Civitatum Foederatarum Census Officium
United States Census Bureau
censere oor Nederlands
censere
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
achten
achting hebben voor
achting toedragen
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
begroten · hechten aan · hoogachten · houden van · mogen · schatten · taxeren · waarderen · beslissen · besluiten · uitmaken · zich voornemen · beoordelen · berechten · oordelen · vonnissen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duo repraesentativi de omnibus manibus censent lusores.
Je hebt de doden binnengelatenWikiMatrix WikiMatrix
Negabat censura rationalistica, quae eo ipso tempore adversus fidem movebatur secundum falsas lateque disseminatas opinationes, omnem cognitionem quae rationis naturalium potestatum non esset consecutio.
Je kent de waarheid alvatican.va vatican.va
Cum antea censebatur primum quidem iustitiam esse persequendam atque gratuitatem exinde consecuturam veluti complementum, hodiernis temporibus asserere oportet sine gratuitate ne iustitiam quidem obtineri posse.
Ja, dat is zeer goed.Oh, het is niet mijn taak om over zulke dingen te sprekenvatican.va vatican.va
Censebat, semel ordinata oeconomia, omnia ordinata esse futura.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelvatican.va vatican.va
Sunt idcirco censura aequabiliter affecti hinc fideismus 59 et traditionalismus radicalis,60 propter eorum diffidentiam naturalium rationis facultatum, illinc rationalismus,61 et ontologismus,62 quandoquidem rationi naturali id tribuebant, quod solummodo fidei lumine cognosci potest.
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenvatican.va vatican.va
Illinc censent, in publicis negotiis artibusque sustinendis, observantiam erga libertatem eligendi alteri servatam singulos compellere ut se sevocent a suis rationibus atque sese disponant ad inserviendum omnibus civium postulatis, quae leges agnoscunt et tuentur, uno suscepto morali iudicio ad munia explenda quod eaedem leges statuunt et decernunt.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.vatican.va vatican.va
Censura caeli in terrae transit censuram, theologiae reprehensio in politicae rationis vituperationem.
Ik word Miss Zwedenvatican.va vatican.va
Franciscus Bacone et asseclae cogitationi recentioris aetatis adhaerentes ab eo inspiratae, cum censerent per scientiam redimi hominem, errabant omnino.
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?vatican.va vatican.va
Quamquam breviter, opportunum censemus immorari iis in sententiis quarum ostendantur errores indeque pericula philosophicae industriae intenta.
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenvatican.va vatican.va
Censura epistemologica omnem huic sententiae abstulit fidem, sed ecce novo renascitur sub scientismi vestitu. Hoc sub prospectu, bona ad animi motuum dumtaxat effecta rediguntur atque « essendi » notio praeteritur ut aliquid spatii nudis et simplicibus tribuatur factis.
Ga je moeder gedag zeggenvatican.va vatican.va
Secundum "indicem adversorum Interretis" Relatoriorum Sine Finibus, hae sunt civitates quae censura lata Interretis agunt: Cuba, Irania, Insulae Maldivae, Birmania, Corea Septentrionalis, Syria, Tunesia, Uzbecia et Vietnamia.
Het is een goede nacht om te rokenWikiMatrix WikiMatrix
Ecclesiae censura utuntur ad heresias desinendas, et regimina ad metas politicas attinendas.
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het isWikiMatrix WikiMatrix
Hac ideo ratione rebus iudicatis, loqui par est quodam modo de potentium contra imbecillos bello: etenim vita, quae magis poscit ut benevolentia, amore, cura suscipiatur, inutilis prorsus iudicatur aut censetur pondus intolerabile proindeque pluribus viis reicitur.
Ik weet niet wat jij ziet, maar ik zie heel veel bomenvatican.va vatican.va
Censura eius tribunalis iam non perfecta est.
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenWikiMatrix WikiMatrix
Huius vero spei generis recentioribus temporis durior usque censura est excitata: de puro individualismo agitur qui miseriae propriae relinquit totum orbem et in aeternam quandam salutem refugit solummodo privatam.
Ja, ik versta je.Dit is geweldigvatican.va vatican.va
Attamen, erratum iudicandum est iudicium eorum qui censent oeconomiam mercatus quadam indigere portione paupertatis et exiguae progressionis quo melius effici possit.
Windrichtingvatican.va vatican.va
Quin, ante dicta censura translaticiae doctrinae de persona humana deque eius momenti quoad vitam moralem, efficit ut nonnulli auctores dicant has normas haud esse tam obiectivas regulas quae conscientiae iudicia devinciant, sed potius generalem prospectum qui hominem adiuvat in primo accessu, ut ipse vitam personalem socialemque convenienter ordinet.
Wat zal je vader wel zeggen als we je vuil en stinkend terugbrengen?vatican.va vatican.va
Et libertas informationis censuram in technologia informaticae contingit, vel potestam accedit ad res Telae Totius Terrae sine censura et ulla exceptione.
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opWikiMatrix WikiMatrix
Pertulerunt eam quoniam omni modo censebant hanc materialem substantiam neglegi posse.
of een bepaald product in een categorie levensmiddelen valt dan wel een in bijlage I of bijlage III, deel B, bedoeld levensmiddel isvatican.va vatican.va
Ita et intus, in hominis actione, hiatus inter binos moralitatis gradus adumbrari videtur: hinc ordo boni et mali ex voluntate pendens, illinc definiti actus, qui moraliter iusti aut mendosi censentur secundum solam technicam computationem proportionis inter bona et mala “praemoralia” aut “physica”, quae reapse actionem sequuntur.
Waar gaan we heen?vatican.va vatican.va
Declaratio Hacktivismo demonstrat quod "momentum pugnandi cum iniuriis iurum humanarum ad sane accedendum rerum Interretis", et ad communitatem hacker "studere artes et scientes circumveniendo censuram Interretis quae a civitatibus spondetur" et "instituere technologias pugnandi cum contumelia iurum informationis."
Het is mooi dat de liberale fractie deze slechte stellingname nog van menslievende franje wil voorzien, maar dat verandert de strekking niet.WikiMatrix WikiMatrix
Reapse, iidem partem constituunt experimenti cuiusque personae, idcirco futtile est, non solum devium, velle eos censura afficere aut submovere.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenvatican.va vatican.va
Nos censemus Communionem eucharisticam et communionem ecclesialem tam arte inter se iungi ut generatim fieri nequeat quod quispiam ad alteram accedat et de altera careat, cum de christianis non catholicis agitur.
Van de lijkschouwer tot en met de burgemeester van Shanksville iedere ooggetuige sprak erover dat er zo weinig over was van het vliegtuig en zijn passagiersvatican.va vatican.va
Principalem porro suam cum Deo necessitudinem repudians aut oblivione oblitterans, homo semet regulam esse censet normamque sibi, dum ius simul sibi esse arbitratur ut a societate postulet certam confirmatamque facultatem ac rationem de propria vita decernendi secundum plenam ac planam sui iuris condicionem.
Toen ik met school begon, stierf hijvatican.va vatican.va
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.