rumpo
rompere
rumpere oor Italiaans
rumpere
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
rompere
spezzare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hic Annus Iubilaris in misericordia actus favere possit congressui cum his religionibus aliisque nobilibus traditionibus religiosis; aperitiores nos reddat ad dialogum quo melius cognoscamus et intellegamus nos invicem; rumpat omnem clausuram et contemptionem atque omnem violentiam et discrimen auferat.
Ma è morto felicevatican.va vatican.va
Accidit enim interdum ut in sacrarium aliquod derelictum conveniant et in altari stolam adhuc servatam ponant et liturgiae eucharisticae omnes preces pronuntient, et ecce, eo momento quod transubstantiationis puncto respondet, altum fit silentium, aliquando fletu ruptum..., tam ardenter cupinnt ea verba audire quae unum sacerdotis os potest efficaciter effari!
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITERvatican.va vatican.va
Ruptura ductus thoracici malum chylothoracis generat.
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa BaileyWikiMatrix WikiMatrix
Vix tandem, magnis Ithaci clamoribus actus, composito rumpit vocem, et me destinat arae.
Te ne sono davvero grata, LucasLiterature Literature
Proximus ingreditur donis, qui vincula rupit; extremus, volucri qui fixit arundine malum.
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di esercizioLiterature Literature
Me quoque nunc fecit saligatam rumpere culo.— Giubertus ridet.
L'esame di ogni consegna parziale può essere limitato, prima che la merce entri nel magazzino di intervento, ad una verifica del tenore di umidità, del tasso di impurezza e dell'assenza di insetti viviLiterature Literature
Dum adulescens erat suum femur ruptum est et cum invaliditate alia nasctur.
Ma che cazzo?WikiMatrix WikiMatrix
Campana per incendium in 1737 rupta est.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaWikiMatrix WikiMatrix
Cui deinde subibit, otia qui rumpet patriae residesque movebit Tullus in arma viros et iam desueta triumphis agmina.
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, meloni e fragole (tabellaLiterature Literature
Attamen maerore Nos maximo afficit notitia illa vobis et omnibus notissima: aliquem nempe ex fratribus nostris in episcopatu post plures iam annos, quibus debitam denegaverat Sanctae Sedi oboedientiam ipsaque poena suspensionis adflictus iam conciliationem quaerere videbatur, mox ad ordinationes episcopales sine mandato apostolico processurum sicque unitatem Ecclesiae rupturum asseclas suos haud paucos in schismatis discrimen trahentem.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesevatican.va vatican.va
Ut semper fit, filum tenuiore a parte rumpitur.
TITOLO DI ESPORTAZIONEvatican.va vatican.va
Tum regia Iuno acta furore gravi: `Quid me alta silentia cogis rumpere et obductum verbis volgare dolorem?
Adoro localizzare forme di VitaLiterature Literature
Heia age, rumpe moras: quo te sperabimus usque?
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroWikiMatrix WikiMatrix
Nam, quae prima solo ruptis radicibus arbos vellitur, huic atro liquuntur sanguine guttae, et terram tabo maculant.
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiaLiterature Literature
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.