sunt oor Italiaans

sunt

/sunt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

sono

naamwoord
it
3a pers plur presente semplice indicativo di essere
Filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.
Un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

stanno

werkwoord
Spero fore ut frater tuus melior sit.
Spero che suo fratello stia meglio.
Wiktionary

ci sono

werkwoordp
In Italia sunt multae villae cum magnis hortis.
In Italia ci sono molte case con grandi giardini.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sis vide
fare attenzione · guardarsi · temere
prohibitum est
divieto di · non · vietato
Vita est bella
La vita è bella
acta est fabula: plaudite
Fine
estote parati
sii preparato
repetitio est mater studiorum
Christianus sum
sono cristiana · sono cristiano
usus sum
alea iacta est
il dado è tratto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iam inde vero a praeteriti saeculi medietate, magno in incremento fuerunt Opera pastoralia, socialia, ad subsidium pertinentia animique culturam, in bonum destinata eius terrae incolarum, nullo habito discrimine, atque ecclesialium Terrae Sanctae communitatum.
in Germania, di una durata complessiva compresa fra quattordici e diciotto anni, di cui un ciclo di formazione professionale di base di tre anni e un periodo di servizio in mare di un anno, seguito da uno-due anni di formazione professionale specializzata completata, se del caso, da una pratica professionale di navigazione di due annivatican.va vatican.va
Maria igitur, utpote Mater Christi, Mater etiam fidelium ac Pastorum omnium, scilicet Ecclesiae, habenda est.
Nessuna implicazionicardiotoracica?vatican.va vatican.va
Nata est caeca.
Ora non ho tempo, sono occupatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Filia una ei uxorique fuit.
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoWikiMatrix WikiMatrix
In humanae vitae limitibus, novae possibilitates et responsabilitates ample apertae sunt, per biologicarum et medicarum scientiarum ingens incrementum simul cum mirabili technicarum artium potentia; homo enim hodie non solum “scrutari”, sed etiam “manipulare” vitam humanam inde ab ipso initio et in eius progressus prioribus potest statibus.
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?vatican.va vatican.va
Nemo tam doctus est, ut is omnia scire possit.
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedi soltanto per controllare una misura - figuriamoci!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Conamina autem haec liberi mercatus rationes plerumque servare nituntur, dum per stabiles res nummarias et in socialibus necessitudinibus per veram concordiam prospicitur talibus condicionibus ubi sanus sit auctus oeconomicus et constans, in quo homines sibi ipsi filiisque operantes prosperius, futurum tempus provident.
Hai letto il giornale?vatican.va vatican.va
Volventibus tamen sæculis ac rationibus historicis rerumque condicionibus mutantibus, temperamenta quædam atque immutationes accesserunt, præsertim cum sæculo XIX Cardinalium Commissiones institutæ sunt, quarum esset Summo Pontifici adiutricem operam præter alia Romanæ Curiæ Dicasteria conferre. Denique, opera et iussu S.
Le compresse possono essere somministrate con o senza cibovatican.va vatican.va
« Meus cibus est ut faciam voluntatem eius qui misit me » (112).
Ho sottovalutato il valore di questa sferavatican.va vatican.va
Fidelium est ius associandi et instituta creandi quae peculiaria efficiant caritatis servitia, potissimum pauperibus et dolentibus faventia.
Sono davvero contento che tu sia venutavatican.va vatican.va
Repudiatio paterni amoris Dei eiusque donorum, amore praebitorum, semper causa est divisionum generis humani.
Ha mangiato qui il suo pranzovatican.va vatican.va
Nunc igitur explere et perficere volumus illam imaginem et cogitationem, dum videlicet alterum aspectum evangelizationis explicamus, id est ultimum, ecclesialem, humanum: respicimus nempe terminum ad quem.
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosovatican.va vatican.va
Belgia, Columbia, Aethiopia, Francia, Graecia, Nederlandia, Thailandia, et Turcia 1800 mortuos atque 7000 vulneratos habuerunt (in quibus dimidium Turci fuerunt).
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentiWikiMatrix WikiMatrix
Summopere quidem in praesentia necesse est musicum Ecclesiae patrimonium explicetur ac multiplicetur non solum novas inter adulescentes Ecclesias verum inter eas etiam quae plura saecula cognoverant gregorianum cantum et polyphonicum lingua Latina editum, sed nunc, inductis in consuetudinem vernaculis linguis, postulari vident alias idoneas formas musicae dictionis in ipsa liturgia.
Ti ricordi il ballo di terza media?vatican.va vatican.va
Didymus est tam procerus quam Maria.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Discipuli lycei sumus.
Misure di effetto equivalentetatoeba tatoeba
Hae profecto Synodi opus iuvant eo pertinens, ut Ecclesia modo germano talem se ipsam praebeat, qualis in aetatis nostrae condicionibus sit oportet.
Una indicazione che si ritiene abbia per i consumatori lo stesso significato di un'indicazione nutrizionale inclusa nell'elenco summenzionato dovrebbe essere soggetta alle stesse condizioni d'impiego ivi indicatevatican.va vatican.va
Quia veteres scalae meae fractae sunt.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Illa persona est eademque sola Verbi aeterni Patrisque Filii.
In caso negativo, cosa intende fare la Commissione al riguardo?vatican.va vatican.va
Christus enim is est, qui vos “elegit de mundo”, et quidem elegit vos “ut salvetur mundus per ipsum” (Cfr. ibid.
subordinare la conclusione di contratti all'accettazione da parte degli altri contraenti di prestazioni supplementari, che, per loro natura o secondo gli usi commerciali, non abbiano alcun nesso con l'oggetto dei contratti stessivatican.va vatican.va
Quemadmodum Nos ediximus, cum Teheranianum Conventum sodalium Consilii, quod compendiariis litteris UNESCO appellatur, nuntio alloqueremur, disciplina elementorum scribendi est primaria ac primigenia ratio, qua homo non solum societati inseritur, sed etiam ipse ditatur, eaque praestantissimum subsidium est pro societate ad augendas res oeconomicas et ad progressionem efficiendam (36).
indirizzo postale e indirizzo e-mailvatican.va vatican.va
"Quid sit idea, id est, quid Platoni esse videatur, audi: "" Idea est eorum, quae natura fiunt, exemplar aeternum."""
Come te, che ti piace " Fever Dog "Literature Literature
Hisce ego litteris in animo habeo compellare non quamlibet “in re abstracta” familiam, sed unamquamque veram solidamque familiam cuiuslibet terrarum regionis, ad quamcumque longe lateque provinciam pertinet, quantumvis multiformis sit ipsius varietas culturae atque historiae.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cvatican.va vatican.va
Musica sacra, prout pars integrans solemnis liturgiae, huius particeps est finis, qui gloriam Dei et sanctificationem Christifidelium spectat.
le tecniche, i processi e gli interventi sistematici in materia di controllo e verifica della progettazione che verranno applicati nella progettazione dei componenti di interoperabilità appartenenti alla categoria in questionevatican.va vatican.va
Sententia eius erat: Dominus protector meus.
ILLECITI CIVILIWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.