laudare oor Nederlands
laudare
la
Celebrare, extollere.
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
prijzen
nl
iemand lof toezwaaien
eren
loven
lof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manifestatur quidem in oratione privata, in meditatione biblica, in familiae christianae vita, in cultu communitatis ad laudem Dei congregatae.
Heb je ze in mijn boek gestoken?vatican.va vatican.va
Omnes puerum laudant.
Dat heb ik niet gedaanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
127) Populus Dei pro celebratione congregatus laudes canit Dei.
Goedenavond, ik ben Harvey Johnsonvatican.va vatican.va
Ecclesia, Magistri verbis edocta, tenet hominem, ad Creatoris imaginem factum, Christi sanguine redemptum atque Spiritus Sancti praesentia sanctificatum, vitae suae finem ultimum habere in eo ut sit “in laudem gloriae” Dei (Cfr.
Het is gewoon dat, iemand, weet je, zoiets voor me doet... zoals jij vanavond voor mij hebt gedaan na de manier waarop ik je behandeld hebvatican.va vatican.va
Plus quam XL exactis annis a Litteris encyclicis editis, laudes honoremque praeclaro quidem Pontifici Paulo VI tribuere volumus, eiusdem de integra humanaque progressione doctrinam repetentes atque eodem in cursu Nos ponentes, quem ipsa demonstravit, ut hodiernis temporibus accommodetur.
Ik hoop van nietvatican.va vatican.va
Anno 1948 Praemium Societattis Linnaenae Londiniensis primum ut femina laudatur.
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdWikiMatrix WikiMatrix
Ne omittant porro orationum formas promovere, traditione confirmatas: videlicet Liturgiam Horarum, praesertim Laudes, Vesperas, Completorium et etiam vigiliarum celebrationes.
Controleer de datum dat het werd getekendvatican.va vatican.va
10 Octobris - Kailash Satyarthi et Malala Yousafzai Praemium Nobelianum pacis laudatur.
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalWikiMatrix WikiMatrix
Ob hunc scriptum philosophus a Caesare Beccaria laudatus est.
In dienst heeft ie hersenletsel opgelopenWikiMatrix WikiMatrix
Ἡσυχίαν laudabat et hesychasmi Russici pater habetur.
Richtlijn #/#/EEG voorziet ook in de vaststelling van de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften of garanties die gelijkwaardig zijn aan die waarin die richtlijn voorziet, voor de invoer in de Gemeenschap van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geitenWikiMatrix WikiMatrix
Hic admirationem significare et laudem omnibus his Institutis vitae consecratae, quorum sodales magnam partem sui temporis dicant adorationi eucharisticae.
Je kunt het niet toegeven, omdat je een stuk vuil bentvatican.va vatican.va
Anno 2009 Praemium Man Booker Sectione Internationali laudatur.
Hij doet je veel pijn, dat mag niet gebeurenWikiMatrix WikiMatrix
Nemo patriam meam laudat.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemo patriam meam laudavit.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plurium dialogorum bilateralium deliberationes, animo sane operibus ita dedito ut totius oecumenicae communitatis promereatur laudem, intentae sunt in multiplices controversas quaestiones, quales sunt Baptismus, Eucharistia, Ministerium ordinatum, sacramentalis natura auctoritasque Ecclesiae, apostolica successio.
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergrotenvatican.va vatican.va
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.