Darlingas oor Duits
Darlingas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Darling River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jude Kirton-Darling ir Anthea McIntyre Neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo (2015 m. balandžio 23 d.) pranešimas: pastaruoju metu Viduržemio jūroje įvykusios nelaimės ir ES migracijos ir prieglobsčio politika - RC-B8-0367/2015 (2015/2660(RSP))
Das macht Baze schonnot-set not-set
Atrodo, kad Didžiosios Britanijos iždo sekretorius Alistair Darling yra šio plano šalininkas.
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.Europarl8 Europarl8
– Kill your darlings – tokia svarbiausia rašytojo nuostata.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtLiterature Literature
Sakei, kad Darla tave užkniso, o laikai pasidėjęs jos nuotrauką.
Warum starren sie mich so an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
siūlo geriau koordinuoti veiklą tarptautiniu lygmeniu skirstant paramą kelioms šalims, siekiant išspręsti favoričių (angl. aid darlings) ir apleistų šalių problemą; pabrėžia, kad dėl siekio padidinti paramos poveikį ir pasiekti geresnių rezultatų arba gauti daugiau naudos neturėtų būti pereita prie mažos rizikos vystymosi politikos, kurioje visas dėmesys būtų skiriamas „lengvoms šalims“; primygtinai reikalauja, kad skurdo panaikinimas ir poreikiai išliktų pagrindiniu vystymosi pagalbos skyrimo kriterijumi;
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stundeauf unter # gehalten wird,]EurLex-2 EurLex-2
Jude Kirton-Darling Pranešimas: Antonio López-Istúriz White - A8-0023/2019
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertnot-set not-set
PPO apeliacinio komiteto krizė - RC-B9-0197/2019 Jude Kirton-Darling.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftnot-set not-set
Viena įžvalgi pastarųjų dienų šventoji sesuo Darla Isakson yra pastebėjusi, kad Šėtonui kažkaip pavyksta sandoras ir įsakymus padaryti panašius į prakeiksmus ir pasmerkimus.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenLDS LDS
Delegacija ryšiams su Andų bendrijos šalimis: Theresa Griffin vietoj Jude Kirton-Darling
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Priemonės, skirtos PPO sprendimo dėl ginčo dėl bendrovės „Airbus“ poveikio Europos žemės ūkiui problemai spręsti - RC-B9-0197/2019 Jude Kirton-Darling, Angel Dzhambazki ir Michaela Šojdrová.
Mrs. Greene.-Miss Potternot-set not-set
Aš jam paskambinau prieš dvidešimt minučių. – Darla atsisuko į jį susirūpinusi. – Tai ką mes darysime?
Der Mann hat es ihm gezeigtLiterature Literature
Darla atvyks po penkių dienų.
Prüfung der VorgängeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panašiai atsitiko su motina Darlens ki.
Die Samstagabend- TheorieLiterature Literature
Vėlesnis gubernatorius seras Ralfas Darlingas pasižadėjo paversti salą „nors ne mirties, bet pačios kraštutinės bausmės vieta“.
Forschungsprioritätenjw2019 jw2019
Gerai, draugužiai, turim mažiau kaip 48 valandas kol Darla atvyks čia.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turiu išvalyti akvariumą, prieš Darlai atvykstant.
Max kann draussen bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pagrindiniai maliarijos pernešėjai šiame regione yra moskitai Anopheles darlingi.
Festgestellte wirkliche Kosten sind die wirklichen Kosten, die für die während des Referenzzeitraums durchgeführten Sachmaßnahmen gemäß Anhang V anfallen; sie werden entweder auf der Grundlage von Einzelrechnungen für diese Maßnahmen oder eines Vertrags ermitteltjw2019 jw2019
Ji giliai atsiduso. – Darla sutiko už mane padirbėti.
Bei der Kommission ging am #. Juli # ein Antrag gemäß Artikel # Absatz #der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einLiterature Literature
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.