spatium lucis annuae
световой год
spatium oor Russies
spatium
Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies
пространство
[ простра́нство ]
Superioribus his decenniis magis magisque amplum mediumque spatium inter duo societatum genera exstitit.
В последние десятилетия возникло обширное промежуточное пространство между двумя типами предприятий.
космическое пространство
[ косми́ческое простра́нство ]
Eorum in aëre cumulatio impedit quominus calor radiorum solis a terra repercussorum in spatium evanescat.
Их концентрация в атмосфере не позволяет теплу отражающихся от земли солнечных лучей рассеиваться в космическом пространстве.
расстояние
[ расстоя́ние ]
ru
пространственный промежуток, разделяющий два объекта
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
время · место · промежуток · срок · пространство в физике
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spatium
Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies
космическое пространство
[ косми́ческое простра́нство ]
ru
относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел
Eorum in aëre cumulatio impedit quominus calor radiorum solis a terra repercussorum in spatium evanescat.
Их концентрация в атмосфере не позволяет теплу отражающихся от земли солнечных лучей рассеиваться в космическом пространстве.
мировое пространство
многомерное пространство
пространство в физике
ru
трёхмерное пространство повседневного мира или абстрактное пространство
пространство-время
[ простра́нство-вре́мя ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пространство
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politica magnitudo ostenditur cum, difficilioribus temporibus, praestantibus principiis agitur atque de bono communi, longo temporis spatio, congitatur.
Вы видели, как девушка проходила?vatican.va vatican.va
Gaia astronavis est observatorium intermundiarum quam Ordo Europaeus spatio cosmico investigando die 19 Decembris 2013 ad stellas et galaxias investigandum misit.
Но ничего не видноWikiMatrix WikiMatrix
Magiae Temporis (Time Magics) habilitant personam ficticiam mutare spatium tempusque.
Это потому что у нас очень много клиентовWikiMatrix WikiMatrix
Si plus cognoscere vis, vide Stellae Ursae Maioris 61 Ursae Maioris est 31.11 spatia lucis annuae remota a terra.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюWikiMatrix WikiMatrix
E memoria illud elabitur “tempus superius esse spatio”,[130] fecundiores nos esse cum de processibus gignendis potius quam de moderandis tractibus dominandi sollicitemur.
Этот бизнес- просто фантастика!vatican.va vatican.va
Omnes divisiones administrativae singulum spatium iudiciale sunt.
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьWikiMatrix WikiMatrix
Ex spatio visus.
Если только ты не захотел поехать с ними?WikiMatrix WikiMatrix
353, 354 vel 355 dies — usitata spatia temporis anno, qui calendarium lunare habet.
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарWikiMatrix WikiMatrix
Dum haud necessario opinatio illa suscipitur, quae transitum secum importat ex operariorum principatu ad consumentium praeeminentiam, tamen istud quoque spatium esse videtur ad novatrices syndicales consequendas experientias.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуvatican.va vatican.va
Sed tanto studio ambitales quaestiones magis ac magis inter publicas agendas locum invenerunt et stabile factae sunt invitamentum ad longioris temporis spatium meditandum.
Всем досталось!vatican.va vatican.va
Insuper sic appellata delocalizatio navitatis productivae potest susceptoris extenuare responsalitatis sensum erga eos quorum interest, qui sunt operarii, praebitores, consumentes, rerum natura atque latior quae circa est societas, ad utilitatem detentorum actionum, qui certo quodam spatio non detinentur ideoque extraordinaria fruuntur mobilitate.
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьvatican.va vatican.va
Millennium 3 a.C.n. est spatium temporis ab anno 3000 a.C.n. usque ad annum 2001 a.C.n. c.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьWikiMatrix WikiMatrix
In hac decretoria quaestione statuenda, declaretur oportet, una ex parte, logicam doni non excludere iustitiam, nec ad eam admoveri in altero temporis puncto et ex exteris; et altera ex parte, oeconomicam, socialem et politicam progressionem, si optatur ut sit authentice humana, indigere facultate spatium tribuendi principio gratuitatis veluti signo fraternitatis.
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаvatican.va vatican.va
Quam pulchrae sunt urbes quae, etiam in sua architectonica forma, plenae sunt spatiorum quae coniungunt, vincula efficiunt, alterius hominis agnitionem fovent!”.[
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоvatican.va vatican.va
Quibusdam in agrestibus urbanisque locis, quaedam spatia ad privatam administrationem translata effecerunt ut cives difficulter ad regiones singularis pulchritudinis accedere possent; alibi regiones urbis habitabiles creatae sunt “oecologicae”, paucis solummodo addictae, ubi cavetur ne alii intrent facticiam quietem perturbaturi.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимvatican.va vatican.va
Respicit eam haud hypothesin obiective, veluti spatium et materiam ubi opera perficiatur in quam se immittat, iis neglectis quae sint eventura”.[
Хорошо, эй, Дэбби всё ещё маленький ребёнокvatican.va vatican.va
354.37 dies — 12 menses lunares; saepe spatium temporis anno, qui calendarium lunare habet.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуWikiMatrix WikiMatrix
Oportet igitur diversa consideretur periegesis, ad veram promovendam mutuam cognitionem, quae tamen otii spatium non adimat et sanae relaxationis: eiusmodi periegesis est augenda, etiam per iunctiorem cum experientiis cooperationis internationalis nexum et operum item quae ad progressum suscipiuntur.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил Армстронгvatican.va vatican.va
Peculiarem in modum ambitalis spatii usus est ponderandus in toto orbe terrarum, ad eiectamenta gasiosa deponenda, quae superioribus duobus saeculis sunt acervata atque condiciones quasdam induxerunt, quae nunc omnes mundi Nationes afficiunt.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаvatican.va vatican.va
Millennium 8 a.C.n. est spatium temporis ab anno 8000 a.C.n. usque ad annum 7001 a.C.n..
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоWikiMatrix WikiMatrix
Hic satis spatii quadraginta hominibus non est.
Мы решили ее не делатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ut legas de spatio infinito, vide Universum.
Вот последний кругWikiMatrix WikiMatrix
Actio oeconomica et functio politica explicabantur plerumque in eodem spatii ambitu et ideo sibimet mutuo committere poterant.
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеvatican.va vatican.va
1st gradus spatium habuit quinque ad decem minutarum.
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.