kodeinas oor Duits
kodeinas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
codein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kodeinas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Codein
de
chemische Verbindung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bendras morfino, tebaino ir kodeino kiekis sėklų paviršiuje turi būti ne didesnis nei 25 mg/kg, o galvučių sausojoje medžiagoje – 0,8 %.
Abänderungen # und #: Der im Kommissionsvorschlag enthaltene Erwägungsgrund # und der Vorschlag des Parlaments für einen Erwägungsgrund #a wurden nicht in den Gemeinsamen Standpunkt übernommen, da es der Rat nicht für erforderlich hält, jede der einzelnen Anforderungen zu erläuternEuroParl2021 EuroParl2021
Dėl jo ir kodeino panašaus veikimo būdo pasiekiamas sinerginis poveikis.
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene FirmenEurLex-2 EurLex-2
|| 2939.11.00.00 || -- Aguonų stiebelių koncentratai; buprenorfinas (INN), kodeinas, dihidrokodeinas (INN), etilmorfinas, etorfinas (INN), heroinas, hidrokodonas (INN), hidromorfonas (INN), morfinas, nikomorfinas (INN), oksikodonas (INN), oksimorfonas (INN), folkodinas (INN), tebakonas (INN) ir tebainas; jų druskos || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!EurLex-2 EurLex-2
Šiaurės Airijoje ir daugelyje kitų šalių tokias prekes kaip vaistai nuo skausmo bei nuo kosulio, kuriuose yra kodeino arba kitų potencialių narkotikų, galima įsigyti be recepto.
Das Denkmal?jw2019 jw2019
Eidama gulti išgėriau paracetamolio, bet man reikėjo kodeino.
Mr und Mrs Bodines AnwaltLiterature Literature
Kodeino fosfatas seskvihidratas 0,03 g žvakutės, metamizolo natrio druska 0,09 g žvakutės, kofeinas ir natrio benzoatas 0,1 g žvakutės, kodeino fosfatas hemihidratas 0,02873 g žvakutės
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine HureEurlex2019 Eurlex2019
JT vertinimu, 2007 m. Afganistanui (šioje šalyje gyvena šiek tiek daugiau nei 31 mln. gyventojų) reikės tokio kiekio opiatų: 15 000 g kodeino, 375000 g dekstropropoksifeno, 7500 g difenoksilato, 3000 g morfino, 60000 g petidino ir 70000 g folkodino.
Artikel # erhält folgende Fassungnot-set not-set
Konkrečių pranašumų aprašymas: veikimo būdas (alfa-1 antagonistas ir turi antisekrecinį poveikį) kitoks, palyginti su kitomis gydymo priemonėmis ir kodeinu.
Beihilfe NrEurLex-2 EurLex-2
RELISTOR gydo vidurių užkietėjimą, kurį sukelia vaistai nuo vidutinio stiprumo ar sunkaus skausmo, vadinami opioidais (pvz., morfinas, kodeinas
Wenn mehrere fest installierte oder schienengeführte Maschinen gleichzeitig Bewegungen ausführen können und das Risiko besteht, dass es dabei zu Zusammenstößen kommt, müssen sie so konstruiert und gebaut sein, dass sie mit Einrichtungen zur Ausschaltung dieses Risikos ausgerüstet werden könnenEMEA0.3 EMEA0.3
Palieku jį po pūkine antklode, susisupu į užtiesalą ir nusvyruoju į vonios kambarį kodeino.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenLiterature Literature
Kodeinas
Es handelt sich damit um staatliche MittelEurLex-2 EurLex-2
Metamizolo natrio druska 150 mg tabletės, paracetamolis 300 mg tabletės, fenobarbitalis 15 mg tabletės, kofeinas 50 mg tabletės, kodeino fosfatas hemihidratas 10 mg tabletės
Viel schlimmerEurlex2019 Eurlex2019
Opijaus alkaloidai ir jų dariniai bei jų druskos (išskyrus aguonų stiebelių koncentratus; buprenorfiną (INN), kodeiną, dihidrokodeiną (INN), etilmorfiną, etorfiną (INN), heroiną, hidrokodoną (INN), hidromorfoną (INN), morfiną, nikomorfiną (INN), oksikodoną (INN), oksimorfoną (INN), folkodiną (INN), tebakoną (INN) ir tebainą bei jų druskas)
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine HureEurlex2019 Eurlex2019
Čia daugiausia dėmesio būtų skiriama nuskausminamųjų vaistų, pavyzdžiui, morfino ir kodeino, kuriuos būtų galima parduoti ir kitoms šalims, šiuo metu gaunančioms šių gyvybiškai svarbių medikamentų nepakankamai arba visai jų negaunančių pagal preferencines prekybos sutartis.
Zur Veräußerung verfügbare Anlagen des Garantiefonds – EmittentenprofilEuroparl8 Europarl8
Kodeino fosfatas seskvihidratas 0,03 g kodeino fosfato hemihidrato forma 0,02873 g, metamizolo natrio druska 0,9 g, kofeinas ir natrio benzoatas 0,1 g/žvakutės
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenEurlex2019 Eurlex2019
kadangi Jungtinės Tautos apskaičiavo, jog 2007 m. Afganistanui reikės tiek narkotinių vaistų (gramais): 15 000 kodeino, 375 000 dekstropropoksifeno, 7500 difenoksilato, 3000 morfijaus, 60 000 petidino ir 70 000 folkodino,
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (Aussprachenot-set not-set
Metamizolo natrio druska 300 mg tabletės, paracetamolis 200 mg tabletės, kofeinas 30 mg tabletės, kodeino fosfatas 20 mg tabletės
Das heißt, dass die Zeitmaschine direkt hinter dieser Wand steht!Eurlex2019 Eurlex2019
Aguonų stiebelių koncentratai; buprenorfinas (INN), kodeinas, dihidrokodeinas (INN), etilmorfinas, etorfinas (INN), heroinas, hidrokodonas (INN), hidromorfonas (INN), morfinas, nikomorfinas (INN), oksikodonas (INN), oksimorfonas (INN), folkodinas (INN), tebakonas (INN) ir tebainas bei jų druskos
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTEurlex2019 Eurlex2019
Daržinėse aguonose yra narkotinių alkaloidų, pvz., morfino ir kodeino.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.EurLex-2 EurLex-2
Sekant Turkijos ir Australijos pavyzdžiu, Afganistane taip pat galėtų būti teikiamos licencijos naudingų nuskausminamųjų vaistų, pavyzdžiui, morfino arba kodeino, gamybai skirtoms aguonoms auginti.
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenEuroparl8 Europarl8
Kadangi stiripentolis, esant klinikinei jo koncentracijai plazmoje, inhibuoja CYP #D# in vitro, šio izofermento metabolizuojami vaistai-beta-blokatoriai (propranololis, karvedilolis, timololis), antidepresantai (fluoksetinas, paroksetinas, sertralinas, imipraminas, klomipraminas), antipsichotikai (haloperidolis), analgetikai (kodeinas, dekstrometorfanas, tramadolis)-gali sąveikauti su stiripentoliu
Nein, das ist die falsche KarteEMEA0.3 EMEA0.3
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.