amidai oor Frans
amidai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
amide
Lizinas, glutamo rūgštis ir jų druskos; ketvirtinės amonio druskos ir hidroksidai; fosfoaminolipidai; amidai, jų dariniai ir jų druskos
Lysine, acide glutamique et leurs sels; sels et hydroxydes d'ammonium quaternaire; phosphoaminolipides; amides et leurs dérivés et sels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amidai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Amide
Alifatiniai amidai ir jų dariniai, jų druskos (įskaitant alifatinius karbamatus)
Amides acycliques, leurs dérivés et les sels de ces produits, y compris les carbamates acycliques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(X = OH, metalo druska (O-M+), halogenidas, amidas ir kiti dariniai, įskaitant polimerus)
Voilà le patronEurLex-2 EurLex-2
skirtų atskiesto kalio amido tirpalams (mažiau kaip 1 %), darbinis slėgis 20–60 MPa.
On l' a aussitôt retiréeEurlex2019 Eurlex2019
Herbicidai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra amidai ir anilidai
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuinot-set not-set
Herbicidai, tinkami mažmeninei prekybai kaip preparatai ir (arba) kaip paruošti gaminiai (išskyrus tuos, kurių pagrindinė sudėtinė dalis yra fenoksi-fitohormonai, triazinai, amidai, karbamatai, dinitroanolino dariniai, karbamidas, uracilas, sulfonilkarbamidas) (išskyrus pavojinguosius pesticidus)
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienEurlex2019 Eurlex2019
Alifatiniai amidai ir jų dariniai, jų druskos (įskaitant alifatinius karbamatus)
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesEurLex-2 EurLex-2
29241900 | Alifatiniai amidai (įskaitant alifatinius karbamatus) ir jų dariniai; jų druskos, išskyrus meprobramatą | J |
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enEurLex-2 EurLex-2
azoto turinčių organinių junginių: aminų, amidų, nitrozo ir nitro junginių, arba nitratų, nitrilų, cianatų, izocianatų;
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?EurLex-2 EurLex-2
Herbicidai, kurių pagrindinė sudėtinė dalis yra amidai, suformuoti į formas arba supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes, arba preparatų arba dirbinių pavidalo (išskyrus pavojinguosius pesticidus)
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teigiamą poveikį biologiniam skaidumui turinčios funkcinės grupės arba dalys: alifatinių ir aromatinių alkoholių [-OH], alifatinių ir aromatinių rūgščių [C(= O)-OH], aldehidinė [-CHO], esterinė [-C(= O)-O-C], amido [-C(= O)-N arba C(= S)-N].
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cetteallocation, celle-ci n'est versée qu'une foisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cikliniai amidai ir jų dariniai, jų druskos (įskaitant ciklinius karbamatus) (išskyrus ureinus ir jų darinius bei jų druskas)
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?Eurlex2019 Eurlex2019
35 Siekiant išnagrinėti pateiktą klausimą pirmiausia reikėtų priminti, kad pagal bendrovės buveinę, o fizinių asmenų atveju pagal pilietybę nustatomas jos priskyrimas prie tam tikros valstybės narės teisės sistemos (žr., be kita ko, 1986 m. sausio 28 d. Sprendimo Komisija / Prancūzija, 270/83, EU:C:1986:37, 18 punktą ir 2000 m. gruodžio 14 d. Sprendimo AMID, C‐141/99, EU:C:2000:696, 20 punktą).
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1B230Siurbliai atskiesto arba koncentruoto kalio amido katalizatoriaus tirpalui skystame amoniake (KNH2/NH3) perpumpuoti, turintys visas išvardytas charakteristikas:
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileEurLex-2 EurLex-2
(X = OH, metalo druska (O-M+), halogenidas, amidas ir kiti dariniai, įskaitant polimerus)
Oui, je lui dirai, mamanEurlex2019 Eurlex2019
Amidintas pektinas daugiausia susideda iš dalinių metilo esterių ir poligalakturono rūgšties ir jų amonio, natrio, kalio ir kalcio druskų amidų.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?EurLex-2 EurLex-2
E 440 (ii) AMIDINTAS PEKTINAS
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.EurLex-2 EurLex-2
Cheminiai produktai, naudojami pramonėje, amidai, riebalų rūgštys, gliceridai, esteriai, kietas muilas (stearatai)
Une double, ça tiendra toujourstmClass tmClass
Amidai ir dariniai
Les États membres informent immédiatement la Commissionet les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéEurLex-2 EurLex-2
B# Siurbliai atskiesto arba koncentruoto kalio amido katalizatoriaus tirpalui skystame amoniake (KNH#/NH#) perpumpuoti, turintys visas išvardytas charakteristikas
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyenneeurlex eurlex
(X = OH, metalo druska(O-M+), halogenidas, amidas ir kiti dariniai, įskaitant polimerus) + (a)
Et il s' est évanoui!EurLex-2 EurLex-2
30 | poliamidinis pluoštas arba nailonas | pluoštas, suformuotas iš sintetinių linijinių makromolekulių, turinčių grandinėje pasikartojančių amido jungčių, iš kurių ne mažiau kaip 85 % yra susijungę į alifatinius ar ciklo-alifatinius junginius |
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionEurLex-2 EurLex-2
PEG-4-rapsų aliejaus riebalų rūgščių amidas
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionEurLex-2 EurLex-2
Lizinas, glutamo rūgštis ir jų druskos; ketvirtinės amonio druskos ir hidroksidai; fosfoaminolipidai; amidai, jų dariniai ir jų druskos
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alifatiniai amidai ir jų dariniai, jų druskos (įskaitant alifatinius karbamatus)
C' est dégoûtanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PFOS) C8F17SO2X (X = OH, metalo druska (O-M+), halogenidas, amidas ir kiti dariniai, įskaitant polimerus)
Arrêtez, Docteur!EurLex-2 EurLex-2
Deka-(2E,4E)-dieno rūgšties izobutil-amidas
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.