explanaverunt.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per ibambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.WikiMatrix WikiMatrix
Obstinavere animis principi catholici nominis urbi omnis profani moris impietatisque imponere principatum: atque huc flammas invidiae undique collectas admovent, ut hanc Ecclesiae catholicae velut arcem adorti, opportunius moliantur ipsum lapidem angularem, quo illa nititur, funditus, si fieri posset, evertere.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneivatican.va vatican.va
Nam, ut quondam humanae genti e Noetiea arca exeunti amici foederis signum illucescere Deus voluit, « arcum apparentem in nubibus » (5), sic turbulentissimis recentioris aevi temporibus, cum vaferrima omnium serperet haeresis illa ianseniana, amori in Deum pietatique inimica, quae Deum non tam diligendum ut patrem quam extimescendum ut implacabilem iudicem praedicabat, benignissimus Iesus Cor suum Saeratissimum, quasi pacis et caritatis vexillum, elatum gentibus ostendit, haud dubiam portendens in cercamine victoriam.
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!vatican.va vatican.va
Adhuc hominum memoria celebrantur domus olim ab Episcopis et coenobitis clericis excipiendis apertae, atque inter eas illustris adhuc fama viget Patriarchi Lateranensis, ex quo, velut ex arce sapientiae et virtutis, Pontifices maximi et Antistites sanctimonia ac doctrina clari prodierunt.
A questo proposito essa asserisce che, con la richiesta di informazioni, la Commissione eserciterebbe una verifica ex-post indipendente dalla situazione di partenzavatican.va vatican.va
Multis aliis arcibus Russicis exemplar factum est.
Questo ha sensoWikiMatrix WikiMatrix
Datum ex Arce Gandulphi, prope Romam, die XX mensis Novembris, anno MDCCCCXXXXVII, Pontificatus Nostri nono.
Il suo comportamento èvatican.va vatican.va
Scilicet Catharina, ab Urbano VI Romam accita, eo alacris et prompta advolavit, ubi iam, quasi in arce ipsius Ecclesiae, ageret.
Come avete fatto l' ultima volta?vatican.va vatican.va
Novimus in ipsa urbis Moscuae arce templum excitatum fuisse — in quo hodie, proh dolor, divinus cultus silet — Beatissimae Virgini Mariae Caelo receptae dicatum; quod quidem maiorum vestrorum ac vestrum etiam erga almam Dei Matrem amorem luculentissimo testatur documento.
Certo, signoravatican.va vatican.va
Primum igitur, quoniam ipsam, veluti arcem, impetunt fidem, vel eam aperte denegando, vel impugnando subdole, vel doctrinae capita pervertendo, haec a Carolo saepe commendata meminerimus: « Prima et maxima Pastorum cura versari debet in iis quae ad fidem catholicam, quam S.
Se non le sta bene, mi spari purevatican.va vatican.va
Quamquam vero felix ille dies nondum advenit, quo omnes orientis populos Nobis liceat, ad unum reversos ovile, paterno pectore amplecti, laeti tamen non paucos cernimus ex hisce regionibus filios, qui, cum Beati Petri Cathedram veluti catholicae unitatis arcem agnoverint, hac in eadem unitate tuenda confirmandaque tenacitate summa perseverant.
Che ne dici di " Sorcetto "?vatican.va vatican.va
Omnes conatus arcis expugnandae ad irritum reddebantur.
Si ritiene inoltre che le diagnosi derivanti da sistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessati e un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articoloWikiMatrix WikiMatrix
Quod anularibus arcibus attributum erat, sed cum Voyager 2 anno 1981 id observaret, satellite effectum esse inventum est.
Ma il colpevole non si limita a tagliareWikiMatrix WikiMatrix
Verum reputantes Nostri ubi sistant pedes, quo loco sit pontificia haec Sedes constituta, in arce Ecclesiae sanctae tutos Nos esse sentimus.
Come lo chiamava tuo padre?vatican.va vatican.va
Datum ex Arce Gandulfi, die XXX mensis Augusti, anno Domini MMXI, Pontificatus Nostri septimo.
Una decisione estremamente personalevatican.va vatican.va
Perspectum enim habemus apud vos, vel incusationibus fucata tectis veritatis specie, vel apertis calumniis summopere contendi, ut christifideles a Catholicae Ecclesiae unitate et ab eius arce, ab hac nempe Apostolica Sede, si fieri possit, abstrahantur.
Una questione più controversa, invece, è il rapporto percentuale trail peso delle pinne e il peso complessivo dello squalo.vatican.va vatican.va
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.