ການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນ oor Engels

ການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນ

Vertalings in die woordeboek Lao - Engels

resource development

AGROVOC Thesaurus

rehabilitation of natural resources

AGROVOC Thesaurus

resource exploitation

AGROVOC Thesaurus

resource management

AGROVOC Thesaurus

resource utilization

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ນັບແຕ່ ປີ 2004 ເປັນຕົ້ນມາ, PRSO ປະຈໍາປີ ທັງຫມົດເຈັດໄລຍະ (2 ຊຸດ) ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນ ນະໂຍບາຍຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານເພື່ອສົ່ງເສີມ ການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ແລະ ກຸ່ມຄົນທີ່ດ້ອຍໂອກາດ ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນ ວຽກງານທີ່ກວມເອົາຫຼາຍຂະແຫນງການ ການປັບປຸງປະຕິຮູບອົງກອນ, ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນ ວຽກງານປະຕິຮູບ ຂອງການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດ ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງໃຫ້ມີນະໂຍບາຍດ້ານການຄຸ້ມຄອງງົບປະມານ ແລະ ໄດ້ປັບປຸງ ຄວາມໂປ່ງໃສ ກໍຄື ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງລະບົບການເງິນພາກລັດ.
Barely two monthsworldbank.org worldbank.org
ສໍາຄັນ ເທົ່າທຽມກັນ ກໍ່ ແມ່ນ ການນໍາໃຊ້ ຊັບພະຍາກອນ ນໍ້າ ພະ ລັງ ງ ານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ທີ່ຮັ່ງມີ ຂອງສປປ.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceworldbank.org worldbank.org
8 ຜູ້ ຄົນ ໃນ ດິນແດນ ທີ່ ມີ ຊັບພະຍາກອນ ຈໍາກັດ ຫຼັ່ງ ໄຫຼ ເຂົ້າ ມາ ໃນ ອົງການ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ ໃນ ທ້າຍ ສະຕະວັດ ທີ 20.
No.Not for a little whilejw2019 jw2019
ອີງຕາມບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວ, ຂະແຫນງການ ທີ່ບໍ່ແມ່ນຊັບພະຍາກອນ ເປັນພາກສ່ວນປະກອບຫນຶ່ງທີ່ມີທ່າແຮງຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວແບບຍືນຍົງຫຼາຍກ່ວາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການສ້າງ ວຽກເຮັດງານທໍາ ໃນໄລຍະຍາວໂດຍສົມທຽບກັບຂະແຫນງການຊັບພະບາກອນ.
Eight months after that a trial date is scheduledworldbank.org worldbank.org
“ວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາຄືການພັດທະນາພາກທຸລະກິດໃນ ສປປລາວ ໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມເເຂງ, ໂດຍປັບ ປຸງສະພາບເເວດລ້ອມໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດ, ສົ່ງເສີມຄວາມສາມາດໃນການເເຂ່ງຂັນຂອງບໍລິສັດພາຍໃນ ແລະ ຮັດເເຫນ້ນການເຊື່ອມໂຍງດ້ານເສດຖະກິດໂດຍຜ່ານ ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ”, ກ່າວໂດຍ ທ່ານ ເຂັມມະນີ ໂພນເສນາ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກໍາແລະການຄ້າ.
Keep lookingworldbank.org worldbank.org
ການລົງທຶນໃສ່ການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ລວມທັງການຫຼຸດຜ່ອນການຂາດສານອາຫານ, ຍັງແມ່ນຫນຶ່ງໃນຂົງເຂດວຽກງານທີ່ສໍາຄັນ ກໍານົດໄວ້ໃນຂອບຮ່ວມມືຂອງທະນາຄານໂລກ ແລະ ສປປລາວໃນຊ່ວງປີ 2017-2021.
Say the goddamn words!worldbank.org worldbank.org
ການປະເມີນຜົນບັນຍາ ກາດດ້ານການລົງທຶນ ໄດ້ສະຫລຸບລວມ ຂໍ້ສະເຫນີກ່ຽວກັບວິທີການແກ້ໄຂ ບັນດາອຸປະສັກຕໍ່ການລົງທຶນ ຊຶ່ງກວມເອົາການປັບປຸງລະບອບອາກອນ, ການພັດທະນາສີມືແຮງງານ ແລະ ການປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງແຫຼ່ງທຶນ ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ ທຸລະກິດ ຂະຫນາດນ້ອຍ ແລະ ຂະຫນາດກາງ.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementworldbank.org worldbank.org
ແຜນງານສະຫນັບສະຫນູນການຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ຖືເປັນສ່ວນສໍາຄັນຂອງ ຍຸດທະສາດຮ່ວມພັດທະນາ ສປປ ລາວ ທີ່ທາງສະພາບໍລິຫານ ທະນາຄານໂລກ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເມື່ອເດືອນ ມີນາ 2012 ທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍແນໃສ່ ປັບປຸງການຄຸ້ມຄອງພາກລັດ, ເສີມສ້າງຄວາມອາດສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງ, ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດແບບຍືນຍົງ ແລະ ການພັດທະນາແບບທົ່ວເຖິງ ດ້ວຍການ ຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ວຽກງານປະຕິຮູບດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ອົງກອນ.
But this seems to be what it wantsworldbank.org worldbank.org
ທ່ານ ຈັສຕິນ ຢີຟູ ລິນ, ຫົວຫນ້າ ຝ່າຍເສດຖະກິດ ທັງເປັນຮອງປະທານອາວຸໂສ ດ້ານ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ ຂອງ ທະນາຄານໂລກ ກ່າວວ່າ “ການດໍາເນີນການທີ່ດີຂື້ນຂອງ ບັນດາປະເທດກໍາລັງພັດທະນາໃນສະພາບຄືທຸກມື້ນີ້ ຊຶ່ງມີການເຕີບໂຕແບບຫຼາຍຂົ້ວໄດ້ ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈ ຂື້ນຕື່ມອີກ”.
So, now he home to stayworldbank.org worldbank.org
ຂອບການຮ່ວມມືກັບ ສປປ ລາວໃນ ປະຈຸ ບັນ ປະກອບມີແຜນງານ ແລະ ໂຄງການຕ່າງໆທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການເຕີບໂຕ ຢ່າງ ທົ່ວ ເຖິງ, ການພັດທະນາບຸ ກ ຄະ ລາ ກອນ, ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ກົງ ຈັກ ຂອງ ລັດ.
Where the Requested State is one of the Member Statesworldbank.org worldbank.org
ຍຸດ ທະ ສາດ ຮ່ວມ ພັດທະນາ ປະ ເທດ ນີ້ ແມ່ນ ມີ ເປົ້າຫມາຍ ແນ ໃສ່ ເສີມ ສ້າງ ຄວາມ ອາດ ສາມາດ ໃນ ການ ແຂ່ງຂັນ ແລະ ການ ເຊື່ອມ ໂຍງ, ການ ຄຸ້ມ ຄອງ ຊັບພະຍາກອນ ທໍາ ມະ ຊາດ ແບບ ຍືນ ຍົງ, ແລະ ການ ພັດທະນາ ແບບ ທົ່ວ ເຖິງ ດ້ວຍ ການ ປັບປຸງການ ຄຸ້ມ ຄອງ ພາກ ລັດ ໃຫ້ເຂັ້ມ ແຂງ.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Stateworldbank.org worldbank.org
ພ້ອມນັ້ນ, ເຕັກໂນໂລຊີຕ່າງໆກໍ່ມີການພັດທະນາຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ ແລະ ຄວາມລຶ້ງເຄີຍໃນການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອນແມ່ນເປັນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ.
Now, the book was there, but I never had this thoughtworldbank.org worldbank.org
ທ່ານ ຮູ້ ວ່າ ເລື່ອງ ນີ້ ເປັນຈັ່ງ ໃດ ຕໍ່ ຈາກ ນັ້ນ, ເຖິງ ວິທີ ທີ່ ພຣະອົງ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ຖ່ອມຕົວ ລົງ ສໍາລັບ ການພິພາກ ສາ ທີ່ບໍ່ ຍຸດຕິ ທໍາ, ແລະ ເຖິງ ວິທີ ທີ່ ພວກ ເຂົາ “ໄດ້ ຮູ້ສຶກ ຜິດ ຢູ່ ໃນ ໃຈ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ເອງ ” ແລະ ໄດ້ ຫນີ ອອກ ໄປ “ເທື່ອ ລະ ຄົນ” (ຂໍ້ ທີ 9; ເນັ້ນຄໍາ ເນີ້ງ).
Aren' t you ashamed of such chatter?LDS LDS
ບົດລາຍງານຍັງໄດ້ມີການວັດແທກຕົວຊີ້ວັດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຄວາມສາມາດຂອງແມ່ຍິງໃນການເຊັນສັນຍາ, ໃນການເດີນທາງ ໄປຕ່າງປະເທດ, ການຄຸ້ມຄອງກໍາມະສິດ ແລະ ການພົວພັນກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງ ລັດ ແລະ ເອກະຊົນ.
Unless- Escape is impossibleworldbank.org worldbank.org
ຊ່ວງເວລາໄດ້ຮັບແສງສະຫວ່າງໃນແຕ່ລະວັນ ຂອງສິ່ງມີຊີວິດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃຊ້ ຫມາຍເຖິງ ຜົນສະທ້ອນຂອງການລະເບີຍຕົວຕໍ່ແສງ ທີ່ມີຕໍ່ການເຕີບໂຕ ແລະ ການພັດທະນາຕົວ ສະເພາະ
the national authorities empowered by the Member Stateagrovoc agrovoc
ການພຶດຊະນິດດຽວລ້ວນ ໃນພື້ນທີ່
I' m your man for that to bootagrovoc agrovoc
ຈາກລາຍຮັບຈໍານວນດັ່ງກ່າວນີ້ ລັດຖະບານ ໄດ້ແບ່ງເຂົ້າໃນຂະແຫນງສຶກສາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນເຂດເມືອງທຸກຍາກ ປະມານ 2 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ແບ່ງເຂົ້າໃນການພັດທະນາຖະຫນົນຢູ່ເຂດຊົນລະບົດ 1.7 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ແບ່ງໃສ່ຂະແຫນງສາທາລະນະສຸກ 1 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ແລະ ສ່ວນທີ່ເຫຼືອໄດ້ແບ່ງເຂົ້າ ການພັດທະນາໄຟຟ້າຢູ່ເຂດຊົນລະບົດ ແລະ ການຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsworldbank.org worldbank.org
ໃນຂະນະທີ່ທຶນສ່ວນໃຫຍ່ ຈະນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກກໍ່ສ້າງ, ທຶນຈໍານວນຫນຶ່ງກໍຈະນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນ ກິດຈະກໍາ ເສີມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງກົງຈັກຂອງ ຂະແຫນງຂົວທາງ ລວມທັງ ການພັດທະນາຄວາມອາດສາມາດຂອງຂະແຫນງຂົວທາງໃນການຄຸ້ມຄອງກົນໄກການສະຫນອງທຶນທີ່ເປັນ ນາວະກໍາໃຫມ່ເຊັ່ນ ການຮ່ວມມືກັນລະຫວ່າງພາກລັດ-ເອກະຊົນໃນການພັດທະນາຂະແຫນງຂົວທາງ, ການຂະຫຍາຍຖານການຄຸ້ມຄອງຂະແຫນງຂົວທາງໃນແບບເອເລັກໂຕຣນິກ ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນພາຍໃຕ້ໂຄງການເບື້ອງຕົ້ນ, ແລະ ການສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ແວດລ້ອມການຄວບຄຸມພາຍໃນຂະແຫນງຂົວທາງ ໃຫ້ມີປະສິດທິພາບ.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?worldbank.org worldbank.org
ທີ່ປະຊຸມ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ​ແລະ ການພັດທະນາ
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingagrovoc agrovoc
ຍຸດ ທະ ສາດ ຮ່ວມ ພັດທະນາ ປະ ເທດ ມີ ຈຸດປະສົງ ເພື່ອ ເສີມ ສ້າງ ຄວາມ ອາດ ສາມາດ ໃນ ການ ແຂງ ຂັນ ທາງ ດ້ານ ເສດຖະກິດ ແລະ ການ ເຊື່ອມ ໂຍງ, ເສີມສ້າງ ຄວາມ ອາດ ສາມາດ ໃນການ ຄຸ້ມ ຄອງ ຊັບພະຍາກອນ ທໍາ ມະ ຊາດ ແບບ ຍືນ ຍົງ, ສົ່ງ ເສີມການ ພັດທະນາ ແບບ ທົ່ວ ເຖິງ, ໂດຍ ກວມ ເອົາວຽກ ງາ ນທີ່ ກວມລວມ ເອົາຫຼາຍຂະ ແຫນງ ການ ເພື່ອສ້າງຄວາມ ອາດ ສາມາດ ຂອງ ພາກ ລັດ ໃນ ການ ຄຸ້ມ ຄອງ.
will you forsake everything you've worked for until now?worldbank.org worldbank.org
ຫ້ອງການທະນະຄານໂລກ ມີຄວາມຕັ້ງໃຈສູງ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ທາງດ້ານສັງຄົມ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການຕ່າງໆ, ແລະ ການປະສານງານ ແລະ ການພົວພັນກັນຢ່າງໃກ້ຊິດ ລະຫວ່າງ ໂຄງການຕ່າງໆ ແລະ ຫ້ອງການຂອງທະນະຄານເອງ ນີ້ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ສຸດ ໃນການເຮັດວຽກ
You mean bread- and- butterfliesworldbank.org worldbank.org
ພາຍຫຼັງທີ່ວຽກງານໄດ້ມີການຂະຫຍາຍໂຕ, ການຊ່ວຍເຫຼືອກໍໄດ້ເນັ້ນຫນັກໄສ່ ການຂະຫຍາຍການບໍລິການທາງສັງຄົມ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ແລະ ແນ່ໄສ່ ການພັດທະນາ ສະຖາບັນຕ່າງໆ ແລະ ຂອບນະໂຍບາຍທີ່ຈໍາເປັນ ສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ ເສດຖະກິດທີ່ຫມັ້ນຄົງ.
My wife' s gone to bedworldbank.org worldbank.org
ການສ້າງແຜນທີ່ຄວາມສ່ຽງໄພ ຈະເປັນຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍ ສໍາລັບ ການວາງແຜນ ຈັດສັນຊັບພະຍາກອນ ໃຫ້ເຫມາະສົມ ໃນການປົກປ້ອງປະຊາຊົນ.
A little what, Miss?worldbank.org worldbank.org
ການຄ້າ ແລະ ສາຍພົວພັນທາງການເງິນທີ່ແຫນ້ນແຟ້ນ ກັບບັນດາປະເທດ ເອີຣົບ ທີ່ມີລາຍຮັບສູງ ຈະເຮັດໃຫ້ ຜົນໄດ້ຮັບລວມ ຂອງ ປະເທດດັ່ງກ່າວ ຂຶ້ນກັບ ການພັດທະນາຢູ່ໃນຂົງເຂດເອີຣົບ.
It' s probably hiding a double chinworldbank.org worldbank.org
ປະຈຸບັນພວກເຮົາກໍາໄປຢຸດພືດຫມູນວຽນນີ້ ແຕ່ສາມາດໂອ້ລົມກັບທ່ານກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ ບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານແຕ່ຂ້ອຍຄ່ອຍມີເວ ໃຊ້ໃນການ fame ຄົງຂອງກະສານອ້າງອີງບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຫນຶ່ງໃຫ້ຖືກນີ້ ພາຍໃນກອບຂອງກະສານອ້າງອີງສໍາລັບການກິນຢູ່ໃນ turntable ນີ້ ມີ ແລະ unbalanced ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມໄວໄດ້ ເກັບຮັກສາໄວ້ການປ່ຽນແປງ ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ມີ fictitious ໄດ້ rotating ຍົນແມ່ນ fame inertial ຫຼືເລັ່ງລັດຫລືຮູ້ຈັກ ພຽງແຕ່ເປັນພາເລັ່ງລັດຫລື ຂອງ karte ໄດ້ humes ທ່ານຫມໍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານ ທ່ານຮູ້ວ່າວັດຖຸທີ່ທຸກການເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງເປັນ ໄດ້ເລັ່ງໃສ່ໃຈກາງຂອງວົງກົມການເປັນນີ້ແມ່ນການສໍາຫຼວດຂອງ ມີການພິເສດຄື ແລະນະຄອນຫຼວງ ການເລັ່ງ ປະຈຸບັນທ່ານຈະ puck ສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ນີ້ workstudy ໃນຂະນະທີ່ turntable ແມ່ນ rotating ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການ off theoretic ຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະ ແຕ່ພືດຫມູນວຽນຂອງ
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayQED QED
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.