paprastasis pastarnokas oor Duits
paprastasis pastarnokas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
pastinak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastinaca sativa L.: paprastųjų pastarnokų absoliutas CoE 322/paprastųjų pastarnokų aliejus CoE 322/paprastųjų pastarnokų tinktūra CoE 322
Er hat gesagt, wir sollen bleibenEurLex-2 EurLex-2
5. paprastieji pastarnokai (Pastinaca sativa);
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsEuroParl2021 EuroParl2021
Fludioksonilą prašoma leisti naudoti morkoms, runkelių šaknims, paprastiesiems pastarnokams, valgomiesiems krienams, svogūnams, valgomiesiems pūteliams, petražolės šaknims, daržiniams špinatams ir runkelių šaknims apsaugoti
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen sollteoj4 oj4
Fludioksonilą prašoma leisti naudoti morkoms, runkelių šaknims, paprastiesiems pastarnokams, valgomiesiems krienams, svogūnams, valgomiesiems pūteliams, petražolės šaknims, daržiniams špinatams ir runkelių šaknims apsaugoti.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
Tarnyba padarė išvadą, kad dėl DLK bulvėse, morkose, paprastuosiuose pastarnokuose, česnakuose, svogūnuose ir valgomojo svogūno smulkiuosiuose varietetuose trūksta tam tikros informacijos ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį.
RetardkapselnEurLex-2 EurLex-2
Tarnyba padarė išvadą, kad dėl DLK bulvėse, morkose, paprastuosiuose pastarnokuose, česnakuose, svogūnuose ir valgomojo svogūno smulkiuosiuose varietetuose trūksta tam tikros informacijos ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr.
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßtEurLex-2 EurLex-2
Ji rekomendavo sumažinti DLK bulvėse, paprastuosiuose runkeliuose, morkose, valgomojo saliero gumbiniuose varietetuose, valgomuosiuose krienuose, paprastuosiuose pastarnokuose, petražolių šaknyse, valgomuosiuose pūteliuose, paprastuosiuose griežčiuose, paprastosios ropės tipiniuose porūšiuose, pupose (džiovintose), lęšiuose (džiovintuose), žirniuose (džiovintuose), sėjamuosiuose linuose, rapsuose, paukštienoje, naminių paukščių riebaluose, naminių paukščių kepenyse ir paukščių kiaušiniuose.
Verstehen Sie mich?EurLex-2 EurLex-2
Tarnyba padarė išvadą, kad dėl DLK braškėse, morkose, valgomojo saliero gumbiniuose varietetuose, valgomuosiuose krienuose, paprastuosiuose pastarnokuose, petražolių šaknyse, valgomuosiuose pūteliuose, prieskoninėse žolėse, valgomuosiuose salieruose ir prieskoniuose (iš sėklų ir vaisių bei uogų) trūksta tam tikros informacijos ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį.
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?EurLex-2 EurLex-2
Tarnyba padarė išvadą, kad dėl DLK braškėse, morkose, valgomojo saliero gumbiniuose varietetuose, valgomuosiuose krienuose, paprastuosiuose pastarnokuose, petražolių šaknyse, valgomuosiuose pūteliuose, prieskoninėse žolėse, valgomuosiuose salieruose ir prieskoniuose (iš sėklų ir vaisių bei uogų) trūksta tam tikros informacijos ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr.
Wollte immer " einer von ihnen " seinEurLex-2 EurLex-2
Tarnyba rekomendavo sumažinti DLK bulvėse, valgomojo saliero gumbiniuose varietetuose, valgomuosiuose krienuose, paprastuosiuose pastarnokuose, petražolių šaknyse, valgomuosiuose pūteliuose, svogūnuose, valgomojo svogūno smulkiuosiuose varietetuose, svogūnlaiškiuose, pupose (šviežiose, su ankštimis), pupose (šviežiose, be anksčių), žirniuose (šviežiuose, su ankštimis), žirniuose (šviežiuose, be anksčių), smidruose, valgomuosiuose salieruose, dygiuosiuose artišokuose, daržiniuose poruose, pupose (džiovintose), žirniuose (džiovintuose), aguonų sėklose, saulėgrąžų sėklose, miežių grūduose, avižų grūduose, rugių grūduose ir kviečių grūduose.
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich FaktorEurLex-2 EurLex-2
Tokia paraiška pateikta dėl pendimetalino naudojimo morkoms, gumbiniams salierams, krienams, pastarnokams, petražolių šaknims, pūteniams, griežčiams, ropėms, šaknims ir šakniastiebiams prieskoniams, paprastosios trūkažolės šaknims apsaugoti;
lch warte auf deine LiebeEurLex-2 EurLex-2
Ji padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie greipfrutams, apelsinams, citrinoms, žaliosioms citrinoms, mandarinams, vyšnioms, valgomosioms alyvuogėms, burokėliams, morkoms, gumbiniams salierams, krienams, pastarnokams, petražolės šaknims, ridikams, pūteniams, griežčiams, ropėms, valgomiesiems česnakams, valgomiesiems svogūnams, valgomiesiems svogūnėliams, svogūnlaiškiams, pomidorams, baklažanams, moliūgams, arbūzams, brokoliniams kopūstams, žiediniams kopūstams, briuseliniams kopūstams, gūžiniams kopūstams, sėjamosioms salotoms, smidrams, žirniams, aliejaus gamybai skirtoms alyvuogėms, miežių grūdams, avižų grūdams, rugių grūdams, paprastųjų kviečių grūdams, cukriniams runkeliams (šaknims) ir paprastosios trūkažolės šaknims nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai tai apsvarstyti.
Apollo, Galactica, hören Sie mich?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.