Avarinio valdymo paslauga oor Duits
Avarinio valdymo paslauga
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Notverwaltungsdienste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avarinio atkūrimo iškvietų valdymo paslaugos
Genau wie in McCarthys GesichttmClass tmClass
Skambučių centras avarinės tarnybos paslaugų teikimo valdymui
Uncool, deine PflegeelterntmClass tmClass
Bendrovė SEA taip pat tvirtina, kad antžeminių paslaugų veiklos perleidimas būtų padidinęs bendrovės SEA sąnaudas, nes šiai būtų tekęs įsipareigojimas teikti avarinių ir nenumatytų atvejų valdymo paslaugas.
Wir müssen an dieUmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenEurLex-2 EurLex-2
Verslo paslaugos, būtent infrastruktūros, vietos valdžios, policijos, avarinių tarnybų, teismų ir teisėtvarkos paslaugų bei darbo jėgos valdymas
Du gehörst mir, BendertmClass tmClass
Daugiakalbės avarinės pagalbos kelyje tarnybos valdymas, būtent vertėjų paslaugos
Was machen wir hier?tmClass tmClass
Įrenginių, gyvenamųjų patalpų, vietos valdžios, policijos, avarinių tarnybų, teismų ir teisėtvarkos paslaugų bei darbo jėgos valdymas
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetzttmClass tmClass
Skambučių centro paslaugos, būtent prekių pirkimo ir pardavimo sutarčių vykdymas (užsakymų priėmimas) bei su tuo susijusios konsultacijos, rinkos tyrimai, informacinių, skundų ir avarinių karštųjų linijų valdymas, pirmiau išvardytos paslaugos teikiamos telekomunikacinėmis priemonėmis, ypač siekiant paremti/optimizuoti diplomatinę tarnybą užsienyje, išlaikyti klientus ir pritraukti naujų klientų
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittentmClass tmClass
Daugiakalbės avarinės pagalbos kelyje tarnybos valdymas, būtent automobilių specialistų techninių profesinių žinių teikimo paslaugos telekomunikacijų pagalba
Es handelt sich damit um staatliche MitteltmClass tmClass
Kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos platforma, palengvinanti ir administruojanti mokėjimų, bankininkystės, kredito kortelių, debeto kortelių, mokamųjų kortelių, bankomatų, lėšų limito, elektroninio lėšų pervedimo, elektroninių mokėjimų, sąskaitų mokėjimo duomenų elektroninio dorojimo ir perdavimo, grynųjų pinigų išėmimo, operacijų tikrumo patvirtinimo, maršruto parinkimo, patvirtinimo ir atsiskaitymo, sukčiavimo aptikimo ir valdymo, avarinio atkūrimo ir užšifravimo paslaugas
Aber nur, wenn sie ermutigt werdentmClass tmClass
Elektroninė aparatūra, elektroninė įranga, elektroniniai komponentai, kompiuteriai, duomenų dorojimo įranga, programinė įranga, elektroninės priemonės duomenims saugoti ir vartotojo galiniai įtaisai vietai nustatyti, navigacijos, navigacinių duomenų bazių, palydovinės navigacijos, radijo navigacijos ir toliau išvardytų taikomųjų sričių, ypač grįstų palydovine navigacija, reikmėms: žemėlapių informacijos, eismo informacijos, maršruto nuorodų, informacijos vairuotojams, transporto priemonių parko valdymo, saugos ir avarinių paslaugų, paieškos ir gelbėjimo paslaugų reikmėms
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaistmClass tmClass
Durų apsaugos prietaisų, durų blokavimo įrenginių, durų valdymo įtaisų, avarinių išėjimų, durų blokavimo įtaisų, durų sklendžių, durų tvirtinimo prietaisų, užraktų įrengimo, priežiūros ir taisymo paslaugos
Nein, das mache ich seIbsttmClass tmClass
Kompiuterinės paslaugos, susijusios su saityno platforma, skirta jūrų kovos su tarša prevencijos ir avarinės tarnybos valdymo, apimančio pakrantės / atviros jūros rajonus, kranto zonas upes ir ežerus, reikmėms
Wir haben zu diesem Zeitpunkt noch keine Rechtsvorschriften für Seehäfen in Planung.tmClass tmClass
Visos šios paslaugos nesusijusios su keltuvais, krovininiais liftais, vertikaliojo transporto priemonėmis, prieigos valdymo įtaisais, elektroniniais raktais, nuotolinėmis pavojaus sistemomis ir avarinės iškvietos skambučiais
Hierzu zählen unter anderemtmClass tmClass
Įtaisymo ir įrengimo paslaugos, Montavimo darbai, Montavimo paslaugos, Priežiūros paslaugos, Energijos generatorių, avarinės srovės įrenginių ir įrenginių, skirtų tinklo įtampos kokybei didinti bei energijos valdymui optimizuoti, renovavimas ir remontas
Da irren Sie sich aber wiedertmClass tmClass
Automatinių komunalinių paslaugų skaitiklių rodmenų fiksavimo paslaugos, būtent elektros energijos kokybės stebėjimas atliekant skaitiklių duomenų valdymą ir analizę, kartu nustatant gedimus realiuoju laiku ir lokalizuojant avarinę būklę energijos sistemoje
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagentmClass tmClass
visų reikiamų veiksmų, kurių privalo imtis oro erdvės naudotojai susidarius avarinei ir (arba) neįprastai situacijai, ir galimos nenumatytų atvejų valdymo priemonės, kurių, kilus nesklandumų, imasi oro eismo paslaugų teikėjas, jei taikoma (kaip nurodyta AD dalies 2.22 punkte „Skrydžio procedūros“), ir
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommenEuroParl2021 EuroParl2021
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba tokiais gaminiais kaip šviesos, lempos, avarinio apšvietimo prietaisai, elektriniai ir elektroniniai apšvietimo valdymo aparatai, elektroniniai ekranai su šviesomis, neoninės lempos (signaliniai aparatai), avarinės šviesos (šviečiantys plūdurai) ir pirmiau minėtų prekių dalys bei priedai
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabintmClass tmClass
Kompiuterinių tinklų priemonės, įskaitant belaidę aerokosminę kompiuterių programinę tinklo įrangą, skirtą nesvarbioms, svarbioms ir kritinėms sistemoms, būtent belaidžiam dūmų ir gaisro nustatymui, belaidei avarinei apšvietimo sistemai, belaidei apšvietimo kontrolės sistemai ir belaidžiam aplinkos apsaugos stebėjimui, belaidžiam keleivių valdymui, integruotoms komunalinių paslaugų ir aviacinės elektroninės įrangos sistemoms
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und GemüsetmClass tmClass
PTS yra pažangios prietaikos, kurios naudoja transportui skirtas informacines ir ryšių technologijas (IRT) ir teikia naujoviškas su įvairiomis transporto rūšimis ir eismo valdymu susijusias paslaugas įvairiems naudotojams, kaip antai keliautojams, kelių infrastruktūros naudotojams ir operatoriams, transporto parkų valdytojams ir avarinių tarnybų operatoriams.
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben istnot-set not-set
Kelių transporto srityje ITS suteiks inovacinių paslaugų, susijusių su transporto rūšimis ir eismo valdymu, įvairiems naudotojams, pavyzdžiui, keliautojams, kelių transporto infrastruktūros naudotojams ir operatoriams, transporto priemonių parkų valdytojams ir avarinių tarnybų operatoriams.
Soll ich mir das merken?EurLex-2 EurLex-2
Kelių transporto srityje ITS suteiks inovacinių paslaugų, susijusių su transporto rūšimis ir eismo valdymu, įvairiems naudotojams, pavyzdžiui, keliautojams, kelių transporto infrastruktūros naudotojams ir operatoriams, transporto priemonių parkų valdytojams ir avarinių tarnybų operatoriams
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.oj4 oj4
saugos valdymo sistemos derinimą su aerodromo reagavimo į avarinę situaciją planu ir aerodromo reagavimo į avarinę situaciją plano derinimą su organizacijų, su kuriomis reikia sąveikauti teikiant aerodromo paslaugas, reagavimo į avarinę situaciją planais, ir
GeburtsdatumEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.