Spiller oor Duits
Spiller
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
Spieler
Héicht vum nächste Spiller
Höhe des nächsten Spielers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A seng Plaz koum de fréieren Izeger Spiller Claude Mangen, besser bekannt als de „Stan“.
Können wir sie haben?WikiMatrix WikiMatrix
De Saisonsgewënner gëtt no enger regulärer Saison, déi sech aus 82 Spiller zesummesetzt, an de Play-offs ausgespillt, woubäi jeeweils déi aacht bescht Equippe vu béide Conferences an dräi Ronnen nom Modus Best of Seven openeentreffen.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil seines Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Polizeiakademie für das Haushaltsjahr # sindWikiMatrix WikiMatrix
Mee: Den IOC annuléiert d'Olympesch Spiller.
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Wann de Batteur de Ball schleit an e Spiller vun der Feldmannschaft de Ball fänkt, ier de Ball eréischt um Buedem a Kontakt kënnt (Caught).
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomWikiMatrix WikiMatrix
Se zielt zu den Zouene Spiller an ass an den ECO-Coden ënner de Schlësselen A40 bis A99 an D00 bis E99 klassifizéiert.
Du gehörst mir, BenderWikiMatrix WikiMatrix
De Fijas war fir Polen dräimol bei den Olympeschen Spiller dobäi: Zu Lake Placid 1980, Sarajewo 1984, a Calgary 1988.
HäufigkeitWikiMatrix WikiMatrix
Se zielt zu den Zouene Spiller an ass an den ECO-Coden ënner de Schlësselen A51 bis A52 klassifizéiert.
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.WikiMatrix WikiMatrix
Astellunge vum lokale Spiller
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltKDE40.1 KDE40.1
Hien ass mat 2,29 m dee gréissten aktive Spiller an der nordamerikanescher Profiliga NBA.
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomWikiMatrix WikiMatrix
Den eenzege Foussballmatch op den Olympesche Spiller ass mat 0:9 géint déi däitsch Foussballnationalequipe verluer gaangen.
Was... was soll ich tun?WikiMatrix WikiMatrix
Se zielt zu den Hallefoppene Spiller an ass an den ECO-Coden ënner de Schlësselen B20 bis B99 klassifizéiert.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.WikiMatrix WikiMatrix
Hie war e Spiller vum HB Red Boys Déifferdeng.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?WikiMatrix WikiMatrix
Déi bekanntst Spiller déi mat him an der Equipe gespillt hunn, sinn de Julien Cools, Roger van Gool, René Vandereycken, Ulrik le Fevre, George Leekens a Jan Ceulemans.
Er ist hier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschicktWikiMatrix WikiMatrix
Mee: Zu Paräis fänken déi zweet Olympesch Spiller un.
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.WikiMatrix WikiMatrix
Héicht vum nächste Spiller
Er ist gesund und wohlgenährtKDE40.1 KDE40.1
E Quiz ass eng Zort Spill bei deem de Spiller, entweder eleng oder an enger Equipe, probéiere muss Denksportaufgaben oder Wëssensfroe korrekt ze beäntweren.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?WikiMatrix WikiMatrix
An dësem Musical spillen déi dräi Pompjeeën a Football-Spiller.
Eine weitere beträchtliche Abweichung ist die Anforderung einer obligatorischen, festen und ausgewiesenen Gebühr (Artikel #), während die EEAG-Richtlinie (Artikel # Absatz #) besagt, dass die Hersteller darüber entscheiden dürfen, ob sie die Kosten ausweisen wollenWikiMatrix WikiMatrix
Op den Olympesche Spiller vu 1912 zu Stockholm gouf hie mat 688 Punkte manner wéi de Jim Thorpe den zweeten am Zéngkampf.
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetWikiMatrix WikiMatrix
Wann een et also fäerdeg bréngt fir déi 13 Häerzer an och nach d'Schëppendamm ze kréien huet een dat Spill gewonnen an déi aner dräi Spiller kréien all 26 Punkten opgeschriwwen.
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarktWikiMatrix WikiMatrix
Se zielt zu den Zouene Spiller an ass an den ECO-Coden ënner dem Schlëssel D01 klassifizéiert.
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfungvon Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetWikiMatrix WikiMatrix
Eréischt 1982 gouf de Jim Thorpe vum IOC rehabilitéiert an zesumme mam Wieslander als Olympiameeschter vun de Spiller 1912 bestëmmt.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.WikiMatrix WikiMatrix
1952: De Josy Barthel gewënnt d'Goldmedail iwwer 1500 m Lafen op den Olympesche Spiller zu Helsinki.
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenWikiMatrix WikiMatrix
Ënner de Surrealiste ware mat dem Joan Miró. dem Marcel Duchamp oder dem Max Ernst begeeschtert Spiller, déi an hire Wierker Schachmotiver benotzt hunn.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenWikiMatrix WikiMatrix
Den CIO huet decidéiert de Baseball aus dem Programm vun de Spiller 2012 erauszehuelen.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenWikiMatrix WikiMatrix
Hie war op Olympiaden a bei de paralympesche Spiller dobäi.
Wenn Sie die Einnahme aufgrund von Überempfindlichkeitsreaktionen abgebrochen haben, sollte dies dauerhaft geschehen und Sie sollten die Behandlung mit PROTELOS nicht erneut beginnenWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.