važtos dokumentas oor Duits
važtos dokumentas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Transportdokument
Važtos dokumentas gali būti perduodamas elektroniniu būdu prieš pradedant transportuoti žuvis
Transportdokument kann vor der Weiterbeförderung von Fisch elektronisch übermittelt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kitas prie važtos dokumento pridėtas sužvejotų žuvų kiekio dokumentas (sužvejotų žuvų kiekio sertifikatas)
Entwicklung als HerausforderungEurLex-2 EurLex-2
Važtos dokumentas gali būti perduodamas elektroniniu būdu prieš pradedant transportuoti žuvis
Der liebe, alte Harry...... immer der gute SamariterEurLex-2 EurLex-2
VALSTYBĖS NARĖS KOMPETENTINGŲ INSTITUCIJŲ GAUTO VAŽTOS DOKUMENTO DUOMENYS
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenEurLex-2 EurLex-2
PLOMBOS DUOMENYS NURODYTI VAŽTOS DOKUMENTE
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenEurLex-2 EurLex-2
Plombos duomenys nurodyti važtos dokumente
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.EuroParl2021 EuroParl2021
Jie taip pat patikrina, ar pervežamų žuvininkystės produktų kiekiai atitinka važtos dokumente nurodytą informaciją.
TagungskalenderEuroParl2021 EuroParl2021
k) jei taikoma, nuoroda į 66 straipsnyje nurodytą perėmimo deklaraciją ar kitą 68 straipsnyje nurodytą važtos dokumentą;
Bezeichnung der BehördeEurLex-2 EurLex-2
Pareigūnai patikrina, ar plombos nepažeistos ir ar serijos numeriai atitinka nurodytuosius važtos dokumente.
Löschungsantragsteller ...EuroParl2021 EuroParl2021
VAŽTOS DOKUMENTAS ELEKTRONINIU BŪDU PERSIŲSTAS VALSTYBĖS NARĖS KOMPETENTINGOMS INSTITUCIJOMS
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonEurLex-2 EurLex-2
Nuostatos dėl žvejybos žurnalo ir važtos dokumentų duomenų kryžminio sutikrinimo su sveriant paskirties vietoje užregistruotais svėrimo duomenimis,
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollEurLex-2 EurLex-2
VAŽTOS DOKUMENTŲ PILDYMAS IR PATEIKIMAS
Automatisch umschaltenEurLex-2 EurLex-2
VAŽTOS DOKUMENTO, ELEKTRONINIU BŪDU PERSIŲSTO PASKIRTIES VIETOS KOMPETENTINGOMS INSTITUCIJOMS, DUOMENYS
gestützt auf die Beitrittsakte von #, insbesondere auf Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
Privaloma, jei naudojamas elektroninis važtos dokumentas
Paris,sind Sie noch bei Verstand?EurLex-2 EurLex-2
TRANSPORTO PRIEMONĖ ARBA KONTEINERIS UŽPLOMBUOTAS, O PLOMBOS DUOMENYS PAŽYMĖTI VAŽTOS DOKUMENTE
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der JahreEurLex-2 EurLex-2
nuostatos dėl važtos dokumentų pateikimo pagal Kontrolės reglamento 68 straipsnį,
Siehst duden geckenhaften Kapitän da unten?EurLex-2 EurLex-2
Pastabos : ši išimtis yra skirta nacionaliniam vežimui, kur važtos dokumentas ne visada tinka vietiniam paskirstymui.
Ist es schon Zeit zu gehen?EurLex-2 EurLex-2
PRIE VAŽTOS DOKUMENTO PRIDĖTI KITI DOKUMENTAI, PVZ., SUŽVEJOTŲ ŽUVŲ KIEKIO SERTIFIKATAS (PAGAL NNN REGLAMENTĄ)
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenEurLex-2 EurLex-2
Iškrovimo arba pardavimo valstybė narė gavo važtos dokumentą prieš atvykstant transporto priemonei
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1) HR: įsipareigojimų prisiimta tik dėl važtos dokumentų rengimo paslaugų 86*.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermitteleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
358 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.