Sedes gestatoria
Sedia gestatoria
sedit oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sedeo.
sedit
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedes Sapientiae iis qui sapientiae vestigandae dependunt vitam portus sit tutus.
Ik dacht meteen aan Mr Breslauervatican.va vatican.va
Hic sede.
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege opTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dioecesis Ostrensis fuit dioecesis cuius sedes Ostra erat.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringWikiMatrix WikiMatrix
Sedes est Romae.
En niet alleen op vakantieWikiMatrix WikiMatrix
Luc. 2, 19), exemplum fit eorum omnium, qui audiunt verbum Dei et custodiunt (Cfr. ibid. 11, 28), meritoque “Sedes Sapientiae” appellatur.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functievatican.va vatican.va
Feles super sellam sedebat.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quae 72 sedes habet.
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.WikiMatrix WikiMatrix
Sedete.
° in artikel #, lidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Improbi tandem, in aeterno convivio, permixte ad mensam prope victimas non sedebunt, proinde quasi nihil acciderit.
BENAMING VAN HET GENEESMIDDELvatican.va vatican.va
Secunda sedes est in Minneapoli.
Bediende belast met eenvoudig redactioneel werk, rekenwerk, registratie van lijsten, opmaken van staten of andere bijkomstige taken van eenzelfde niveau die enig gezond verstand vereisen en onder rechtstreekse controle worden uitgevoerdWikiMatrix WikiMatrix
Sedes industriae est.
Ik ben de leider van de vrije wereldWikiMatrix WikiMatrix
Adhuc sedent sub arbore.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'WikiMatrix WikiMatrix
Mane sedere in cubiculo coepit atque expectare consuetudinem meam. Scis quanto facilius sit, columbas gallosque gallinaceos emere quam asturconem, et praeter hoc etiam timebam, ne tam grande munus suspectam faceret humanitatem meam. (Petronius Satyricon.86)
De Duitsers hebben ons gesplitstpogrymon pogrymon
Cum et sedes Patriarchae Constantinopolitani ibi erat (et adhuc est), etiam ipse patriarchatus Phanarium vocatur.
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeWikiMatrix WikiMatrix
Est sedes maior naviculariarum in Germania.
gezien de conclusies van het voorzitterschap van de Europese Raad van Barcelona van # en # maartWikiMatrix WikiMatrix
Postremam Nostram cogitationem ad Eam convertimus, quae Ecclesiae deprecatione Sedes Sapientiae invocatur. Ipsius vita vera est parabola quae collustrare poterit quae antea a Nobis dicta sunt.
Er is iets dat u moet zienvatican.va vatican.va
Nos, Ioannes Paulus, humilis servus servorum Dei, Nostra facimus verba apostoli Pauli, cuius martyrium, apostoli Petri martyrio conexum, huic Sedi Romanae testimonii eius splendorem contulit, omnesque vos, catholicae Ecclesiae fideles, vosque, fratres sororesque ceterarum Ecclesiarum Communitatumque ecclesialium hortamur: “Perfecti estote, exhortamini invicem, idem sapite, pacem habete, et Deus dilectionis et pacis erit vobiscum...
Betreft: Wijziging van de regeling burgerschapsinkomen in Friuli Venezia-Giuliavatican.va vatican.va
Pagina dioecesis Sedes vacans.
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isWikiMatrix WikiMatrix
Puer et puella super saepem sedent.
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aliae organizationes internationales magni momenti, quarum sedes primaria est Vindobonae, sunt OPEC, OSCE/OSZE et IAEA.
We hebben de situatie onder controleWikiMatrix WikiMatrix
Dioecesis sedes est Baker City.
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenWikiMatrix WikiMatrix
Sedes eius est Erfordiae.
Al zat hij vol met Chanel NoWikiMatrix WikiMatrix
Coquus in culina sedet.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Duo pueri super saepem sedent.
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijntatoeba tatoeba
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.