įvairi pramonė oor Duits
įvairi pramonė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
verschiedene Industriezweige
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ex 96 skirsnis | Įvairūs pramonės dirbiniai; išskyrus: | Gamyba iš bet kuriai pozicijai, išskyrus produkto, priskiriamų medžiagų |
Die Haut weich und geschmeidigEurLex-2 EurLex-2
ĮVAIRŪS PRAMONĖS DIRBINIAI
Solange es dein eigener istoj4 oj4
Įvairūs pramonės dirbiniai
Das Denkmal?Eurlex2019 Eurlex2019
Įvairūs pramonės dirbiniai; išskyrus:
Hier ist gutEurLex-2 EurLex-2
Todėl, atsižvelgiant į apmokestinamų ir neapmokestinamų produktų naudojimo mastą, įvairiuose pramonės sektoriuose galėtų būti iškraipyta konkurencija
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenoj4 oj4
Be to, įvairioms galutinėms reikmėms naudojamiems HDD įtakos turi įvairūs pramonės pokyčiai ir skirtingi tiekimo grandinės modeliai.
Frohe WeihnachtenEurLex-2 EurLex-2
Įvairūs pramonės dirbiniai
Datum der Versendung an das LaboratoriumEurLex-2 EurLex-2
Altor: privataus kapitalo investicijų fondai, kurių portfeliui priklausančios įmonės veikia įvairiuose pramonės sektoriuose
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...oj4 oj4
DXC teikia pilnutines IT paslaugas įvairiausių pramonės šakų privačiojo ir viešojo sektoriaus klientams,
Mary, du gehörst mirEurlex2019 Eurlex2019
„Cytec“: specializuotų cheminių produktų ir medžiagų, įskaitant patobulintąsias kompozicines medžiagas, gamyba ir tiekimas įvairioms pramonės šakoms,
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchtEurLex-2 EurLex-2
„Mitsubishi Corporation“ yra pasaulinė integruota prekybos įmonė, kurianti ir valdanti įvairių pramonės šakų verslą;
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— KKR: investicinė įmonė, veikianti įvairiuose pramonės sektoriuose,
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Liejinių atskyrimo junginiai (įvairioms pramonės šakoms)
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDtmClass tmClass
ex 96 skirsnis | Įvairūs pramonės dirbiniai; išskyrus šias pozicijas: | Gamyba iš medžiagų, klasifikuojamų kitoje pozicijoje negu produktas | |
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der EnergieeffizienzEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinė priežastis- įvairių pramonės sektorių ir valstybių narių produktyvumo augimo skirtumai
In der Mitteilung heißt es auf Seite #: Daher sind Informationen über Einwanderer und ihren positiven Beitrag zu unserem gesellschaftlichen Leben aus wirtschaftlicher und kultureller Sicht wichtiger denn jeoj4 oj4
2003 m., bendradarbiaujant įvairioms pramonės šakoms ir vadovaujant Komisijai, parengtas OASIS standartas suteikė nesudėtingą galimybę naudotis remonto informacija.
Jetzt ist es zu spätnot-set not-set
EQT fondų grupė investuoja į įvairias pramonės šakas ir sektorius,
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenEuroParl2021 EuroParl2021
anilino, kaip skilimo produkto, išsiskyrimas įvairiose pramonės šakose (pvz., plastikų perdirbimo, elektros mašinų gamyba),
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenEurLex-2 EurLex-2
Pranešime tam tikru mastu yra išvardintos problemos, su kuriomis susiduria moterys, dirbančios įvairiuose pramonės sektoriuose.
Hör auf, so fest zuzudrückenEuroparl8 Europarl8
4519 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.