duerchmiesser oor Duits

duerchmiesser

Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits

durchmesser

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Duerchmiesser

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits

Durchmesser

naamwoordmanlike
de
geometrisches Maß
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gréissten Apollo-Asteroid ass den (1866) Sisyphus mat 8,5 km Duerchmiesser.
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdeWikiMatrix WikiMatrix
De bekannte Barringer-Krater, dee viru nëmme ronn 50.000 Joren entstanen ass, nëmmen 1,5 km Duerchmiesser huet an awer bis 170 m déif ass, läit an der Wüst am Arizona (USA).
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrWikiMatrix WikiMatrix
Den NGC 4435 gehéiert zu der sougenannter Markarjan-Ketten, enger Grupp vu Galaxien an engem Gebitt vu ronn 1,5 Grad Duerchmiesser.
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darWikiMatrix WikiMatrix
Déi kleng onregelméisseg Marefläch huet e mëttleren Duerchmiesser vun 110 Kilometer a läit op der äerdzougedréiter Moundsäit bei de mëttlere selenographesche Koordinate 17° 06' Nord an 9° 00' Ost, tëscht de Montes Haemus an dem Mare Serenitatis am Nordosten an dem Mare Vaporum am Südwesten.
Vor mir links ist ein KirchturmWikiMatrix WikiMatrix
Den Duerchmiesser vun den opgeblosene Ballone war 366 cm.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesWikiMatrix WikiMatrix
Den Iocaste huet en Duerchmiesser vun zirka 5 km.
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?WikiMatrix WikiMatrix
De Chicxulub-Krater am Yucatán (Mexiko) huet ronn 200 km Duerchmiesser.
Wardoch gutWikiMatrix WikiMatrix
Mäerz 2004 ass um 23:08 Auer MEZ den Asteroid 2004 FH passéiert, e Fielsbatz mat ronn 30 Meter Duerchmiesser, säin Ofstand zu de Äerd war nëmmen 43.000 Kilometer.
Die Kapitäne von Gemeinschaftsschiffen, die diein Artikel #b der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschriebenen Angaben der Aufwandsmeldung in ihre elektronischen Logbücher eingeben, sind von der Verpflichtung freigestellt, ihre Aufwandsmeldungen per Fernschreiber, über das Schiffsüberwachungssystem, per Fax, telefonisch oder per Funk zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
De Grousskrater huet d'Form vun engem risegen Duebelrank, woubäi schonn de bannenzege Rank 250 km Duerchmiesser huet, an huet eng kreesfërmeg staark negativ Gravitéitsanomalie (negative Mascon), déi sech ronderëm an d'Positiivt ännert.
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenWikiMatrix WikiMatrix
Déi eenzel Versiounen vun der Medium-Rei sinn: Delta IV Medium – huet eng Notzlaaschtverkleedung vun 4 m Duerchmiesser a keng Feststoffboosteren.
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenWikiMatrix WikiMatrix
Weider stinn um Kitt Peak och nach zwéi Radioteleskope vun 12 m a 25 m Duerchmiesser.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istWikiMatrix WikiMatrix
Delta IV Medium+ (5,2) – ënnerscheet sech vun der Delta Medium+ (4,2) duerch eng Notzlaaschtverkleedung vun 5 m Duerchmiesser an eng eppes méi héich Dreifstoffkapazitéit vun der zweeter Stuf.
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistet wird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auch bei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnenWikiMatrix WikiMatrix
Mat ongeféier 630 Kilometer Duerchmiesser war den 1996 TL66 zum Zäitpunkt vu senger ee vun de gréisste Kuiperceintureobjeten.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernWikiMatrix WikiMatrix
Si plangten d'Bedeckung vum Stär SAO 158687 duerch den Uranus z'observéieren, fir d'Atmosphär an den Duerchmiesser z'ënnersichen.
Diese Beihilferegelungist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomWikiMatrix WikiMatrix
Hie läi um Meridiani Planum, an huet en Duerchmiesser vun 130 Meter an eng Déift vu ronn 20 Meter.
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) Dat gréisst a wichtegst Instrument u Bord vum Mars Reconnaissance Orbiter ass den HiRISE, eng Fotokamera mat enger héijer Opléisung a mat engem Cassegrain-Teleskop vun 1,40 m Längt an engem Duerchmiesser vun 50 cm.
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtWikiMatrix WikiMatrix
Dat geléngt mat Hëllef vu bistateschem Radar mam Goldstone-Radioteleskop fir Objete bis zu 2 mm Duerchmiesser am äerdnoen Orbit (LEO).
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitWikiMatrix WikiMatrix
Mat engem geschaten Duerchmiesser vun 140 Meter ass et eng potentiell Gefor fir d'Äerd a gëtt op der Turiner Skala mat der Risikostuf 1 gefouert.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannWikiMatrix WikiMatrix
E weidere groussen Aschlagkrater ass d'Sudbury-Becken am Ontario (Kanada), dat ongeféier 200 bis 250 km Duerchmiesser huet a geschaten 1,85 Milliarde Joer al ass.
Darf man hier rauchen?WikiMatrix WikiMatrix
Zu Éiere vum Francesco M. Grimaldi goufen zwou Äerdmoundstrukturen no him genannt: de Grimaldi-Krater, mat de Koordinaten 5° 30' Süd / 68° 18' West an engem mëttleren Duerchmiesser vun 172 km; e gouf 1935 vun der Internationaler Astronomescher Unioun (IAU) sou genannt; d'Moundrill (Grimaldi-Rill / Rimae Grimaldi) mat de Koordinaten 9° 00' Süd / 64° 00' West an engem mëttleren Duerchmiesser vun 230 km; e gouf 1964 vun der IAU sou genannt.
Sie wussten nicht, was sie trafWikiMatrix WikiMatrix
Den zweetgréisste Krater, Pwyll, huet en Duerchmiesser vu 26 Kilometer.
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versichernWikiMatrix WikiMatrix
Den Io huet e mëttleren Duerchmiesser vun 3643,2 Kilometer an huet eng relativ héich Dicht vun 3,56 g/cm3.
Diese Jacke ist nichtwirklich die Beste... weißt du was ich meine?WikiMatrix WikiMatrix
Landeplaz ass den Von-Kármán-Krater (180 km Duerchmiesser) um Südpol-Aitken-Becken op der äerdofgedréiter Moundsäit.
Was zum Teufel war das für ein Ding?WikiMatrix WikiMatrix
Den Haaptspigel huet en Duerchmiesser vun 3,5 Meter, deen aus 12 Siliciumcarbidsegmenter bei der EADS-Astrium zu Toulouse gesintert gouf.
Was haben sie gebaut?WikiMatrix WikiMatrix
Déi donkelgro onregelméisseg Fläch huet e mëttleren Duerchmiesser vun 92 Kilometer a läit am Nordoste vun der äerdzougedréiter Moundsäit bei de selenographesche Koordinaten 23° 12' Nord an 43° 42' Ost, nordwestlech um Krater Macrobius.
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.