formare oor Sweeds

formare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Sweeds

forma

werkwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serinus canaria forma domestica
Kanariefågel
Forma ferrea laganorum
Våffeljärn
formo
forma · mod
forma
figur · form · modell · tillstånd
Forma sonatica
Sonatform
Forma administrationis
regeringsform

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haec methodus reperta est ut perutilis ad problemata solvenda quibus sunt relationes inter ignotas quantitates quasdam in aequationum forma.
Din pappa skulle vara stoltWikiMatrix WikiMatrix
Numerosi politici et regionales circuli ex illo tempore formatae sunt.
Antal tuggtabletter # mg #, # mgWikiMatrix WikiMatrix
Itali autem insulas retinuerunt annoque 1915 in forma territorii Italici reduxerunt.
Detta tyder på att de indonesiska exporttillverkarna kunde lockas av att styra sin försäljning mot EU om antidumpningsåtgärderna skulle upphävasWikiMatrix WikiMatrix
Lingua Theodisca forma linguae normatae in publico et in plurimis mediis communicationis socialis adhibetur.
Namnet på den medlemsstat som utfärdar körkortet, vilket är en frivillig uppgiftWikiMatrix WikiMatrix
Thermometrum aerium, quod Galilaeus Galilaei anno 1600 excogitaverat, imitando formaverunt.
Skulle Europaparlamentet besluta att påföra dessa ekonomiska sanktioner kommer stödmottagaren att få en skriftlig underrättelse om dettaWikiMatrix WikiMatrix
Peculiaria operarum genera a theatris patronisve saepe mandata sunt, dum forma artificii aliquantum a generis normis discreparet.
Hon var så lycklig så hon grätWikiMatrix WikiMatrix
"Maude" hypokoristika forma pro nomine "Matildae" est.
garantera nödvändig samordning mellan medlemsstaternaWikiMatrix WikiMatrix
Usus vocabuli varietatis ad varias formas attingendas vocabula evitat linguam, quod multi homines exemplar normativum putant, et dialectum (saepe cum varietatibus non normativis), cui minus auctoritatis aut probitatis saepe attribuitur.
Wicklow – IrlandWikiMatrix WikiMatrix
Ex sua clara sanctitate, multi Romani ei congregaverunt, et post ordinationem ad sacerdotium, haec congregatio, formata totaliter sine programma, formam accepit amplius definitivam.
Vi måste reagera som en europeisk gemenskap inför de händelser som har inträffat under de senaste veckorna, ge tydliga signaler om att vårt stöd till de jugoslaviska myndigheterna och stödja de ansträngningar som har inletts för stabilisering och ekonomiska reformer i landet.WikiMatrix WikiMatrix
Communes societatis sortes, vel partes ordinariae, sunt usitatissima sortis forma.
Övriga parter i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (ombud: V. Marsland, Solicitor, och A. Bryson, BarristerWikiMatrix WikiMatrix
Scaurus : "Littera est vocis eius quae scribi potest forma."
De undersökningsresultat beträffande dumpning som fastställs nedan bör ses mot bakgrund av det faktum att de kinesiska exporterande tillverkarna inte var samarbetsvilliga under undersökningen och att undersökningsresultaten därför måste grundas på tillgängliga uppgifter, dvs. uppgifter från Eurostat, uppgifter om kinesisk exporthandel och uppgifter i klagomåletWikiMatrix WikiMatrix
Thema derivatum formavimus.
Missilen är laddad och redoWikiMatrix WikiMatrix
Zincum est minerale vitale, necessarium ad omnes vitae formas sustinendas.
Jag undrar var hon fått den idén ifrån?WikiMatrix WikiMatrix
In formas religiosas et morum primi secundique saeculi reverti volebat; magis diu manebat in Urbe quam imperatores antea imprimis Caesares militum.
Följderna av att inte samarbeta framgår av punktWikiMatrix WikiMatrix
Forma Insulae Provinciae formae principalis insulae Taivaniae similis est.
Ingen får träffa Kristen, speciellt inte duWikiMatrix WikiMatrix
Consistunt selectos sonos imaginesque pingere vultus diversitatis a vita et cultura in nostro orbe domestico Terra, et dictus est aliquo intelligente forma vitali extraterrestribus, sive pro futuri hominibus, invenire.
Jag vill tacka domarnaWikiMatrix WikiMatrix
Cuius forma et hodie stat.
Villkor för beviljande av gemenskapens ekonomiska bidragWikiMatrix WikiMatrix
In anno 2001 coniugata est cum oppido Hoviae urbem formare, ad modum Urbis Brightoniae et Hoviae.
Genom den införs biometriska uppgifter (fingeravtryck från alla tio fingrar) i visum, även för barn som endast är 12 år gamla.WikiMatrix WikiMatrix
Quinque gradi formati sunt.
Vad menar du?Det har jag alltid gjortWikiMatrix WikiMatrix
De Potentia Intellectus, seu Libertate Humana - Per cognitionem et amorem intellectu Dei sive naturae homines libertatem relativam formare possunt.
Vi är trots allt alla mogna demokratier.WikiMatrix WikiMatrix
Quoad scio, non nomen sollemne, sed ipse Watanabeus ea forma nominis utitur.
När uppgiftsfältet finns på kortets baksida är det symmetriskt placerat längs den vertikala axeln h och mellan de vertikala styrlinjerna j och k och ovanför den horisontella styrlinjen mWikiMatrix WikiMatrix
WestBam pseudonomen est, quod brevis forma nominis Westphalia Bambaataa sit, quia Afrika Bambaataa discimpositor Americanus exemplar eius est.
Angående: Motorväg M#- förbifarten Rathcormac/FermoyWikiMatrix WikiMatrix
Scripto forma dialogi est atque colloquii participes tantum Socrates et Crito sunt.
Jag gnider den och det känns jätte sköntWikiMatrix WikiMatrix
Appenditur nominibus tam femininis quam masculinis, sed forma deminuta ipsa semper est generis masculini.
Jag tror det hände när hon var precis därWikiMatrix WikiMatrix
Hae sunt civium libertates, verum tamen democratica vitae forma postulat, ut omnes cives possint agendis politicis interesse.
Du rockar, polarn!WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.