statua oor Italiaans

statua

/ˈsta.tu.a/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

statua

naamwoordvroulike
it
Un'opera d'arte in tre dimensioni, solitamente raffigurante una persona o un animale, creato scolpendo, incidendo o fondendo.
Merito piane gregorianus cantus ita cum reliquis dictus est conferri cantibus ut statua cum pictura.
Molto a ragione si è detto che il canto gregoriano sta di fronte agli altri canti come una statua di fronte a una pittura.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Statua

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

statua

naamwoord
it
opera di scultura a tutto rilievo
Merito piane gregorianus cantus ita cum reliquis dictus est conferri cantibus ut statua cum pictura.
Molto a ragione si è detto che il canto gregoriano sta di fronte agli altri canti come una statua di fronte a una pittura.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ludus bellicus de statuis parvis
Wargame tridimensionale
statua libertatis
statua della libertà
Statua Libertatis
Statua della Libertà

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refert beatus Hieronymus (Hieronymus, Ep. Ad Paulinum (PL 22,581)), quod ab Hadriani temporibus usque ad imperium Constantini in loco resurrectionis Dominice simulacrum Iovis et in crucis rupe statua Veneris ex marmore a gentibus posita colebatur, existimantibus persecutionis auctoribus tollere nobis fidem resurrectionis et crucis, si sancta loca per ydola polluissent.
I risultati istopatologici ottenuti dai campioni di midollo osseo non hanno indotto cambiamenti considerevoli attribuibili al trattamentovatican.va vatican.va
Statua Isaiae Tegnér.
Messaggi inviati dallWikiMatrix WikiMatrix
Cella, ubi statua deitatis collocata est, diis reservata erat.
Sta cedendoWikiMatrix WikiMatrix
Statua Florae in urbe Batavica Aalsmeer, opus Teun Roosenburg (anno 1962).
Penso mi abbia beccatoWikiMatrix WikiMatrix
Opus eius notissimum erat Iovis statua Olympiae, quae inter Septem miracula mundi numerabatur.
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?WikiMatrix WikiMatrix
Summi apud Graecos horum certaminum victoribus honores habiti sunt, quos inter maximi erant statuae in publico positae.
Ma è distante, troppo distanteWikiMatrix WikiMatrix
26 Novembris anno 2006, in Oude Groenmarkt in Harlemo, Ampzing statua erecta est.
Alla fine di agosto due dei violentatori sono stati condannati a morteWikiMatrix WikiMatrix
In area ante domum statua poetae erecta est.
prodotti secondo metodi generalmente considerati idoneiper la conservazione dellWikiMatrix WikiMatrix
Statua hodie in Museis Vaticanis ostentatur.
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaWikiMatrix WikiMatrix
Patria eius forsitan Berytus erat, ubi ei statua posita est.
Settima SezioneWikiMatrix WikiMatrix
Praeterea Columna Maenia et statua ei decretae sunt.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordoWikiMatrix WikiMatrix
Statua Libertatis Novi Eboraci sita est.
Non ci credo, ma ce l' abbiamo fattaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qui, dum materiam aedificanti utilem conquirit, marmor expolitum et statuam invenit, quam Francogallis, qui forte adfuerunt, paucis nummis permisit.
E particolarmente importante informare il medico se sta assumendo, o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali: steroidi in compresse o steroidi per iniezione creme a base di steroidiWikiMatrix WikiMatrix
Habet aliquam faciem exemplar ipsum, quod intuens opifex statuam figuravit; haec idea est.
Kene' o, quanti anni hai?Literature Literature
Post mortem Praetextati, imperator petivit Senatui exemplarem eius orationum. cum Augusto Vestales rogarent ut ei statuas ponerentur.
Non conoscete le regole del gioco, vero?WikiMatrix WikiMatrix
Statua Romae est aurata; nocte illuminata est.
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.WikiMatrix WikiMatrix
Senatus autem in Palatio ei statuam posuit.
No, non pensarci nemmeno!WikiMatrix WikiMatrix
Haec est prima statua Graeca quae feminam nudam exhibet.
Già decisa dal Trattato di Madrid e sottoscritta da Spagna e PortogalloWikiMatrix WikiMatrix
Merito piane gregorianus cantus ita cum reliquis dictus est conferri cantibus ut statua cum pictura.
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEvatican.va vatican.va
Clarissimum opus eius sunt leones apud basem Horatii Nelson statua in Trafalgar Square Londinii.
Lascia stareWikiMatrix WikiMatrix
Itaque, ut exemplis utamur, is ex recto aberret itinere, qui priscam altari velit mensae formam restituere; qui liturgicas vestes velit nigro semper carere colore; qui sacras imagines ac statuas e templis prohibeat; qui divini Redemptoris in Crucem acti effigies ita conformari iubeat, ut corpus eius acerrimos non referat, quos passus est, cruciatus; qui denique polyphonicos, seu multisonos concentus reprobet ac repudiet, etiamsi normis obtemperent Apostolica Sede datis.
L'importo dell'aiuto per i foraggi essiccati ammonta quindi a # EUR/t, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nvatican.va vatican.va
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.