lego oor Sweeds

lego

/ˈleː.ɡoː/, /ˈle.ɡoː/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Sweeds

samla

werkwoord

välja

werkwoord

Omnis homo jus habet suae gentis rerum publicarum administrationi interesse , vel directo , vel per repraesentes libere lectos .
Envar har rätt att taga del i sitt lands styrelse direkt eller genom fritt valda ombud .

kvarlåta

lämna · läsa · utvälja · välja ut

Lego

Vertalings in die woordeboek Latyn - Sweeds

LEGO

Soortgelyke frases

Legatus Pontificius
ablegat

legis ferre
lagstifta

Legatus
diplomat · legat

legatum
legat

legatus
ambassadör · envoyé

aequalitas ante legem
Likhet inför lagen

Regnum legis
Lagstyre · rättsstat

lectus
bädd · schäslong · säng

regnum legis
lagstyre

voorbeelde

Postea legatus provinciae ignotae factus est.
En eventuell borgerlig regering blev därför omöjlig.

Hunc librum lego.
Jag läser den här boken.

Librum legi dum edebam.
Jag läser en bok medan jag äter.

Legi praesidem Brasiliae feminam esse. Dilma vocatur.
Jag läste att Brasiliens president är en kvinna. Hon kallas Dilma.

Ei fuit telum Gungnirus, quod nunquam scopum fallebat, cuius cuspes inscripta erat runis ad servandam legem.
Psalmerna sjöngs oftast uttantill, eftersom de flesta i församlingen inte kunde läsa, och psalmböcker var sällsynta.

Librum lego.
Jag läste en bok.

Omnis jus habet recurrere pro idoneo judice gentis contra facta violantia jures suffundatos quae sibi recognescuntur a constitutione aut lege .
Envar har rätt till verksam hjälp från sitt lands behöriga domstolar mot handlingar , som kränka de grundläggande rättigheter , vilka tillkomma honom genom lag eller författning .

Eo anno, legati Britanniae successor Sexti Iulii Frontini factus est.
Under VM gjorde Koren sedan sitt sjätte mål i landslaget.

Tum legem de crimine repetundarum tulit.
Han halkar därefter alltmer in på brottets bana.

In schola legere didici.
Jag lärde mig att läsa i skolan.

Quod monopolium libertatem et iustitiam mercatus violat, a lege Liberalismi restingetur vel prohibetur.
Domstolens beslut att utvidga rätten till privatliv till att omfatta fri abort har såväl applåderats som kritiserats för att politisera juridiken.

Ab anno 2010 legata est ad Parlamentum Britannicum pro circulo Loughborough.
Sedan 2010 representerar hon valkretsen Loughborough i underhuset.

In multi civitatibus qui religiones publicas proclamant, blasphemia lege scelus fit.
Fastän det finns många lagar om medier i Kroatien som gör det förbjudet med censur, har det uppstått självcensur.

Vilhelmus superfuit ut incursum in copias Carolinas faceret, sed sane Manualem numquam legisse aestimatur.
Holmes sätter handbojor på Cairns, som dock hävdare sig oskyldig till mord.

Nonnullos annos post, legatus ad Court of St. James's creatus est.
Utländska ambassadörer ackrediteras dock fortfarande till "Court of Saint James's" ('hovet i St. James's').

Thomas non potest legere.
Tom kan inte läsa.

Possessio secundum leges est status de facto cum res in potestate alicui est, qui non semper proprietarius est aut esse debet.
En interbankaktör vet inte vem som finns ”på andra sidan” av en affär, bara att det är en sedan tidigare godkänd motpart.

19 Ianuarii 1919 autem et legatus Consilii Formae Civitatis Constituendae et deinde eius consilii praeses electus est.
Den 19 december lade elektorskollegiet sina röster och Trump blev formellt vald till USA:s nästa och 45:e president.

Sed cum sodalibus in Zona Sovietica se consociare noluit, quos legati peregrini auctoritatis (i.e. Sovieticae) dixit.
I och med Sovjetunionens kollaps 1991 och den underminerade maktbalansen blev USA den enda kvarvarande supermakten (ibland kallad hypermakt).

Arabicene legere potes?
Kan du läsa arabiska?

In lecto suo mortuus est.
Han dog i sin säng.

Propter leges Metternici omnes adversarii ordinis politici habebantur.
Jordägarna gjorde motstånd mot alla försök att undergräva deras politiska makt.

Iudicia quoque lectorum intellexit.
Analfabeten som kunde räkna.