Mobilusis elektroninis parašas oor Engels
Mobilusis elektroninis parašas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
mobile signature
en
digital signature generated either on a mobile phone or on a SIM card on a mobile phone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vis dėlto novatoriški sprendimai ir paslaugos, kaip antai mobilusis elektroninis parašas ir debesijos elektroninis parašas, yra paremti kvalifikuotų elektroninio parašo kūrimo įtaisų, kurių saugumo standartų dar gali ir nebūti arba dar tik vyksta pirmasis IT saugumo sertifikavimas, techniniu ir organizaciniu sprendimu.
What do you want me to say?I- I don' t knownot-set not-set
Vis dėlto novatoriški sprendimai ir paslaugos, kaip antai mobilusis elektroninis parašas ir debesijos elektroninis parašas, yra paremti kvalifikuotų elektroninio parašo kūrimo įtaisų, kurių saugumo standartų dar gali ir nebūti arba dar tik vyksta pirmasis IT saugumo sertifikavimas, techniniu ir organizaciniu sprendimu.
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Mobilusis elektroninis parašas
A lot of things bother himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titulinis › Privatiems klientams › Kasdienės operacijos › Elektroninė bankininkystė › Mobilusis elektroninis parašas
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šiaulių banko pristatomas mobilusis elektroninis parašas modernus ir saugus – jam naudojami VĮ Registrų centro teikiami skaitmeniniai sertifikatai.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titulinis › Verslo klientams › Kasdienės operacijos › Elektroninė bankininkystė › Mobilusis elektroninis parašas
Dude, you' re freaking me out with that nose thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titulinis › Privatiems klientams › Kasdienės operacijos › Elektroninė bankininkystė › Mobilusis elektroninis parašas
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiek kainuoja mobilusis elektroninis parašas?
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titulinis › Verslo klientams › Kasdienės operacijos › Elektroninė bankininkystė › Mobilusis elektroninis parašas
Anyway, I have three sons and they' re allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis elektroninis parašas – tai technologija, leidžianti vartotojus saugiai bei patikimai identifikuoti ir suteikianti jiems galimybę elektroniniu būdu pasirašyti dokumentus.
Anti- establishment weirdoes, all of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis elektroninis parašas – tai viena saugiausių šiandien egzistuojančių elektroninių asmens identifikavimo priemonių, apsaugota sPIN kodu, kurį žino tik pats vartotojas.
Oh, you wanna go to AfricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilųjį elektroninį parašą gali įsigyti pilnamečiai, mobiliųjų operatorių abonentai (išankstinio mokėjimo paslaugų naudotojams mobilusis elektroninis parašas neišduodamas), bet kuriame Jūsų mobiliojo operatoriaus salone.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis elektroninis parašas pakeičia banko PIN kodų kortelę ar generatorių, jungiantis prie internetinės bankininkystės sistemos „SB linija“ bei mobiliosios Šiaulių banko programėlės ir jose tvirtinant finansines operacijas.
Tin dichlorideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis elektroninis parašas – viena saugiausių šiandien egzistuojančių elektroninių asmens identifikavimo priemonių – yra įprasto parašo ir asmens tapatybės dokumento (paso ar asmens tapatybės kortelės) elektroninis atitikmuo, turintis juridinę galią.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektroninis ir mobilusis elektroninis parašas — tai asmens tapatybės dokumento (pavyzdžiui, paso) ir įprasto parašo elektroninis atitikmuo, sukuriamas naudojantis saugiojo elektroninio parašo priemonėmis ir skirtas asmens tapatybei nustatyti bei pasirašomų duomenų autentiškumui patvirtinti.
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E. / M. parašas Elektroninis ir mobilusis elektroninis parašas — tai asmens tapatybės dokumento (pavyzdžiui, paso) ir įprasto parašo elektroninis atitikmuo, sukuriamas naudojantis saugiojo elektroninio parašo priemonėmis ir skirtas asmens tapatybei nustatyti bei pasirašomų duomenų autentiškumui patvirtinti.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektroninis ir mobilusis parašas
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itin patogu: nereikia vykti į klientų aptarnavimo skyrių – sandorį sudarysime internetu. O sutartį galite pasirašyti sertifikuotu elektroniniu parašu. Mobilusis telefonas USB laikmena Lustinė kortelė
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis telefonas gali suteikti papildomą apsaugą - elektroninis parašas gali būti apsaugomas ne tik sPIN, bet ir telefono atrakinimo kodu.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pavyzdžiui, prisijungti prie elektroninės bankininkystės paslaugų ar pasirašyti dokumentą galite ir sėdėdami prie savo kompiuterio, o mobilusis įrenginys tokiu atveju bus naudojamas tik elektroninio parašo slaptažodžiui įvesti.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobilusis elektroninis.lt veikia beveik visuose mobiliuosiuose telefonuose, pagamintuose po 2004 m. Tam, kad galėtumėte sėkmingai naudoti elektroninį parašą, Jūsų telefonas neprivalo būti išmanusis ar palaikyti duomenų perdavimo (interneto) paslaugas.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Didėjant atsiskaitymų elektroninėje erdvėje mastui, siekiama, kad bankai mažintų vagysčių iš klientų sąskaitų riziką, todėl kortelėms siūlomos alternatyvos: slaptažodžių generatorius, integruotą el. parašą turinčios asmens tapatybės kortelės arba mobilusis el. parašas.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.