Elektroninė žvalgyba oor Duits
Elektroninė žvalgyba
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Signals Intelligence
de
Funkaufklärung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
atsižvelgdamas į 28-oje prezidento politikos direktyvoje (PPD-28) nustatytos JAV elektroninės žvalgybos reformą (6),
Begriffsbestimmungeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reikalinga išankstinio perspėjimo sistema dėl balistinių raketų, ryšių ir elektroninės žvalgybos.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenEuroparl8 Europarl8
remia keitimąsi signalų žvalgybos (elektroninės žvalgybos, pvz., „Essaim“, ir komunikacijų žvalgybos) duomenimis Europos lygmeniu;
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.not-set not-set
remia keitimąsi signalų žvalgybos (elektroninės žvalgybos, pvz., prancūziškąjį „Essaim“, ir komunikacijų žvalgybos) duomenimis Europos lygmeniu;
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenEurLex-2 EurLex-2
remia keitimąsi signalų žvalgybos (elektroninės žvalgybos, pvz., prancūziškąjį Essaim, ir komunikacijų žvalgybos) duomenimis Europos lygmeniu
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenoj4 oj4
Elektroninės žvalgybos sistemos, sudarytos iš antenų, kompiuterių, mašininio skaitymo kompiuterių programų, krypties nustatymo imtuvų, radijo dažnio skirstymo ir perjungimo aparatų
Stand da ein Schild?tmClass tmClass
Elektroninės žvalgybos sistemos, kurias sudaro antenos, Kompiuteriai, Mašininio skaitymo kompiuterių programos,Krypties nustatymo imtuvai, radijo dažnio paskirstymas ir Komutatoriai,Signalo nustatymo ir klasifikavimo aparatūra
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdetmClass tmClass
Kaip paramos priemones ESGP operacijoms vykdyti rekomenduojama Europos lygmeniu plėtoti signalų žvalgybos (elektroninės žvalgybos, kaip Prancūzijos sistema „Essaim“, ir komunikacijų žvalgybos) sistemas ir keistis jų duomenimis.
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.not-set not-set
Signalų žvalgyba Kaip paramos priemones ESGP operacijoms vykdyti rekomenduojama Europos lygmeniu plėtoti signalų žvalgybos (elektroninės žvalgybos, kaip Prancūzijos sistema „Essaim“, ir komunikacijų žvalgybos) sistemas ir keistis jų duomenimis.
Vorhaben von gemeinsamem Interessenot-set not-set
Elektroniniai kelio žvalgybos skaitikliai, skirti naudoti motosporte ir ralyje
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der AusgangsuntersuchungtmClass tmClass
Elektroniniai kelio žvalgybos aparatai ir prietaisai
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdentmClass tmClass
Nuleidžiamosios sistemos, būtent numetimo iš oro elektroniniai, optiniai žvalgybos aparatai ir jų dalys, pavyzdžiui, sklandomieji parašiutai ir aitvarai, priskirti 9 klasei
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.AtmClass tmClass
Koordinavimo ir bendradarbiavimo Europos mastu tarp modernių nusikalstamumo tyrimo padalinių valstybėse narėse ir su privačiu sektoriumi gerinimas (Elektroninio nusikalstamumo žvalgybos tinklas), įskaitant Europos vadovo apie elektroninį nusikalstamumą parengimą (# m
In der Pizzeria in # Minutenoj4 oj4
Koordinavimo ir bendradarbiavimo Europos mastu tarp modernių nusikalstamumo tyrimo padalinių valstybėse narėse ir su privačiu sektoriumi gerinimas (Elektroninio nusikalstamumo žvalgybos tinklas), įskaitant Europos vadovo apie elektroninį nusikalstamumą parengimą (2006 m.)
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlEurLex-2 EurLex-2
- Koordinavimo ir bendradarbiavimo Europos mastu tarp modernių nusikalstamumo tyrimo padalinių valstybėse narėse ir su privačiu sektoriumi gerinimas (Elektroninio nusikalstamumo žvalgybos tinklas), taip pat Europos vadovo apie elektroninį nusikalstamumą parengimas ( 2006 m. )
LEISTUNGSVORGABENEurLex-2 EurLex-2
Elektroniniai transporto priemonių kelio žvalgybos skaitikliai
Bereiche mit Zugangsbeschränkung auf dem SchifftmClass tmClass
mano, kad civilinės ES programos kosmoso srityje teikia įvairių pajėgumų ir paslaugų, kuriuos galima naudoti daugelyje sektorių, įskaitant tolesnius sistemų „Copernicus“ ir „Galileo“ vystymo etapus; pabrėžia, kad iš pat pradžių būtina svarstyti visas su saugumu ir gynyba susijusias problemas; mano, kad kosmoso technologijomis grindžiamas informuotumas apie padėtį, apie kosmoso palydovinius reiškinius, taip pat palydovinė komunikacija, elektroninė žvalgyba ir išankstiniai įspėjimai yra tos sritys, kurioms gali praversti aktyvesnis viešojo ir privačiojo sektorių tarpusavio bendradarbiavimas, papildoma ES lygmens parama ir nuolatinės kosmoso, saugumo ir gynybos sričių agentūrų investicijos ir parama tokioms agentūroms;
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Amar Ismael || || Civilis. Sirijos elektroninės armijos vadovas (teritorinė armijos žvalgybos tarnyba).
Direkte Konfrontation gab es nieEurLex-2 EurLex-2
Civilis, Sirijos elektroninės armijos vadas (sausumos kariuomenės žvalgybos tarnyba).
Was zum Teufel war das für ein Ding?EurLex-2 EurLex-2
Civilis. Sirijos elektroninės armijos vadovas (teritorinė armijos žvalgybos tarnyba).
Das ist nicht komischEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.