Amor oor Nederlands

Amor

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

Liefde

Amor fortior est quam mors.
De liefde is sterker dan de dood.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

liefde

naamwoordvroulike
Amor fortior est quam mors.
De liefde is sterker dan de dood.
la.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amor

/ˈa.mor/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

liefde

naamwoordvroulike
nl
Een intens gevoel van affectie en zorg ten aanzien van een andere persoon.
Marcus hoc fecit amore motus.
Marco deed dat uit liefde.
en.wiktionary.org

affectie

Wiktionnaire

min

noun verb adposition
Wiktionnaire

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bagatel · beuzelarij · futiliteit · hihi · kleinigheid · sex · sexuele hartstocht · wissewasje · amor · beminnen · cupido · gehechtheid · genegenheid · houden van · innigheid · minne · verliefdheid

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amoris non reciprocati
onbeantwoorde liefde
amor non reciprocatus
onbeantwoorde liefde
amorem ardeo
verliefd worden · verlieven
Amor fati
Amor fati
Pompa Amoris
Love Parade
si me amas
a.u.b. · alsjeblieft
amor sui
egoïsme · zelfzucht
Te amo
Ik heb je lief · Ik hou van je · Ik hou van jou · Ik hou van u · Ik houd van je · Ik houd van jou · Ik zie je graag · Ik zie u graag
qui bene amat, bene castigat
zachte heelmeesters, stinkende wonden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linguas amo.
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbeterenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quemadmodum asseverare potuimus, « eius per crucem in morte illud completur per quod contra se vertit Deus, in quo Ipse se tradit, hominem sublevaturus eumque servaturus – amor hic in forma sua extrema adest ».(
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenvatican.va vatican.va
Hae namque Eius actiones et, praecipue, Eius passio et in cruce mors, Eius in Patrem inque homines amoris sunt viva revelatio.
A.# Geschiktheid van onderdelen en uitrustingsstukken om te worden geïnstalleerdvatican.va vatican.va
Linguam meam amo!
Het hadden er tien kunnen zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Solem amo.
Het IFRIC werd verzocht om in verband met de afdanking van elektrische en elektronische apparatuur te bepalen wat overeenkomstig alinea #(a) van IAS # de tot een verplichting leidende gebeurtenis is voor de opname van een voorziening voor kosten van afvalbeheerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas musicam amat.
Lk wil chaosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mala amo.
De Administratie van de arbeidshygiëne en-geneeskunde is belast met het secretariaattatoeba tatoeba
Iam in antecessum fatemur Vetus Testamentum Graecum bis tantum, Novum contra Testamentum numquam vocabulum eros adhibere: tribus enim ex vocibus Graecis ad amorem spectantibus — eros, philia (amicitiae amor) et agape — Novi Testamenti scripta concedunt quoddam fere privilegium extremo nomini, quod in Graeca lingua potius ad marginem remittebatur.
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenvatican.va vatican.va
Amo patrem meum.
Jullie zullen me dankbaar zijn jongensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amor per amorem adolescit.
Ja, ik laat je mijn lunch betalen want iemand heeft mijn portefeuille gestolenvatican.va vatican.va
Dicitur amor caecus esse.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A te amatus sum.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
CARITAS – EXERCITATIO AMORIS IN ECCLESIA VELUTI « COMMUNITATE AMORIS »
Dus dit zijn ex- agenten?vatican.va vatican.va
Vulgaris sexualitatis subaestimatio inter praecipuas enumeratur causas quae ad vitae nascentis contemptionem ducunt: verus dumtaxat amor scit vitam custodire.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuvatican.va vatican.va
Marcus hoc fecit amore motus.
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap de vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegde autoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijtatoeba tatoeba
Galliam amo!
Jij, smerig aapjeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria artem amat.
LICATA, François, te La Louvièretatoeba tatoeba
Amor artifex est communionis inter personas interque Communitates.
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemdetariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.vatican.va vatican.va
Lorem ipsum dolor sit amet.
juli # Datum van laatste herniewingQED QED
Eam amat.
Ik, zie geen DRDs in die sectietatoeba tatoeba
Hic amor, prout sincerum sui ipsius donum (Cfr. Gaudium et Spes, 24), firmissimus est sensus vitae atque libertatis cuiusque personae.
J e kunt P ee Wee beter b l inddoeken voordat het hem te vee l wordtvatican.va vatican.va
In cultura quadam veritatis experti amoris fatale est periculum.
Ik wil graag dingen vragen over haarvatican.va vatican.va
Qui “carni subiectus est” Dei legem sentit tamquam onus, immo tamquam negationem aut, quoquo modo, propriae libertatis imminutionem; qui, contra, amore movetur atque “Spiritu ambulat” (Cfr.
De voorlopige dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de CIF-invoerprijs franco grens Gemeenschap, vóór inklaring, zijn als volgtvatican.va vatican.va
Linguam Occitanicam amo.
Daarenboven moeten de Lidstaten de Commissie onmiddellijk in kennis stellen over de omzettingsmaatregelen die ze hebben genomen. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.