Nebadyti oor Estnies
Nebadyti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europa niekada nebadaus, kad ir kokia būtų maisto kaina, nes mes iš esmės turime pinigų sumokėti už jį, bet daugelyje pasaulio vietų bus badas.
Jah, ma oskan teha kala ja krõpseEuroparl8 Europarl8
Nebadyti ir nedeginti net tuščio
Me räägime väljamõeldusteurlex eurlex
Noriu, kad gatvėje žmonės nebadytų į mane pirštais ir neurgztų kaip meškos.
MSPVAd:MSPVAd’ e manustamisel võib mõnedel patsientidel väheneda tiasiiddiureetikumide diureetiline, natriureetiline ja antihüpertensiivne toimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyvena vargingai, bet nebadauja — Juozapas sunkiu darbu įstengia savuosius aprūpinti.
Nende meetmete hulka kuulub pidevas valmisolekus olevate varuseadmete ja tehniliste süsteemide regulaarne kontrolljw2019 jw2019
● Niekas nebadaus.
Aitäh.- Ja tark ja täiesti... hõõguvjw2019 jw2019
Niekas nebadaus ir nealkanaus.
Arvan, et fondi aastateks 2005-2008 koostatud töökava järelhindamine on fondi seisukohast äärmiselt kasulik.jw2019 jw2019
Naktį daugelio rūšių augalai vartoja per dieną sukauptą krakmolą, todėl nebadauja, išlieka visą laiką produktyvūs ir gali augti.
Komisjon sai #. juulil # taotluse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. märtsi #. aasta direktiivi #/#/EÜ (millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused) artikli # lõikelejw2019 jw2019
Europa šiuo metu nebadauja.
teeb komisjonile esitatavates maksetaotlustes vajalikud korrektsioonidEuroparl8 Europarl8
Jėzaus gebėjimas sočiai pamaitinti tūkstančius padauginus menkas maisto atsargas užtikrino, kad jam valdant niekas nebadaus.
GDP turgu valitsevat seisundit Portugali maagaasi tarneturul CCGTdelejw2019 jw2019
kadangi kiekvienas asmuo turi teisę į sveiką, saugų ir maistingą maistą, kuri siejasi su teise į asmens poreikius atitinkantį maistą ir pagrindine kiekvieno žmogaus teise nebadauti,
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. detsember #, millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, milles sätestatakse tootjaorganisatsioonide kohta käivad üleminekumeetmed värske puu- ja köögivilja turul Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemise tõttu Euroopa LiidugaEurLex-2 EurLex-2
Laiminga Jehovos tauta dvasiškai nebadauja
Mõõtmisteltuleb kasutada tüüpilise televisioonilevi dünaamilist videosignaalijw2019 jw2019
Niekas nebadauja, nealksta, nemiršta iš bado.
Ühenduses vaba liikumise õigust omavaid kolmanda riigi kodanikke käsitlevate hoiatusteadete sisestamise tingimusedjw2019 jw2019
kadangi kiekvienas žmogus turi teisę į sveiką, saugų ir maistingą maistą ir kiekvieno žmogaus pagrindinė teisė yra nebadauti
Indeksi ühine vaatlusperiood on #. aastaoj4 oj4
Nieko aš nebadžiau!
Neerude ja kuseteede häiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kadangi kiekvienas asmuo turi teisę į sveiką, saugų ir maistingą maistą, kuri siejasi su teise į asmens poreikius atitinkantį maistą ir pagrindine kiekvieno žmogaus teise nebadauti
Kolonel, kuidas infotund läks?oj4 oj4
kadangi kiekvienas žmogus turi teisę į sveiką, saugų ir maistingą maistą ir kiekvieno žmogaus pagrindinė teisė yra nebadauti,
See kõik on minu süüEurLex-2 EurLex-2
Tačiau Elijas, remdamasis Jehovos žodžiu, patikino moterį: jeigu pasidalins valgiu, nebadaus nei ji, nei berniukas.
Suhteline ajanihe kahe või mitme andmekanali signaali vahel olenemata nende sagedusklassist ei tohi olla üle # ms, välja arvatud faasinihkest tingitud ajanihejw2019 jw2019
„Dabar neuždirbu nė dešimtadalio to, kiek uždirbdavau užsieny, — sako jis, — bet mes nebadaujame.
Võrdlusriik oli tarvis valida ka Venemaalt pärineva impordi suhtes korraldatud uurimise jaoksjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.