imus oor Russies

imus

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

последний

[ после́дний ]
adjektief
GlosbeTraversed6

крайний

[ кра́йний ]
adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Agapetus I
Агапит I
Constantinus II
Константин II
Theodoricus I
Теодорих I
Epistula I ad Timotheum
1-е послание к Тимофею
lupus -i
волк
mobilis -is
мобильный · передвижной · подвижной
Fridericus Gulielmus II
Фридрих Вильгельм II
Pelagius II
Пелагий II
Elizabeth I Angliae Regina
Елизавета I

voorbeelde

Advanced filtering
Ita indicat nobis provocationem ad realitatem sub Trinitatis lumine interpretandam.
Таким образом, он предлагает нам вызов – попытаться читать действительность в тринитарном ключе.vatican.va vatican.va
Historiae II,66 sqq.
Книга II, 66 Курций Руф.WikiMatrix WikiMatrix
Eo succedit Riprandus.
Затем следует Смилодон.WikiMatrix WikiMatrix
Is ocularia gerit.
Он носит очки.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando apud Vetus Testamentum imagines radicitus vetantur, is de « omnino Alterius rei desiderio » loquitur, quae attingi non potest – clamatio est desiderii, quae ad universalem historiam convertitur.
Ударяясь в крайний радикализм ветхозаветного запрета изображений, он говорит о «тоске по совершенно Другому», который остается недоступным, – о вопле желания, обращенном ко вселенской истории.vatican.va vatican.va
Homo est ad magnam realitatem creatus – ad ipsum Deum, ut ab Eo impleretur.
Человек был сотворен для великой реальности – для Самого Бога, чтобы быть наполненным Им.vatican.va vatican.va
Quo ibis?
Куда пойдёшь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quamquam credidit opus esse ecclesiae correctionibus maioribus, tamen se ab ea constanter non separavit, quia maluit eam intrinsecus mutare.
Бабушка Смурф всегда хотела делать всё по-своему, что служило причиной частых ссор, но после её переезда в собственный дом они помирились.WikiMatrix WikiMatrix
Noli in cubiculum meum ire.
Не заходи в мою комнату.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Delia ad cubiculum Iuliae it, ostium pulsat, aperit, in cubiculum intrat.
Делия идёт в комнату Юлии, постучавшись открывает дверь и входит в комнату.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oportet vitia, gravia etiam, emendare, quae novas inducunt divisiones inter populos et intra singulos populos, et ita agere ut partitio opum non fiat per inopiae partitionem vel etiam per eius augmentum, quemadmodum praesens rerum condicio timere sinet.
Нужно исправлять нарушения, порой серьёзные, которые приводят к новым разделениям между народами и внутри народов, и действовать так, чтобы перераспределение богатств не сопровождалось перераспределением бедности или даже её обострением, чего можно опасаться при ненадлежащем управлении нынешней ситуацией.vatican.va vatican.va
Sunt autem qui historiam repetari non posse censeant, cum suam quoque remediam punctus historiae habere putent et itaque commutari non possunt.
Он утверждал, что исследователи должны уделять больше внимания сбору новостей, чем их обработке, поскольку истории, о которых не сообщается, никогда не достигнут точки, где они могут быть обработаны.WikiMatrix WikiMatrix
Thomas nobiscum ire non vult.
Том не хочет идти с нами.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Masako normaliter ad scholam it per pedes.
Масако обычно идёт в школу пешком.tatoeba tatoeba
Is capillos promissos habet.
У него длинные волосы.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hortus Iulii pulcher est, quia in eo sunt multae et pulchrae rosae liliaque.
Сад Юлия красивый, потому что в нём много красивых роз и лилий.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parvus pons ad conectendas insulas Huahine Nui et Huahine Iti aedificatus est.
Между островами Хуахине Нуи и Хуахине Ити был построен небольшой мост.WikiMatrix WikiMatrix
Ibis, redibis, nunquam per bella peribis.
Остаться нельзя идти воевать.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Medus prope Romam est; iam muri Romani ab eo videntur et porta Capena.
Мед невдалеке от Рима, ему уже видны Романские стены и Капенские ворота.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Licetne mihi domum ire?
Можно я пойду домой?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum autem nec artificem nec peregrinatores ullos mecum veherem, ita me paravi ut solus id summa arte reficere conarer. Res quidem difficilis erat.
Со мной не было ни механика, ни пассажиров, и я решид, что попробую сам всё починить, хоть это и очень трудно.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Scimus eam in urbe habitare.
Мы знаем, что она живёт в городе.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ad cauponam Iaponensem eamus!
Пошли в японский ресторан!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proxima hebdomade ad Galliam ibit.
Она собирается во Францию на следующей неделе.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quo imus?
Куда мы идём?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.