mercator oor Russies

mercator

/merˈkaː.tor/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

торговец

[ торго́вец ]

naamwoord manlike

Omnes mercatores bona sua laudant.
Каждый торговец свой товар хвалит.

купец

[ купе́ц ]

naamwoord manlike

предприниматель

Soortgelyke frases

Mercator Venetianus
Венецианский купец

Gerardus Mercator
Герард Меркатор · Меркатор

voorbeelde

Maiores eius mercatores Iudaica religione fuerunt.
Его семья исповедует иудейскую веру.

Petivit ab suo patre ut ad mercatorem duceretur.
Он попросил своего отца отвести его в магазин.

Omnes mercatores bona sua laudant.
Каждый торговец свой товар хвалит.

Germanica negotia mercatores in insulis anno 1885 conlocaverunt, et insulae pars protectoratus Novae Guineae Germanicae aliquot annis post factae sunt.
В 1885 году о своих претензиях на Каролинские острова объявила Германия, на одном из островов был водружён германский флаг.

Per saeculum XVI, Portugallici mercatores et Iesuitae missionarii Iaponiam primum attigerunt, quod directam commercialem et culturalem commutationem inter Iaponiam et Occidentem incepit.
В 1543 году берегов Японии достигли португальские мореплаватели, а позже — иезуитские миссионеры и голландские торговцы, положив начало коммерческому и культурному взаимодействию между Японией и странами Запада.

Tandem anno MDCCCLXXXII a quodam mercatore Italo empta est pro Italiae consule Callisto Legnami, qui ob incursum Madhistarum in Italiam rediit.
Наконец, в 1882 г. итальянский торговец выкупил ее для итальянского консула Каллисто Леньяни, который из-за наступления махдистов вернулся в Италию.

Tamen, gradatim mercator felicissimus factus est.
Как тот мавзолей стал счастливой случайностью.