Magistratus oor Russies

Magistratus

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

магистрат

[ магистра́т ]

профессия

magistratus

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

власти

[ вла́сти ]

naamwoord

судья

[ судья́ ]

naamwoord manlike

чиновник

[ чино́вник ]

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Nota magistratus communalis
Идентификационный код субъекта самоуправления

voorbeelde

Ita privatus homo munus magistratus populi Romani susceperat et praefectum annonae palam increpabat.
Благодаря своим воинским заслугам он смог обратить на себя внимание римского плебса и начать движение по лестнице магистратур.

Ab anno 1979 Templini procurationis parlamento interfuit et ab anno 1984 magistratus procurationis institutionis publicae Templini erat.
С 1976 и до 1981 года ложа функционировала подпольно, нарушая законодательство Италии, запрещающее членство правительственных чиновников в тайных организациях.

Die 15 Maii magistratum summum iniit.
Отход основной массы войск 5-й армии начался с наступлением темноты.

Magistratus nunc non pecuniam sed merces exigebant, e.g. cibum vel arma.
К счастью, продавщица не замечает пятна и принимает товар обратно, возвратив Мардж деньги.

Bis brevi tempore ab hoc magistratu remotus est.
Спустя некоторое время Максим выходит из тюрьмы.

Etiam praeses Civitatum Foederatarum Americae Baracus Obama primum postulavit, ut Gadaffi magistratu se abdicaret.
Президент США Барак Обама выступил с заявлением, выразив соболезнования семье Брауна, и обратился к Министерству юстиции США с просьбой провести расследование.

Qui cum nummum imperatoris Decii porrexisset, ut fraudator statim ad episcopum et magistratus deductus est.
Те отказываются отбирать княжество, так как изначально думают, что Князь и дуб играли честно.

19 Aprilis a magistratu se recessit.
19 сентября гарнизон замка сдается.

Die 8 Februarii 2004 a magistratu se recessit, ut iuniores ei succederent.
3 июня 2006 Черногория стала независимым государством, а союз прекратил своё существование 5 июня.

Sed iam die 5 Septembris eiusdem anni se a magistratu recessit, quod pecunia ad stipendia militibus distribuenda non iam suppetebat.
Семь недель спустя, 15 декабря, ушёл в отставку после спора о невыплате зарплаты.

Laurentius distribuit liberam pecuniam pauperibus eosque deinde magistratibus exhibuit tamquam verum Ecclesiae thesaurum.[
Лаврентий раздал имеющиеся деньги бедным, а затем, указав на этих людей, сказал властям, что это и есть истинное сокровище Церкви[15].

Hoc magistratu fungebatur ad 31 Maii 2006.
Релиз игры состоятся 31 октября 2006 года.

Hoc magistratu fungens multos Iudaicos Nazistis tradidit.
Остальные страны использовали классическое жюри по традиции.

Fuit ultimus consul, qui Romae magistratum iniit atque seriem MXLIII annorum finivit.
Консулами этого года были противники Юлия, которые бежали из столицы вместе с рядом других магистратов.

Die 7 Decembris 1990 a magistratu se recessit.
В июле 1970 года режим чрезвычайного положения был снят.

Pater eius director magistratus cautionis urbis Monachii erat.
Отец был аудитором горного военного суда Уральского горного округа.

Anno 273/274 praeterea magistratum Praefecti urbi Romae administrabat.
В 273—274 году Вирий Орфит был префектом города Рима.

Gigurtu iam die 4 Septembris propter hanc cladem acceptam se a magistratu recessit.
Под давлением оранжистов Ян де Витт 4 августа вынужден был уйти с поста великого пенсионария.

Anno 2016 nuntiavit se secundum magistratum non initurum.
Летом 2016 года появилась информация, что клуб не будет продлевать соглашение с игроком.

Propter legem suffragii ab eo propositum, sed a ministris collegis repudiatum se a magistratu abdicavit.
По его воспоминаниям, премьер-министр колебался, в то время как министр юстиции советовал отказаться от развязывания процесса.

Die 20 Decembris magistratum iniit.
20 октября прибыл в полк.

Quapropter Magistratus et internationalia Instituta obiectivitatem et « indisponibilitatem » iurium oblivisci possunt.
И тогда правительства и международные организации могут забыть об объективности и «неустранимости» прав.

A magistratu praesidis ministrorum se recessit.
Отставка премьер-министра автоматически влечёт отставку правительства.

De eius magistratibus insequentium annorum nihil certi novimus, sed anno 78 praefectus classi Misenensi factus Naturalem historiam scribebat.
По собственным словам, Кинг осваивал игру самостоятельно, только к 20 годам узнав о существовании специальной литературы по этому виду спорта.

Anno 3 consul ordinarius creatus est et summum magistratum ad 30 Iunii gessit.
Жюри, которое было заполнено роялистами, обсуждало приговор 30 минут.