dicere oor Roemeens

dicere

/ˈdiː.ke.re/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Roemeens

zice

werkwoord
ro
a reda prin cuvinte; a spune
Estne tibi difficile intellegere quid mulieres tibi infantesque dicant?
Aveți dificultăți în a înțelege ce vă zic femeile și copiii mici?
ro.wiktionary.org

spune

werkwoord
Nunc ei hoc non possum dicere. Iam non enim est tam facile dictu.
Nu-i pot spune acum. Deja nu mai e așa simplu.
Wiktionnaire

vorbi

werkwoord
ro
a spune; a zice
ro.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

a spune · a zice · discuta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

benigne dicis
mersi · mulțumesc · мерси · мулцумеск
dictum et factum
zis și făcut
acute dictum
epigraf
dico
alo · declara · discuta · haló · spune · vorbi · zice

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoc enim videtur indicari, cum dicitur: »abiit interrogare Dominum«.
Kprice/ BRiLi Subtitrări- Noi TeamBun venit în sezonul final " Străini în apartament de lux "Literature Literature
Ideo ergo dicitur a Deo ad A b r a h a m : »omnia quaecumque dixerit tibi Sarra, audi vocem eius«.
Şi nu găseşti confortul în casa ta, aceste ziduri de piatră la a căror construire ai ajutatLiterature Literature
Nam, si superior consideratio rationabiliter comprehendit incomprehensibile esse, quomodo eadem summa sapientia sciat ea quae fecit, [...] quis explicet quomodo sciat aut dicat seipsam, de qua aut nihil, aut vix aliquid ab homine sciri possibile est?
Ceea ce- ţi pot oferi e o şansă de a salva lumea... cu un singur caz odată.vatican.va vatican.va
Biblia Sacra dicit et viros et feminas in imagine Dei creatos esse: Et creavit Deus hominem ad imaginem suam.
Ştiu că te simţi deprimat, aşa că ţi- am luat astaWikiMatrix WikiMatrix
Sic et ad Moysen Dominus dicit: »elige tibi presbyteros, quos tu ipse scis presbyteros esse«.
Vei găsi tipul perfect, cineva care nu este un ratatLiterature Literature
Quantum ad Iacob ilium spectat, de quo dici putatur, non videbitur verum.
Centrul continuă eforturile de finalizare a documentației pentru proceduri în primul semestru al anuluiLiterature Literature
Exempli causa res, quae continue se repetit undeciens in temporis secundo, dicitur frequentiam undeciens in secundo habere.
Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriWikiMatrix WikiMatrix
Haec selectio dicitur selectio naturalis.
În susținerea acțiunii sale, reclamantul arată că opinia Comisiei, potrivit căreia o modificare a participanților la proiect după încheierea convenției de finanțare este posibilă numai prin încheierea unei convenții corespunzătoare de modificare, nu este corectă, întrucât convenția de finanțare nu conține o dispoziție în acest sensWikiMatrix WikiMatrix
Pater dictus me et vos mihi in adiutorium in tempore paucorum dierum.
Procentul pacienţilor cu cel puţin o scădere semnificativă a FEVS (scădere cu ≥ # puncte FE şi < # %) în timpul studiului, a fost de #, # % în braţul de tratament de un an cu Herceptin versus #, # % în braţul observaţionalQED QED
Nam de diis dixit: »sicut sunt dii multi et domini multi«; de idolis autem dicit: »quia nihil est idolum in mundo«.
cantitatea de cartofi destinați fabricării de feculă, raportată la suprafețele declarate în contractele de cultivare menționate la articolul # alineatulLiterature Literature
E contrario illa dicebat: “ Nec mihi nec tibi sit; dividatur ”.
Sincer, eu nici nu mă puteam uita la tineWikiMatrix WikiMatrix
1953 - Praeses Henricus S. Truman dicit Civitates Foederatae Americae habere pyroboli hydrogenii inventionem.
Ai fost la scoală cu Willie?WikiMatrix WikiMatrix
Unde Moe oriundus sit, incertum est: in uno spectaculo ex Italia esse videtur, in alio se ex Nederlandia oriundum esse dicit, cognomen autem eius Slavum videtur.
Acum stai cu mama ta, si totusi, esti atat de obosit ca adormi la ore.Cum asa?WikiMatrix WikiMatrix
Ait enim: »et dixit Deus: congregetur aqua, quae est sub coelo, in congregationem unam, et appareat arida.
Ciocolata are mai multă savoareLiterature Literature
Vir Romanus qui censura functus erat 'censorius' dicebatur.
Speram să- l găsesc la CastelWikiMatrix WikiMatrix
Q u o d de caelo et de ceteris immortalibus corporibus secundum philosophos dici potest, at de Deo non ita.
A fost in Serviciul pentru Colonii.A murit in ' # deinfarctLiterature Literature
Horae eam in partu subvenisse dicuntur.
Una la farul de jos iar cealaltă pe acoperişWikiMatrix WikiMatrix
Amor quoque dicitur.
Ce e aia de pe perete?WikiMatrix WikiMatrix
Vos quae dicturus est.
Ordonă flotei să execute procedurile pentru saltul de urgenţăQED QED
Qui-Gon praesentiam fortem Numinis in puero sentit, et suspicatur "Electus" sit propheciam Jedi quod dicit aequilium ad Numinem dabit.
Întorceţi- vă când o să aveţi respect pentru unchiul meuWikiMatrix WikiMatrix
Mali pariter moralis quaestio, quod omnium est tristissimum, in Bibliis agitatur, ubi illud dicitur haud posse ad aliquod vitium materiae debitum redigi, verum vulnus potius esse quod ex inordinata libertatis humanae affirmatione proficiscitur.
Cel puţin l- au prins pe cel care l- a ucisvatican.va vatican.va
Eiusmodi locutio, quae difficulter hodie propter autonomiae principia, quemadmodum supra dictum est, adhibetur, saeculorum decursu iuvit ut necessaria inter duas scientias necessitudo significaretur earumque dissociationis impossibilitas.
Gândeste- te binevatican.va vatican.va
Dicit eis Iesus: "Afferte de piscibus, quos prendidistis nunc."
Lawrence, vom avea nevoie de prajituri considerabil mai mariWikiMatrix WikiMatrix
Odii eos, qui haec dicunt.
Deci, odată ce devii religios, automat poţi auzi vocea lui Dumnezeu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dici non potest Traditionem catholicam ullo modo erravisse cum dicta quaedam sancti Ioannis ac sancti Pauli accepit velut sententias de ipsa Christi essentia.
Şi n- o să ne abatem din drumvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.