dažomiesiems oor Estnies

dažomiesiems

Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dažomieji milteliai, Spausdintuvų kasetės su dažomaisiais milteliais, Spausdinimo mašinos, faksimiliniai aparatai ir kopijavimo mašinos
Kõnesoleva programmi edu loob hea eeskuju tulevikuks.tmClass tmClass
f) Spausdinimo dažai, dažomieji milteliai, lakai, plėvelės ir laminatai
Mis kurat see asi oli?EurLex-2 EurLex-2
Tuo metu gali būti atliekamas galutinis mikroskopinis skaitymas arba plokštelės gali būti tvirtinamos ir dažomos makroskopiniam skaitymui, pvz., naudojant 10 % formolo fiziologinį tirpalą ir 0,05 % mėlynojo metileno.
Kui puuduvad seadmed suuliste teadete edastamiseks ning kui suuline side ei ole võimalik või on halva kvaliteediga, tuleb tagada alternatiivsüsteeme kasutavate sidevahendite olemasoluEurLex-2 EurLex-2
Rašalas kasetėse, spausdinimas ar dažai (spaustuviniai), kietųjų dažų kasetės, skirtos rašaliniams spausdintuvams, dažai (odoms), spausdintuvų dažomųjų miltelių kasetės (užpildytos) ir fotokopijuokliai, spausdintuvų dažomųjų miltelių kasetės (užpildytos) ir fotokopijuokliai, dažai (spaustuviniai), dažai (elektrostatiniai milteliai) (kopijavimo aparatams) (rašalas), dažai (odą tonizuojantys produktai), skitri fotokopijuokliams, anglies milteliai, skirti kopijuokliams, graviravimo dažai
Kas juhtus midagi?tmClass tmClass
Dažomosios pastos ir dažų tonavimo sistemos
Privilegeeritud pilguheit saladustesse, mis võivad näidata meie kangelasele, kuidas võita seda hullumeelset mängutmClass tmClass
Kiekviena ląstelė turi dažomosios medžiagos — raudonos, geltonos arba juodos.
Me oleme järelevalveasutus; peame kõigepealt oma majas korra majja lööma ja vaatama Euroopa Parlamendi ja tema liikmete makstud vahendeid.jw2019 jw2019
Dažų ar dažomųjų miltelių kasečių papildymas
Ja ma ei saa hetkel minna hukatussetmClass tmClass
Plaukų priežiūros preparatai, įskaitant balzamus, skysčius, kremus, gelį, pastas, kondicionierius, nuskalaujamus kondicionierius, putas, losjonus, vašką, briliantiną, aliejus, plaukų šilką, plaukų gumą ir klijus, plaukų šviesinimo ir blizgesio suteikiančias priemones, šampūnus, plaukų dažus ir lakus, įskaitant šampūnus, dažus ir dažomuosius lakus, ilgalaikio šukavimo losjonus, cheminio sušukavimo tvirtinamąsias priemones, vandenilio peroksido kremą
Kuradi jaapanlased!tmClass tmClass
Pakartotinio papildymo kasetės rašalinėms ir dažomųjų miltelių kasetėms
Esialgse ettepaneku artikkel #, mis käsitles ajutisi erandeid, on kooskõlas parlamendi vastava muudatusettepanekuga välja jäetudtmClass tmClass
Pirmiau minėtas DEGBE rizikos vertinimas parodė, kad pavojus vartotojų sveikatai kyla dėl poveikio įkvėpus, kai dažoma dažus purškiant.
Ravimi omaduste kokkuvõte, lõiknot-set not-set
Organiniai pigmentai dažomųjų medžiagų gamybos reikmėms
Praegu on reedetmClass tmClass
Dažomoji geba, kuri išreiškiama krosino absorbavimu į apie 440 nm sausio svorio
juurköögiviljad ja oliividEurLex-2 EurLex-2
Dažomųjų miltelių kasečių, rašalo kasečių, dažomųjų miltelių kasečių, spausdinimo galvučių, spausdinimo būgnų, ryškalų šalinimas ir perdirbimas
Tõendamist ei ole leidnud motiveeriv mõju: jättes arvestamata varem antud abi, kahtlebkomisjon abi motiveerivas mõjustmClass tmClass
a) Oksidacinė dažomoji plaukų dažų medžiaga
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/#/EÜ, #. oktoober #, millega muudetakse nõukogu direktiivi #/#/EMÜ ühenduse raudteede arendamise kohta ning direktiivi #/#/EÜ raudteeinfrastruktuuri läbilaskevõimsuse jaotamise ja raudteeinfrastruktuuri kasutustasude kehtestamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Dažomosios ir pigmentinės pastos
Käesoleva määruse kohast tunnistuse kehtivusaja pikendamise taotlust tuleks aktsepteerida ainult siis, kui tunnistus on antud vastavalt määrusele (EMÜ) nrtmClass tmClass
Spausdintuvų, kopijavimo aparatų, faksimilinių aparatų suderinamos papildomos kasetės (papildytos) ir dažomieji milteliai (papildyti)
Jah, aga asi on selles, et nad pole muutunudtmClass tmClass
Lazerinių spausdintuvų dažomųjų miltelių kasetės (tuščios)
Laenake mulle Clarki paariks päevaks ja me oleme tasatmClass tmClass
dažų kasetės, skystos ir tirštos, taip pat spalvoti dažomieji milteliai,
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. september #, millega kehtestatakse ühenduse tootja- ja impordihinnad nelkide ja rooside suhtes, pidades silmas teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast, Marokost ning Jordani Läänekaldalt ja Gaza sektorist pärit lillekasvatustoodete importi reguleeriva korra kohaldamistEurLex-2 EurLex-2
Iš kraujo išskirtos ląstelės arba iškart dažomos supravitaliniais dažais#, #, #, arba paruošiami tepinėliai, kurie vėliau yra nudažomi
Ján Figeľ (komisjoni liige) esines avaldusegaeurlex eurlex
Plaukų priežiūros produktai, plaukų spalvos priežiūros produktai, šampūnai, kondicionieriai, želė, plaukų pomados, plaukų kremai ir losjonai, plaukų balinamosios priemonės, ilgalaikio plaukų dažymo priemonės, vidutinės trukmės plaukų dažomosios priemonės, plaukų dažai, plaukams purumo suteikiantys kondicionieriai, plaukų lakai, plaukų želė, plaukų putos, plaukų dažymo preparatai, spalvotos plaukų želė ir putos
Eelnevat kohandamist ei kasutata. #-päevase akna põhimõtet ei kohaldata (referentsmeetodtmClass tmClass
Karotenų kiekis yra susijęs su dažomosiomis paprikų savybėmis, o viena iš svarbiausių „Pimentón de Mallorca“ savybių yra produkto dažomoji geba.
Ta uneuuringud näitasid, et ta peaks sel ajal sügavalt magamaEuroParl2021 EuroParl2021
Dažomieji plaukų kondicionieriai
On seal keegi?tmClass tmClass
Dažai ir dažomosios pastos (priskirtos 2 klasei)
sel juhul märgitakse lahtrisse # kõik CN-koodid ja lahtrisse # nende kirjeldusedtmClass tmClass
Jeigu dažoma celiuliozė, kai metalų kompleksiniai dažai yra dažų sudedamoji dalis, į nuotekų valymo įrenginius (ir gamykloje, ir už jos ribų) turi būti išleidžiama mažiau kaip # % kiekvieno iš naudotų (vykstant technologiniam procesui) metalų kompleksinių dažų
Uurimine näitab, kas asjaomastest riikidest pärinevat uuritavat toodet müüakse dumpinguhinnaga ning kas dumping on põhjustanud kahju liidu tootmisharuleoj4 oj4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.