vivat oor Russies

vivat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

да здравствует

[ да здра́вствует ]

werkwoord

да здравствуют

[ да здра́вствуют ]

вива

[ ви́ва ]

Soortgelyke frases

penuria victus
недоедание

victus
пища · средства к существованию

Victus
основные продукты питания

Penuria victus
недоедание

vivo
выживать · выжить · жить · обитать · оставаться в живых · остаться в живых · переживать · пережить · питаться · проживать · прожить

Henricus Valor i Vives
Энрик Валор-и-Вивес

Vae victis
горе побеждённым

Ioannes Ludovicus Vives
Хуан Луис Вивес

modus vivendi
образ жизни

voorbeelde

Vivunt et ratiocinantur a commoditate sumentes initium cuiusdam progressionis vitaeque qualitatis, quae maiori mundi parti populorum praesto non sunt.
Они живут и размышляют исходя из комфортного развития и качества жизни, недоступных для большинства мирового населения.

Corvi multo diutius quam homines vivere dicuntur.
Говорят, во́роны живут гораздо дольше людей.

Augmentum gradus maris, exempli gratia, condiciones potest creare extremae gravitatis si pensitatur quartam partem gentium orbis prope mare vivere vel in vicinia maris atque maiorem megalopolium partem in regionibus locari litoralibus.
Повышение уровня моря, например, может вызвать крайне серьезные ситуации, если учесть, что четверть населения мира проживает на морских побережьях или поблизости, а большинство мегаполисов находится в прибрежных зонах.

Catharismi fideles, unius rami Christianitatis, sacramentum consolamentum appellatum exercebant, quod consolationem pro inevitabile paenitentia vivendi postulatam ut propius Deum moverent vel caelum appropinquarent.
Одна из ветвей христианства, катары, практиковала таинство en:consolamentum, которое требовало утешения из-за неизбежного сожаления о жизни для того, чтобы направиться ближе к Богу или приблизиться к небесам.

Iuvenes uixi sunt prosae in rhetorica.
Здешняя нищета даже вошла в поговорку.

Sine ea vivere non possum.
Я не могу жить без неё.

Tantummodo cum futurum certum est uti realitas positiva, tunc praesens dignum est ut vivatur.
Лишь когда будущее определённо, будучи позитивной реальностью, тогда и настоящее становится достойным, чтобы жить им.

Edo ut vivam.
Я ем, чтобы жить.

"Non eum, quo vivo, modum vivendi laudo", inquit, "sed eum laudo, quo scio vivendum esse."
«Я не мать Тереза... Мне было с ним очень хорошо, но я знала, что он должен был уйти, потому что он этого хотел».

Iesus plena cum creaturis concordia vivebat, et alii mirabantur: “Qualis est hic, quia et venti et mare oboediunt ei?”
Иисус жил в полной гармонии с творением, чему другие изумлялись: «Кто это, что и ветры, и море повинуются Ему?»

Secundum placita Marxiana mercem non accipit nisi illam quae necessaria est ut vivere et laborare possit.
Марккула утверждал, что, создавая компанию, нужно не стремиться разбогатеть, а просто делать то, во что веришь.

In terra vivo.
Я живу за городом.

Multi pauperes in locis vivunt peculiariter eventibus tactis qui cum calefactione iunguntur atque eorum alimenta acriter e copiis pendent naturae atque sic dictis elementis oecosystematis veluti agricultura, piscium captura atque abundantia silvarum.
Многие бедные проживают в местах, сильно пораженных явлениями, связанными с потеплением, и их средства к существованию в высокой степени зависят от природных запасов и так называемых экосистемных услуг, таких как сельское хозяйство, рыболовство и лесные ресурсы.

Nemo solus vivit.
Никто не живет сам по себе.

Ea fuit prima mulier Africoamericana quae librum divulgavit, et prima quae ex sua scriptura vivere potuit.
Считается, что это первая политическая книга, написанная американцем, а также — первая книга, запрещенная американским правительством.

Volo eum vivere.
Я хочу, чтобы он жил.

Apud mundum reciproce obnoxium non modo intellegi debet perniciosa consectaria formae vivendi, efficiendi, consumendi modorum omnes contingere, verum etiam, praecipue, est nitendum ut remedia ex toto prospectu, non modo commodis nonnullarum Nationum defendendis sint suscipienda.
Взаимозависимость в мире означает не только осознание того, что губительные последствия стилей жизни, производства и потребления влияют на всех; главное, она побуждает предлагать решения с глобальной точки зрения, а не просто ради защиты интересов нескольких стран.

Ab anno 1983 in Germania vivit.
С 1981 года живёт в Германии.

In urbe vivere volo.
Я хочу жить в городе.

Qui spem habet, aliter vivit; quoniam nova vita data est illi.
Имеющий надежду живет иначе; ему дарована новая жизнь.

Vivere volo.
Я хочу жить.

Certa sum eas victuras esse.
Я уверен, что они победят.

Esse oportet, ut vivas, non vivere, ut edas.
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.

Animal vivens tibi capiendum est.
Вам нужно поймать животное живым.