quaedam
någon · säker · säkert
quoddam oor Sweeds
quoddam
Vertalings in die woordeboek Latyn - Sweeds
säker
säkert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rei publicae constituendae modi ad Regnum relativi ante anno 1790 complexiones tam implicatas atque confusionem quamdam praebebant ut verbi provincia usus propter facilitatem consuetudinarius factus sit.
REFERENSERWikiMatrix WikiMatrix
Haec methodus reperta est ut perutilis ad problemata solvenda quibus sunt relationes inter ignotas quantitates quasdam in aequationum forma.
De senaste tillgängliga statistiska uppgifterna från Eurostat (Eurostats pressmeddelande nr #/#, #.#.#) om BNP uttryckt i köpkraftstandard per capita, beräknat som ett genomsnitt under tre år (#–#) (EU-# = #) för de enskilda regioner som berörs av den statistiska effekten enligt riktlinjerna för regionalstöd är följande: Hainaut (#,#), Brandenburg-Südwest (#,#), Lüneburg (#,#), Leipzig (#,#), Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#), Kentriki Makedonia (#,#), Dytiki Makedonia (#,#), Attiki (#,#), Principados de Asturias (#,#), Región de Murcia (#,#), Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#), Ciudad Autónoma de Melilla (#,#), Basilicata (#,#), Burgenland (#,#), Algarve (#,#), Highlands and IslandsWikiMatrix WikiMatrix
Putavit enim innovationem victricem impetu quodam violento perfici.
Ja, det är klart jag vissteWikiMatrix WikiMatrix
Torricellii cornu est figura quaedam geometrica, ab Evangelista Torricellio inventa, cui simul est volumen finitum et area infinita.
Jag minns när det bara fanns Rosemary Clooney- skivor.WikiMatrix WikiMatrix
Mozartus cum anonymo cuidam petenti se hoc opus facturum esse promisisset, quamvis aegrotus promisso stare statim conatus est.
Priserna på foderspannmål inom gemenskapen skall bestämmas en gång per år för en period om # månader med början den # augusti. De bestäms på grundval av tröskelpriserna på denna spannmål och det månatliga tillägget till demWikiMatrix WikiMatrix
Reconstructio historica est activitas educationalis in qua partem capientes recreare, reconstruere et demonstrare conantur quosdam aspectus alicuius eventus aut periodi historici.
Antar det.Jag hördecowboykillarna snacka om honomWikiMatrix WikiMatrix
Numerus cursualis in cursu publico auxilio est, si litterae vel fasciculi vel sarcinae vel diurnaria ad domum quandam transportandi sunt.
med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Proximis decenniis agri novis methodis culti et navale denuo conditum quendam progressum effecerunt.
Myndigheten skall beakta tillverkarens uppgifter om bland annat faktorer såsom teknisk genomförbarhet, framtagningstid och produktionscykler inklusive införande eller ersättande av motorer eller fordonskonstruktioner och planerade uppdateringar av datorer, och skall avgöra huruvida det framtagna OBD-systemet kommer att uppfylla kraven i detta direktiv och om tillverkaren har gjort tillräckliga ansträngningar för att uppfylla demWikiMatrix WikiMatrix
Si partes figurae quaedam similes sunt inter se, figura dicitur symmetros.
På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nuWikiMatrix WikiMatrix
Homines nonnulli huius nominis referuntur qui re vera vixerunt, sed an unus ex his vel alius quidam a posterioribus magum fuisse reputatus sit, nescitur.
Så smaklöstWikiMatrix WikiMatrix
Quidam familiae gentis erant senatoriales, quidam plebeiae.
Jag tänkte inteWikiMatrix WikiMatrix
Quodam modo, missio ambitiosior putata est et sua pecuniaria suppeditatio abrogata est.
Det där kanske är hanWikiMatrix WikiMatrix
Qua de causa hoc factum sit nescimus, sed, cum eiusmodi relegationibus auctor quidam insolens de medio tolli soleat, constat Ephesum fuisse urbem Clazomenis celebriorem.
Det är därför nödvändigt att utvidga undantaget till att omfatta samtliga obligationer inom den privata sektorn som uppfyller gemensamt fastställda kriterier, varvid det bör överlåtas åt medlemsstaterna att fastställa en lista över de obligationer för vilka de avser att, där så är lämpligt, medge undantagWikiMatrix WikiMatrix
Proventus domesticus sive interior ad territorium spectat, e contrario productus nationalis vel reditus nationalis ad homines in quodam territorio habitantes spectat, qui reditum ex aliis terris accipere possint.
Météo-France: Insamling och förmedling av meteorologisk information och klimatinformation i Frankrike och andra europeiska länderWikiMatrix WikiMatrix
Sed hodie vocabulum frequentia etiam significat in re technica, quotiens in temporis momento res quaedam repetatur, praesertim cum de aliqua re physica agitur, quae constanter se repetit.
Snälla visa oss några rörelser, herr BeastWikiMatrix WikiMatrix
Lingua quaedam mihi discenda est.
PPE-DE: slutomröstningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De prima aetate plura certo pede dici non possunt, namque desunt fontes, veruntamen exstant multa ex eius operibus unde colligi quaedam alia possunt.
Ramsley, du måste hjälpa migWikiMatrix WikiMatrix
Dies elegebatur attente, cum variis causis cur quidam dies debuit esse cauti.
Då slog jag honomWikiMatrix WikiMatrix
Quidam situs.
Försvinn härifrån!WikiMatrix WikiMatrix
Iam anno 1765 publice cantavit in spectaculis quibusdam, quae vocabantur "Großes Konzert".
Bilaga I bör därför ändras i enlighet med dettaWikiMatrix WikiMatrix
Pars magni momenti altera index quidam de terminis est, complectens nunc plus quam 1300 res quae ad Rennsteig spectari possint.
InkompatibiliteterWikiMatrix WikiMatrix
Moralitatem esse formam peculiarem vitae socialis, quam quisque cum gente sua conflet seligatque — ludum igitur quendam socialem, cui interesse aut non interesse cuique homini liceat.
Vad fan har hänt med dig?- Min fruWikiMatrix WikiMatrix
Apparebat desiderium maioris autonomiae et, sicuti proximus effectus, is authenticum democraticum referendum in Portu Divite permisit, ut statueretur, si vellent, quaedam propria constitutio.
Du körde sönder motorn i Atlanta.Övervarvade fanstygetWikiMatrix WikiMatrix
In quodam praeconio televisifico.
Jag är en officerWikiMatrix WikiMatrix
Omnia animalia paria sunt, sed quaedam animalia pariora sunt ceteris.
Den här fanns på andra sidan av världen, på den europeiska kontinenten för fem år sentatoeba tatoeba
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.