spillen oor Duits
spillen
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
spielen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och de Bassekou Kouyaté huet am Alter vu sechs Joer ugefaangen, dat Instrument ze spillen.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.WikiMatrix WikiMatrix
Och an der Politik spillen déi verschidde Generatioune wichteg Rollen.
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UnionWikiMatrix WikiMatrix
Et spillen 11 Veräiner mat a bis zum Enn vun der Saison kritt all Equipe 30 Matcher ze spillen.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenWikiMatrix WikiMatrix
Méi Jonker spillen 3x 10 Minutten.
Sieh mich anWikiMatrix WikiMatrix
Eiser Lidder fir mat ze sangen a mat ze spillen.
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftWikiMatrix WikiMatrix
An der Saison 2009/10 spillen 22 Veräiner mat an et gëtt mat Hin- a Réckronn gespillt, soudatt bis zum Enn vun der Saison all Equipe 42 Matcher gespillt huet.
Ich warte auf einen anderen StudentenWikiMatrix WikiMatrix
Si sollt ni méi fir China spillen.
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnWikiMatrix WikiMatrix
Säit hier spillen si all Joers de 17.
Ich habe nur meinen Job gemachtWikiMatrix WikiMatrix
An dësem Musical spillen déi dräi Pompjeeën a Football-Spiller.
Bist du krank?Willst du was loswerden?WikiMatrix WikiMatrix
Do si si op d'Alexz Johnson komm, dat se ausgesicht hunn, fir d'Jude Harrison an der neier Serie Instant Star ze spillen.
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.WikiMatrix WikiMatrix
Am Turnéier vun de Männer spillen aacht Equippen.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenWikiMatrix WikiMatrix
Zur Zäit besteet de Veräin aus iwwer 100 aktive Musikantinnen a Musikanten, déi an zwéi verschiddenen Orchestere spillen.
UNIONSINTERESSEWikiMatrix WikiMatrix
Si bilden dacks Landformen an tektonesch oder vulkanesch aktive Regioune vun der Äerd, a schéngen op anere Planéiten a Mounde vum Sonnesystem eng grouss Roll ze spillen.
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenWikiMatrix WikiMatrix
Eng Abberzuel Theaterstécker a Romaner spillen am Tower, vum Shakespeare bis den Edgar Wallace.
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.WikiMatrix WikiMatrix
2015 goufe s'ausgewielt, fir um Eurosonic-Festival zu Groningen an Holland ze spillen.
Ronnie ist zurückWikiMatrix WikiMatrix
All Virgäng, déi d'Wieder beaflossen, spillen sech an der Troposphär of.
Haben alle ihre Nummern?WikiMatrix WikiMatrix
Hannerspiller däerfen de Ball nëmmen ënner dem Niveau vun der Netzkant spillen oder mussen hanner der Ugrëffslinn ofsprangen.
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmtWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.