prokūra oor Engels
prokūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponas Johne turi prokūrą SBE bendrovėje ir iki 2004 m. gruodžio mėnesio dirbo MUW bendrovėje.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
Iki 2004 metų MBE bendrovės generalinis direktorius ponas dr. Klotzas turėjo prokūrą bendrovėje „Sauter Verpachtung“.
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Pažeidė skaidrumo principą, skaitomą kartu su Finansinio reglamento 102 straipsnio 1 dalimi, nes atsisakė pateikti tikslų atsakymą į ieškovės pateiktą klausimą, ar susitarimą/prokūrą pasirašė visi Marsh konsorciume dalyvaujantys draudėjai ir ar šis dokumentas buvo pateiktas kartu su Marsh pasiūlymu.
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
Ponas Johne turi prokūrą SBE bendrovėje ir iki # m. gruodžio mėnesio dirbo MUW bendrovėje
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canoj4 oj4
Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi vienu pagrindu, susijusius su Komisijos neteisėtai pasirašyta sutartimi su bendrove, kuri, nepaisant konkurso specifikacijų, į savo pasiūlymą įtraukė susitarimą/prokūrą, pagal kurį visi konsorciumą sudarantys draudėjai įsipareigojo sutartį vykdyti solidariai.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEurLex-2 EurLex-2
Pažeidė konkurso dalyvių lygybės principą, Finansinio reglamento (1) 111 straipsnio 5 dalį ir 113 straipsnio 1 dalį bei Įgyvendinimo reglamento (2) 146 straipsnio 1 ir 2 dalis, 149 straipsnio 1 dalį ir 158 straipsnio 1 ir 3 dalis ir konkurso specifikacijų nuostatas, nes pripažino, kad Marsh pasiūlymas atitinka konkurso specifikacijas, nors jame nėra visų konsorciumą sudarančių draudėjų tinkamai pasirašyto susitarimo/prokūros;
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?EurLex-2 EurLex-2
Galiojančių dokumentų pakeitimų įrašymas (pagrindinio kapitalo padidinimas arba sumažinimas, naujų akcijų emisija, reorganizavimas, įmonių sujungimas, buveinės adreso ir pavadinimo pakeitimas, valdybos ir dalyvių sudėties pakeitimas, prokūrų registravimas ir atšaukimas, komerciniai užstatai, valdybos atstovavimo teisių pakeitimai, įmonių dalių pirkimas – pardavimas ir t.t.);
no, maam, i was not in your room the other nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
prokūrų rengimas ir registracija Juridinių asmenų registre;
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galiojančių dokumentų pakeitimų įrašymas (pagrindinio kapitalo padidinimas arba sumažinimas, naujų akcijų emisija, reorganizavimas, įmonių sujungimas, buveinės adreso ir pavadinimo pakeitimas, valdybos ir dalyvių sudėties pakeitimas, prokūrų registravimas ir atšaukimas, komerciniai užstatai, valdybos atstovavimo teisių pakeitimai, įmonių dalių pirkimas – pardavimas ir t.t.);
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.