Legatus Pontificius
legat papal
legere oor Roemeens
legere
Vertalings in die woordeboek Latyn - Roemeens
citi
ro
a parcurge un text
Ille est liber, quem legere volo.
Aceasta este cartea pe care vreau să o citesc.
lectura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anno 2000, lectus est a Montreal Expos signavitque pactum Iulio.
Perioada prevăzută la articolul # alineatul din Decizia #/CE se stabilește la trei luniWikiMatrix WikiMatrix
Anno 1989, electus est legatus Sovieti Supremi URSS.
Îmi plac pisicile sălbaticeWikiMatrix WikiMatrix
Librum legi dum edebam.
Ştii, nu căutăm probleme în momentul ăstaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Legi praesidem Brasiliae feminam esse. Dilma vocatur.
Spectacolul nu s- a încheiat, va fi doar oscurtă pauzăTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anno 1928, aetatis 16, is in opere Alberti Einstein incidit; non solum eum intellexit, sed etiam anticipavit Einstein leges motus Newtoni in dubium vocavisse de commentario in quo hoc nunquam factum est apertum (Hodges 1983:34).
Informații, stocate într-o unitate montată pe vehicul, privind o anomalie (cerințaWikiMatrix WikiMatrix
Librum lego.
Eraţi la petrecereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pariter Clemens Alexandrinus Evangelium appellavit « veram philosophiam », 33 et philosophiam interpretatus est finitimam Legi Moysis instar praeviae institutionis ad fidem christianam 34 et praeparationis ad Evangelium.35 Quoniam « philosophia illam appetit sapientiam quae est in probitate animae et verbi atque in integritate vitae, bene praeparatur ad sapientiam et omni ope annititur ad eam assequendam.
Şi, sincer să fiu, am fost surprins de eavatican.va vatican.va
The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African ('Vita Olaudah Equiano, vel Gustavi Vassae, Africani, narratio quae tenere legentem potest'), primum anno 1789 prolata, est autobiographia Olaudah Equiano.
În cazul în care, într-o fază ulterioară, Liechtenstein dorește să participe, acesta va informa Comisia cu mult timp înainte, iar modalitățile practice necesare asigurării aplicării Deciziei nr. #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a normelor de punere în aplicare și a prezentului acord se stabilesc printr-un schimb de scrisoriWikiMatrix WikiMatrix
Haec agnitio sollemnis anno 1898 facta est, et anno 1967 Batavica Constitutionis versio secundum leges accepta est.
Dispozițiile prezentei directive sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoaseWikiMatrix WikiMatrix
Fuerunt omnino 17 legati.
La articolul # alineatul , a treia liniuță se înlocuiește cu următorul textWikiMatrix WikiMatrix
Postulamus igitur modificationem legis familiae ad permissum coniugium inter eosdem sexus et aequam occasionem ad adoptionem parentis.
Varianta mea favoritaWikiMatrix WikiMatrix
In hoc modo, leges regum suffecta sunt a legibus municipalibus.
Ţi- am spus, nu am ajuns înainte deWikiMatrix WikiMatrix
Legatus est ad parlamentum Montenegrinum anno 2001.
Păi, băiatul din fundal e fără doar şi poate îndrăgostit de fata din prim planWikiMatrix WikiMatrix
Ut de anno legas, vide 10.
Mă ocup eu de astaWikiMatrix WikiMatrix
Quomodo dilexi legem tuam, Domine! tota die meditatio mea est.
Nu, nu prea credWikiMatrix WikiMatrix
Possessio secundum leges est status de facto cum res in potestate alicui est, qui non semper proprietarius est aut esse debet.
Pleacă acum din oraş, înainte să ţi se întâmple ceva!WikiMatrix WikiMatrix
Ut de anno legas, vide 9.
Stai singur aici, nu?WikiMatrix WikiMatrix
Hac in ocassione supra portam legebatur: Loquere amice et intra.
Dar Sida sau hepatita?WikiMatrix WikiMatrix
Legatus imperialis non iam Terminum protegere potest.
Ultimul lucru pe care l- a spus a fost detectivul HoffmanWikiMatrix WikiMatrix
Alexia sine agraphia est aegritudo in qua aegrotus scribere potest, sed non legere.
Îi înţeleg mai bine decât pe oameniWikiMatrix WikiMatrix
2005 - Matrimonium aequum e lege admissus est in Hispania.
Aşa ca am făcut mica mea investigaţie, si am bănuit ca Desiree Cartier a fost mult mai mult implicată decât a lăsat impresiaWikiMatrix WikiMatrix
Anno 1930 non iam legatus electus se a vita publica recessit.
Dacă nu înţelegeţi cevaWikiMatrix WikiMatrix
Non existimo ullum in illa lege praefinire tea nobis.
Ei bine, atât este?QED QED
In terris linguae Theodiscae plus quam 30 miliones lectorum numeravit.
Nu- ţi aminteşti de mine?WikiMatrix WikiMatrix
175 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.