natus mortuus
doodgeboren
nascentia oor Nederlands
nascentia
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
bevalling
nl
Het feit of de actie van het baren van een kind, als hoogtepunt van zwangerschap.
geboorte
nl
Het feit of de actie van het baren van een kind, als hoogtepunt van zwangerschap.
Omnes homines dignitate et iure liberi et pares nascuntur.
Alle mensen zijn van geboorte vrij en gelijk in waardigheid en in rechten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Dorsey (natus Shenandoae in Pennsylvania, 19 Novembris 1905 - mortuus Greenwich, Connecticuta, 26 Novembris, 1956) fuit ductilista et salpingista iazensis Americanus necnon compositor et dux orchestrae.
Gaat zij met je mee?WikiMatrix WikiMatrix
a) Intima Ecclesiae natura triplici exprimitur munere: praedicatione Verbi Dei (kerygma-martyria), celebratione Sacramentorum (leiturgia), ministerio caritatis (diakonia).
Je klinkt hetzelfde als een half jaar geleden en dat is mijn schuldvatican.va vatican.va
Proximo anno septemdecim annos natus ero.
Op die manier wordt Parijs een voetbalveld... en Nederland een zwembadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Universa Declaratio de Diversitate Culturae dicit: "ut fons evolutionis, innovationis et creativitatis, diversitas culturae gente humani necesse est sicut diversitas biologica pro natura".
Ik beging een grove fout, zes jaar geleden, en daar boet ik nog steeds voorWikiMatrix WikiMatrix
Cum autem legatorum vel societatis maior pars de legitime vita nondum nata interimenda decernit, quamvis quaedam insint condiciones, nonne de debili homine et inermi “tyrannicum” capit consilium?
Bron: Statistieken van de lidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningenvatican.va vatican.va
Hodie autem hoc in primario iure ad vitam conculcatur hominum debilium indefensorumque multitudo, quales nominatim sunt nondum nati infantes.
Deze kleuren staan mij nietvatican.va vatican.va
Paulus natus est Romae.
Kimble is ervoor veroordeeldtatoeba tatoeba
Natura huius muneris per historiam ecclesiae semper aptatur ad necessitates temporis, sed quoad essentiam semper eadem esse habetur.
Ik denk dat ik nog even blijfWikiMatrix WikiMatrix
Quapropter politici catholici legumque latores, suorum sibi gravium conscii officiorum socialium, sua ipsa conscientia recte profecto efformata instigari se praecipue videant ut leges rogent defendantque secundum principia ac bona naturae humanae conceptas.(
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in Tibetvatican.va vatican.va
Vulgaris sexualitatis subaestimatio inter praecipuas enumeratur causas quae ad vitae nascentis contemptionem ducunt: verus dumtaxat amor scit vitam custodire.
Niemand haalt het van hemvatican.va vatican.va
Nunc triginta annos natus sum.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Filius meus decem annos natus est.
Kind, wat is er?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Don DeLillo (Urbe Novo Eboraco in Bronx die 20 Novembris 1936 natus) est scriptor Americanus.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenWikiMatrix WikiMatrix
Anno 1656 diploma naturae concessa est, et titulum fidelissima eis quos iam ostendebat, nobilis et legalis addidit.
Hij hield veel van haarWikiMatrix WikiMatrix
1979: Insegnamenti di Giovanni Paolo II, II, 2 (1979) 1424). Theologia authentica suapte natura atque vi dynamica in flore esse progressusque facere nequit, nisi certe et responsali ratione cum Ecclesia communicando ad eamque pertinendo ut “communitatem fidei”, quemadmodum in hanc ipsam Ecclesiam et in eius vitam fidei recidit theologicae inquisitionis et perscrutationis fructus.
Het kwartje valt alvatican.va vatican.va
Si vitae mortisque naturalis ius non observatur, si artificiosa efficitur conceptio, gestatio et nativitas hominis, si humani embryones vestigationi immolantur, accidit ut communis conscientia oecologiae humanae ac simul etiam oecologiae naturae sensum amittat.
Powell, staat dat huis weer te huur?vatican.va vatican.va
In America nata est.
Hier is een cadeau voor jeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ubi vero duo eius aspectus penitus inter se seiunguntur, nascitur ridicula quaedam imago vel utcumque est forma reductiva amoris.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodvatican.va vatican.va
Quot annos natus es?
Ik spring eruit!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ex quo formam sumit vitae christianae natura intrinsece eucharistica.
Derde kamervatican.va vatican.va
Plane liquet, rebus sic stantibus, nihil inesse in orbe terrarum loci, illi qui, ut nascituro vel morituro, constitutive debilis est natura, quique totus aliis personis obnoxius videtur atque ex iis stirpitus pendet et per mutam dumtaxat magnae reciprocationis affectuum loquelam communicare valet.
Hij had veel kracht op het einde, niet?vatican.va vatican.va
Volens condiciones creare christianae fraternitatis ac dialogi, Concilium collocat monitiones suas intra fines duplicis cuiusdam generalis ordinis: hinc, indolis historicae et psychologicae, illinc naturae doctrinalis et theologicae.
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaalvatican.va vatican.va
Creatura humana, quatenus est spiritalis naturae, in necessitudinibus inter personas adimpletur.
Hij deed wat tanden in de regelsvatican.va vatican.va
Ad tuendam naturam non sufficit ut quaedam aut nulla oeconomica subsidia praebeantur, ne congrua quidem instructio sufficit.
Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: verzoekstervatican.va vatican.va
Per pelliculam hanc atque seriem Ahsoka videtur ut feminam iuvenem, atque quando pelliculam et seriem televisificam incipebant aetate 14 annos nata erat.
Monsterflessen moetenWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.