sanguis oor Russies

sanguis

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

кровь

naamwoordvroulike
ru
о человеке. Отличать от ‘запекшейся крови’, ‘сукровицы’, ‘менструальных выделений’ (и т. п.) Нам неизвестны языки, лексически различающие артериальную кровь (светло-красная) и венозную кровь (темно-красная, черная).
Sanguis meus magis rubeus quam tuus non est.
Моя кровь не краснее, чем твоя.
en.wiktionary.org

кровопролитие

[ кровопроли́тие ]
naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

юшка

[ ю́шка ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sanguis

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

кровь

naamwoord
ru
внутренняя среда организма, образованная жидкой соединительной тканью
Sanguis meus magis rubeus quam tuus non est.
Моя кровь не краснее, чем твоя.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sanguinis pressio
кровяное давление
Genus sanguinis
группа крови
Accusatio sanguinis
Кровавый навет на евреев
effusio sanguinis
кровопролитие
sanguinem mitto
идёт кровь · иметь кровотечение · кровоточить
Transfusio sanguinis
Гемотрансфузия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanguis ruber est.
Я могу поклясться, что яTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Coniugii imago inter Deum et Israel illa efficitur ratione, quae antea concipi non potuit: quod antea fuit pro Deo stare, fit nunc, per Iesu donationem communicatam, eius corporis et sanguinis participatio, fit coniunctio.
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и Гвенvatican.va vatican.va
Sanguis meus magis rubeus quam tuus non est.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?tatoeba tatoeba
Sanguis sanguine lavandus est.
Когда- то тебя так звали, верно?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deinde, veluti serva opus praestare debuit matri et uxori cuiusdam ducis, et illic cotidie ad sanguinem vapulabat; quamobrem totam per vitam portavit centum quadraginta et quattuor cicatrices.
Это забавноvatican.va vatican.va
Sanguis tuus ruber est.
Мне давно следовало пойти домойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sanguinem donavit ut fratrem salvaret.
Пойду сделаю сэндвичиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sanguis mihi naribus manat.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sanguis ei naribus manat.
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Praefecti generales sanguinem neglectentes bellum confecerunt.
Ну, пока я занимался этим, я думал, что мне следует застрелить ту полицейскую цыпочкуWikiMatrix WikiMatrix
Deus hominem tam magno aestimat ita ut Ipse homo factus sit, ad com-patiendum cum homine, modo plane reali in carne et sanguine, sicut nobis in narratione Passionis Iesu demonstratur.
Ты его видишь?vatican.va vatican.va
Sanguis ei naribus manat.
Не проси прощения < Я уже это слышалаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antecapit ipse suam mortem resurrectionemque, iam illa hora suis discipulis in pane et vino se ipsum tradens, suum corpus suumque sanguinem tamquam novum manna (cfr Io 6, 31-33).
Мое время почти истеклоvatican.va vatican.va
Estne sanguis?
От этого зависит вся моя жизнь!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erat sanguis.
Я рада, что здесь снова будут житьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qualia saepe dictione ”quale est...?” describuntur: "quale est colorem rubrum sanguinis videre?", vel "quale est capitis dolorem sentire?"
Ага, может, отрастит шерсть и длинную тонкую шею и будет звать тебя мама!WikiMatrix WikiMatrix
Sanguis tibi naribus manat.
Было облачно, МарфаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sanguinem tuum volo.
Я вернулся, но только временноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vera Novi Testamenti novitas haud in novis opinationibus sistit, sed in ipsa Christi effigie, qui cogitationibus praebet carnem et sanguinem — inauditum realismum.
Хорошо... все что плавает, приближает меня к Хессуvatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.